0 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 تم التنزيل @subs4free.club 1 00:00:42,788 --> 00:00:45,748 ♪ ضجة 2 00:00:51,710 --> 00:00:55,453 ♪ ضجة الفيلم الافتتاحي 3 00:01:00,066 --> 00:01:03,810 ♪ ضجة الفيلم الوثائقي 4 00:01:10,252 --> 00:01:13,689 ♪ ضجة فيلم إدغار رايت. 5 00:01:13,732 --> 00:01:15,647 -وانظر مباشرة في الكاميرا؟ -نعم. نعم نعم. 6 00:01:15,691 --> 00:01:17,083 -تمام. حسنًا، عظيم. -فقط تحدث معي من خلال الكاميرا. 7 00:01:17,127 --> 00:01:19,870 -السرعة. -بيك. خذ واحدة. علامة. 8 00:01:21,524 --> 00:01:24,047 طوال كل السنوات أنني كنت أصنع الموسيقى، 9 00:01:24,090 --> 00:01:25,875 إذا ركبت حافلة سياحية 10 00:01:25,918 --> 00:01:29,182 وأنت تجلس في رحلة طويلة مع مجموعة من الموسيقيين 11 00:01:29,226 --> 00:01:32,230 في نهاية المطاف، المحادثة سوف يذهب إلى سباركس. 12 00:01:32,274 --> 00:01:34,276 أصدقائي الأعزاء، سباركس. 13 00:01:34,319 --> 00:01:36,799 -الشرر. -الشرر. -الشرر. -الشرر. 14 00:01:36,842 --> 00:01:38,801 أتذكر فقط رؤيتهم في كل وقت 15 00:01:38,844 --> 00:01:40,325 ومثل، "من هم هؤلاء الرجال؟" 16 00:01:40,369 --> 00:01:42,980 إنهم حالة شاذة. 17 00:01:43,023 --> 00:01:44,764 أنا لا أشعر كما لو كانوا عمدا 18 00:01:44,808 --> 00:01:45,940 لقد تم 19 00:01:45,984 --> 00:01:47,724 تحاول أن تكون غامضًا، أليس كذلك؟ 20 00:01:47,767 --> 00:01:49,334 إنهم لا يفعلون ذلك حقًا تبدو وكأنها فرقة. 21 00:01:49,378 --> 00:01:51,205 إنهم يبدون فقط مثل الناس الذين كانوا نوعا من 22 00:01:51,249 --> 00:01:52,990 السماح بالخروج ليوم واحد. 23 00:01:53,033 --> 00:01:55,079 ♪ وهذا ليس أنا من سيغادر... ♪ 24 00:01:55,122 --> 00:01:56,472 انظر إلى الكاميرا. 25 00:01:56,515 --> 00:01:58,212 -تريد أن تنظر في العدسة. -نعم. 26 00:01:58,256 --> 00:02:00,171 اللعنة عليك وثلاثة أرباعك. 27 00:02:00,214 --> 00:02:02,521 انها الخلد لعنة! 28 00:02:02,565 --> 00:02:04,567 عضوان متشابهان في التفكير، 29 00:02:04,610 --> 00:02:06,569 وهم متآمرون. 30 00:02:06,612 --> 00:02:10,442 إنه شيء ذكي للغاية لقد حصلوا على ما يحدث. 31 00:02:10,486 --> 00:02:14,533 هم حقا رؤوس الأصابع من خلال زهور التوليب 32 00:02:14,577 --> 00:02:16,535 بين الجمال 33 00:02:16,579 --> 00:02:19,234 والاشمئزاز. 34 00:02:19,278 --> 00:02:20,671 ماذا يحدث هنا؟ يا إلهي. 35 00:02:20,714 --> 00:02:22,585 إنه جنون، لكنه رائع. 36 00:02:24,195 --> 00:02:25,414 سوف يصنعون الدمى المتحركة جيدة حقا. 37 00:02:26,502 --> 00:02:28,200 ♪ يومياً ماعدا الأحد... 38 00:02:28,243 --> 00:02:29,723 لديك هذا المغني الرئيسي المتعرج-- 39 00:02:29,767 --> 00:02:31,421 كما تعلمون، شيء للسيدات. 40 00:02:31,464 --> 00:02:35,075 ثم حصلت على أدولف هتلر على لوحات المفاتيح. 41 00:02:35,119 --> 00:02:36,076 إنه غريب بعض الشيء. 42 00:02:37,295 --> 00:02:39,210 لماذا حصل هذا الرجل شارب هتلر؟ 43 00:02:39,950 --> 00:02:41,779 هذه نظرة جيدة. 44 00:02:41,822 --> 00:02:42,910 دين مارتن كان يتسكع، 45 00:02:42,954 --> 00:02:44,390 وكان دائما، مثل، 46 00:02:44,434 --> 00:02:46,522 انظر إلى رون مثل، "ما...؟" 47 00:02:53,920 --> 00:02:55,620 عندما اكتشفت سباركس لأول مرة، 48 00:02:55,663 --> 00:02:57,751 لم أفكر بهم قط على أنها أمريكية على الإطلاق. 49 00:02:57,795 --> 00:02:58,796 فكرت بهم 50 00:02:58,839 --> 00:03:00,928 مجرد أن يكون هذا، مثل... الشرر. 51 00:03:00,972 --> 00:03:02,800 إنهم عالم آخر. 52 00:03:02,843 --> 00:03:06,717 اعتقدت دائما كانت سباركس... فرقة بريطانية. 53 00:03:06,760 --> 00:03:08,458 إنهم الأفضل، اه المجموعة البريطانية 54 00:03:08,501 --> 00:03:09,850 من أي وقت مضى للخروج من أمريكا. 55 00:03:09,894 --> 00:03:11,548 أنا أمريكي. 56 00:03:11,591 --> 00:03:14,159 ♪ في كل مكان، نبض القلب، زيادة نبضات القلب... ♪ 57 00:03:14,202 --> 00:03:16,422 إنهم لغز كامل بالنسبة لي. 58 00:03:16,466 --> 00:03:18,859 وهم الفرقة الذين يمكنك البحث في ويكيبيديا 59 00:03:18,903 --> 00:03:20,948 ولا تعرف شيئا. 60 00:03:20,992 --> 00:03:23,386 من هم هؤلاء الرجال؟ 61 00:03:23,429 --> 00:03:26,606 رون لديه ضخمة جمع كرة الثلج. 62 00:03:26,650 --> 00:03:28,782 مثل... حقا؟ 63 00:03:28,826 --> 00:03:31,872 إنه أمر خاص جدًا، أم... 64 00:03:31,916 --> 00:03:33,831 غريب. 65 00:03:33,874 --> 00:03:35,528 إذا حاولت لوصفهم للناس، 66 00:03:35,572 --> 00:03:37,618 انها مثل، ماذا يفعلون يبدو مثل؟ الشرر. 67 00:03:37,662 --> 00:03:40,186 العمل يتحدث عن نفسه , لذلك ليس من الضروري أن أعرفهم. 68 00:03:40,229 --> 00:03:41,970 جميع موسيقى البوب يتم إعادة ترتيب فينس كلارك 69 00:03:42,014 --> 00:03:43,450 وإعادة ترتيب الشرر. 70 00:03:43,494 --> 00:03:44,538 هذه هي الحقيقة. 71 00:03:44,581 --> 00:03:46,321 لذلك أثرنا على الجميع. 72 00:03:46,365 --> 00:03:48,933 بصراحة، لا أريد أن أرى هذا الفيلم. 73 00:03:48,976 --> 00:03:51,545 لا أريد أن أتعلم الكثير عنها. 74 00:03:51,589 --> 00:03:55,244 أم، سأشاهده لأنني فيه. 75 00:03:55,288 --> 00:03:56,767 ما رأيك عني 76 00:03:56,810 --> 00:03:58,682 استدعاء الفيلم الوثائقي الاخوة سباركس؟ 77 00:04:01,946 --> 00:04:05,907 - أم، بدلا من أي شيء أفضل ... -نعم نعم. 78 00:04:08,561 --> 00:04:10,781 نحن نكره هذا الاسم. 79 00:04:16,178 --> 00:04:18,006 نحن سباركس. 80 00:04:19,487 --> 00:04:21,053 الشرر هي الفرقة. 81 00:04:22,358 --> 00:04:23,664 السؤال التالي. 82 00:04:25,057 --> 00:04:27,842 -نحن لسنا فرقة إنجليزية. -يا صديقي. 83 00:04:29,278 --> 00:04:30,497 أنا المغني. 84 00:04:30,541 --> 00:04:32,063 أنا لست المغني. 85 00:04:33,500 --> 00:04:35,720 نحن لسنا توأمان متطابقين. 86 00:04:36,938 --> 00:04:38,157 نحن إخوة. 87 00:04:39,593 --> 00:04:41,769 نحن إخوة. 88 00:04:43,248 --> 00:04:44,597 نحن لا نعيش معا. 89 00:04:46,034 --> 00:04:48,950 نحن من خلفية الطبقة المتوسطة. 90 00:04:51,040 --> 00:04:54,435 إقناعي الجنسي هو قرنية قليلا. 91 00:04:56,567 --> 00:04:59,787 يوجد 25 ألبومًا لسباركس. 92 00:05:02,399 --> 00:05:04,967 مع السلف في مجال التكنولوجيا الطبية، 93 00:05:05,011 --> 00:05:08,448 نأمل أن يكون هناك 200 إلى 300 ألبومات سباركس أخرى. 94 00:05:10,102 --> 00:05:12,713 الشرر--كيف فعلت هذا الشذوذ الصخور جلام 95 00:05:12,757 --> 00:05:16,501 تصبح فرقة ذات مهنة الممتدة لخمسة عقود؟ 96 00:05:16,544 --> 00:05:20,504 كيف يمكن لرون ورسل مايل تكون ناجحة، الاستخفاف، 97 00:05:20,547 --> 00:05:23,071 مؤثرة بشكل كبير وتجاهلها 98 00:05:23,115 --> 00:05:24,856 كل ذلك في نفس الوقت؟ 99 00:05:24,899 --> 00:05:27,555 كيف يعيش شقيقان في عالم الروك أند رول 100 00:05:27,599 --> 00:05:29,645 دون أن نقتل بعضنا البعض؟ 101 00:05:29,689 --> 00:05:31,298 وأين يبدأ المرء حتى 102 00:05:31,341 --> 00:05:35,302 مع 25 ألبوم استوديو وما يقرب من 500 أغنية؟ 103 00:05:36,390 --> 00:05:40,655 انضم إلينا كما نحن اسحب الستارة 104 00:05:40,699 --> 00:05:44,790 لتسليط الضوء على الاخوة مايل 105 00:05:44,833 --> 00:05:47,967 والعرض حاسم نافذة على النفس 106 00:05:48,010 --> 00:05:50,535 من هؤلاء موسيقيون غير عاديين 107 00:05:50,578 --> 00:05:54,276 ومن خلال موسيقاهم، رسم صورة طال انتظارها 108 00:05:54,320 --> 00:05:57,019 منهم كفنانين حقيقيين. 109 00:05:57,063 --> 00:06:01,546 تبدأ قصتنا ليس في إنجلترا القديمة القاتمة 110 00:06:01,589 --> 00:06:03,591 ولكن في كاليفورنيا المشمسة. 111 00:06:03,635 --> 00:06:06,594 ♪ سأخبر العمة ماري 'نوبة العم جون ♪ 112 00:06:06,638 --> 00:06:09,467 ♪ يدعي أنه يعاني من البؤس، لكنه يتمتع بالكثير من المرح ♪ 113 00:06:09,511 --> 00:06:13,036 ♪ أوه، عزيزي، نعم، عزيزي 114 00:06:13,080 --> 00:06:15,125 ♪ هوو يا حبيبي... 115 00:06:15,169 --> 00:06:16,605 لطفل يشاهدهم على شاشة التلفزيون، 116 00:06:16,649 --> 00:06:18,998 لقد جاؤوا للتو من عالم آخر. 117 00:06:19,041 --> 00:06:20,826 ♪ حسنًا، سالي طويلة القامة... 118 00:06:20,869 --> 00:06:22,828 لم يكن من المفترض أن يأتي من أي مكان. 119 00:06:22,871 --> 00:06:25,788 أعتقد أنني فعلت ذلك في الأصل أعتقد أنهم كانوا فرقة بريطانية. 120 00:06:25,832 --> 00:06:27,529 ما زلت غير مقتنع أنهم أمريكيون. 121 00:06:27,573 --> 00:06:29,138 أنا دائما نوع من التفكير فيهم مثل 122 00:06:29,182 --> 00:06:31,184 خدعة رخيصة بطريقة ما، مثل، أوه، انهم على الارجح 123 00:06:31,227 --> 00:06:32,533 من الغرب الأوسط في مكان ما. 124 00:06:32,577 --> 00:06:34,448 نحن نوع من السلالة النادرة 125 00:06:34,491 --> 00:06:36,755 من سكان كاليفورنيا الأصليين. 126 00:06:36,798 --> 00:06:39,889 لقد ولدت في سانتا مونيكا، كاليفورنيا. 127 00:06:39,933 --> 00:06:42,717 ولد في كولفر سيتي، كاليفورنيا. 128 00:06:42,761 --> 00:06:45,895 كان والدنا فنانا، رسام 129 00:06:45,939 --> 00:06:47,854 وكان أيضا فنان تجاري 130 00:06:47,897 --> 00:06:49,856 ل هوليوود سيتيزن نيوز. 131 00:06:49,899 --> 00:06:51,467 ♪ حسنًا، لقد رأيت العم جون... 132 00:06:51,510 --> 00:06:53,468 بعض الصور التي رسمها كانت 133 00:06:53,511 --> 00:06:56,079 الأماكن التي سوف نذهب إليها قليلا جدا. 134 00:06:56,123 --> 00:06:58,342 واحد منهم كان رصيف سانتا مونيكا. 135 00:06:58,386 --> 00:07:02,042 سنقضي أيامًا صيد سمك الفرخ. 136 00:07:02,085 --> 00:07:03,912 ونوع من-- الرصيف، بالنسبة لي، 137 00:07:03,956 --> 00:07:07,264 تشبه تلك اللوحة، ليس مثل الشيء الحقيقي. 138 00:07:07,308 --> 00:07:08,962 ♪ استمتع ببعض المرح الليلة... 139 00:07:09,005 --> 00:07:11,617 كان لديه دائما هذه السجلات من الفيس 140 00:07:11,660 --> 00:07:14,489 وجيري لي لويس وليتل ريتشارد. 141 00:07:14,532 --> 00:07:17,752 هو تعريفنا لتبريد الموسيقى 142 00:07:17,796 --> 00:07:20,669 كان شيئا ذلك لقد احتفظنا نوعًا ما. 143 00:07:20,714 --> 00:07:23,760 ♪ الساعة الواحدة، الثانية، الثالثة، الساعة الرابعة روك... ♪ 144 00:07:23,804 --> 00:07:25,849 لقد كان حقا وقتا رائعا 145 00:07:25,893 --> 00:07:30,113 لأننا تعرضنا ل التحول الزلزالي الأول في الموسيقى. 146 00:07:30,157 --> 00:07:32,900 أتذكر المرة الأولى ذهبت لأرى 147 00:07:32,943 --> 00:07:35,293 غابة السبورة. 148 00:07:35,337 --> 00:07:37,382 حالة واحدة من السمع موسيقى العنوان 149 00:07:37,426 --> 00:07:39,819 لقد غيرت الحمض النووي بأكمله. 150 00:07:39,862 --> 00:07:43,213 هذا النوع من الموسيقى كان ينقلب حقًا 151 00:07:43,257 --> 00:07:46,390 هذا ثابت نمط الحياة في عصر أيزنهاور. 152 00:07:46,434 --> 00:07:50,265 كان هذا خطأ ولكن في كل أنواع الطرق الصحيحة. 153 00:07:52,745 --> 00:07:54,007 إذا كنت تريد أن تفهم 154 00:07:54,050 --> 00:07:55,661 رون و راسل, تحتاج إلى رؤيتهم 155 00:07:55,704 --> 00:07:57,706 من خلال منشور واحد، وهذا-هذا المنشور هو 156 00:07:57,750 --> 00:08:01,190 سينما ولكن على وجه التحديد هوليوود. 157 00:08:03,060 --> 00:08:05,976 أتذكر الإنفاق الكثير من الوقت في الأفلام 158 00:08:06,020 --> 00:08:08,109 مع راسل وأبينا. 159 00:08:08,152 --> 00:08:12,113 سوف نذهب لرؤية الكثير من أفلام الغرب والأفلام الحربية. 160 00:08:14,768 --> 00:08:16,421 أنا حقا أعتز بهذه 161 00:08:16,465 --> 00:08:18,075 المتدربين يوم السبت. 162 00:08:18,119 --> 00:08:19,816 لقد كانت تجربة غنية. 163 00:08:19,860 --> 00:08:21,513 لقد كان أكثر من مجرد فيلم. 164 00:08:21,557 --> 00:08:23,733 لقد كانت... فترة ما بعد الظهيرة 165 00:08:23,777 --> 00:08:28,171 مع الفشار والرسوم المتحركة والنشرات الإخبارية. 166 00:08:28,215 --> 00:08:31,132 لماذا لا تحاول هوت دوج جيد وعصير؟ 167 00:08:31,175 --> 00:08:33,743 آباؤنا لم يهتموا لو كان الفيلم قد بدأ 168 00:08:33,787 --> 00:08:35,484 لذلك سوف نأتي للتو في منتصف الفيلم 169 00:08:35,527 --> 00:08:39,836 وحاول أن تتخيل ما كانت بدايته. 170 00:08:39,880 --> 00:08:41,533 وأعتقد أن جزءًا من، اه، 171 00:08:41,577 --> 00:08:43,885 شعور خشنة من السرد في الأغاني 172 00:08:43,928 --> 00:08:47,627 ربما كان، اه، بدأت بطريقة ما من خلال ذلك. 173 00:09:00,945 --> 00:09:06,428 أم، عندما توفي والدنا، اه، 174 00:09:06,471 --> 00:09:10,825 من الواضح أنه كان كذلك تجربة مؤلمة حقا. 175 00:09:12,522 --> 00:09:16,787 أنت لا تفهم حتى، حقا، كيف هذا ممكن 176 00:09:16,831 --> 00:09:19,834 أو أنه لن يفعل ذلك من أي وقت مضى يكون هناك مرة أخرى. 177 00:09:19,877 --> 00:09:23,576 و-و، اه، إنه شيء هذا مجرد جدا، 178 00:09:23,620 --> 00:09:25,796 مجرد مفهوم الموت. 179 00:09:25,840 --> 00:09:28,756 و اه... وحينها... عندما يكون والدك، 180 00:09:28,799 --> 00:09:31,019 ثم خاصة في ذلك السن أيضاً 181 00:09:31,062 --> 00:09:34,892 أنك صغير جدًا أنك أبدا 182 00:09:34,936 --> 00:09:36,893 حصلت على طرح الأسئلة 183 00:09:36,937 --> 00:09:40,550 التي تريدها الآن أن سألته 184 00:09:40,593 --> 00:09:42,726 وأن يكون قد عرف المزيد عنه. 185 00:09:42,770 --> 00:09:45,424 وأعتقد أن هذا نوع من وجزء من الشيء المحزن أيضًا، 186 00:09:45,468 --> 00:09:49,079 هل هذا اه كثيرا لن تكتشف ذلك أبدًا 187 00:09:49,123 --> 00:09:51,386 بخصوص اه والدك 188 00:09:57,481 --> 00:09:59,961 كنا كلانا صغيرين جدًا. 189 00:10:00,004 --> 00:10:03,225 كنت...كان عمري 11 عامًا، وكان راسل في الثامنة من عمره، و... 190 00:10:03,268 --> 00:10:07,143 نوع من كل شيء تغير في تلك اللحظة بالنسبة لنا 191 00:10:07,186 --> 00:10:10,189 وأعتقد أنها فعلت تقربنا من بعضنا البعض. 192 00:10:13,191 --> 00:10:15,454 لأنه كان كل شيء غير متوقع للغاية، 193 00:10:15,498 --> 00:10:18,109 نحن الثلاثة ثم كانوا نوعا من 194 00:10:18,153 --> 00:10:20,765 أجبر على أن يكون أقوى كوحدة. 195 00:10:20,809 --> 00:10:22,332 أم، رون وأنا، 196 00:10:22,375 --> 00:10:24,812 كما تعلمون، نفعل كل ما في وسعنا 197 00:10:24,855 --> 00:10:26,814 لمساعدة والدتنا. 198 00:10:28,467 --> 00:10:30,993 قررت والدتنا ذلك يجب أن أحصل على دروس العزف على البيانو. 199 00:10:31,036 --> 00:10:32,733 لم أكن أريد أن أعترف التي استمتعت بها 200 00:10:32,777 --> 00:10:34,475 أخذ دروس العزف على البيانو 201 00:10:34,519 --> 00:10:35,867 لأنه، كما تعلمون، هناك... 202 00:10:35,911 --> 00:10:37,826 دائما خط متمرد في داخلي، 203 00:10:37,869 --> 00:10:41,046 ولكن دروس العزف على البيانو كانت في الواقع شيء استمتعت به حقًا. 204 00:10:41,090 --> 00:10:44,354 وسيكون لديهم الموهبة يظهر في المدرسة الابتدائية، 205 00:10:44,397 --> 00:10:47,095 وسوف أستيقظ هناك في سترة رياضية وردية اللون 206 00:10:47,138 --> 00:10:49,968 و...ربطة عنق، وشعري 207 00:10:50,012 --> 00:10:52,579 حقا نوع من مدهون وكل شيء، 208 00:10:52,623 --> 00:10:55,582 وأداء تلك المواهب وكان يظهر شيئا الادمان. 209 00:10:55,626 --> 00:10:58,368 لقد رأيت حقا رد فعل الجمهور, 210 00:10:58,411 --> 00:10:59,803 وكنت أعتقد، "هذا نوع من الهدوء." 211 00:10:59,847 --> 00:11:01,327 وهو كذلك 212 00:11:01,371 --> 00:11:03,242 المخلوطة في مع اهتمامنا بالرياضة. 213 00:11:03,286 --> 00:11:07,377 كانت كل من الموسيقى والرياضة الأشياء التي جذبت الاهتمام. 214 00:11:07,420 --> 00:11:10,206 ♪ الخروج عند الراحة سيعودون إلى المنزل ♪ 215 00:11:10,249 --> 00:11:13,426 ♪ العودة إلى المنزل عند الراحة سيخرجون ♪ 216 00:11:13,470 --> 00:11:16,561 ♪ وعندما أكون مفلسة وحقاً، أنا محبط... ♪ 217 00:11:16,604 --> 00:11:18,998 إنه شيء غريب أن شغفنا الكبير 218 00:11:19,042 --> 00:11:23,001 عندما كنا يكبرون في المدرسة كان-كان ألعاب القوى. 219 00:11:24,568 --> 00:11:28,006 من الصعب تصديق ذلك، اه، هذا الجسد الهزيل 220 00:11:28,050 --> 00:11:33,186 لعبت مرة واحدة ضد، اه، شباب 250 جنيه. 221 00:11:33,230 --> 00:11:36,058 أنا في بعض الأحيان مساواة التجربة 222 00:11:36,101 --> 00:11:38,799 من الخروج إلى الميدان ليلة الجمعة 223 00:11:38,843 --> 00:11:42,238 مثل نفس الإحساس كما هو الحال عندما تذهب على خشبة المسرح. 224 00:11:42,281 --> 00:11:44,589 هناك نفس الشيء اندفاع الأدرينالين. 225 00:11:47,070 --> 00:11:50,769 ♪ أريد أن أكون، أريد أن أكون 226 00:11:50,812 --> 00:11:54,207 ♪ أريد أن أكون، أريد أن أكون ♪ 227 00:11:54,251 --> 00:11:57,819 ♪ أريد أن أكون مثل الجميع. ♪ 228 00:12:03,521 --> 00:12:06,741 -♪ أوه، أوه -♪ خلال فصل الصيف 229 00:12:06,785 --> 00:12:09,134 -♪ خلال فصل الصيف -♪ أوه 230 00:12:09,178 --> 00:12:10,483 ♪ خلال فصل الصيف 231 00:12:10,527 --> 00:12:11,964 ♪ أوه... 232 00:12:12,008 --> 00:12:13,879 عشنا دائما بالقرب 233 00:12:13,923 --> 00:12:16,490 المحيط، وكلاهما في البندقية ثم حواجز المحيط الهادئ. 234 00:12:16,534 --> 00:12:20,233 ♪ عليك أن تثق في الصيف ♪ 235 00:12:20,277 --> 00:12:23,279 ♪ يمكن أن تحدث المعجزات إذا قمت بذلك... ♪ 236 00:12:23,322 --> 00:12:25,022 في الصيف، كنا نسير. 237 00:12:25,065 --> 00:12:26,937 هناك القليل من الخداع أن عليك المشي 238 00:12:26,980 --> 00:12:28,416 من منزلنا في باليساديس، 239 00:12:28,460 --> 00:12:30,244 وأدى إلى المحيط. 240 00:12:30,288 --> 00:12:32,724 ربما استغرق الأمر نصف ساعة. 241 00:12:32,767 --> 00:12:34,465 كنا نفعل هذا الروتين كل يوم. 242 00:12:34,508 --> 00:12:36,989 سنبقى من مثل الساعة 9:00 صباحًا 243 00:12:37,033 --> 00:12:38,818 ربما، كما تعلمون، 7:00 ليلا. 244 00:12:38,861 --> 00:12:41,603 هكذا كانت حياتنا لمدة ثلاثة أشهر كل عام. 245 00:12:41,647 --> 00:12:44,997 ♪ يوليو، كنت كذلك أبسط ما في جينات... ♪ 246 00:12:45,041 --> 00:12:48,305 الناس يقولون ذلك إنهم لا يرون أي لوس أنجلوس 247 00:12:48,348 --> 00:12:52,004 في ما نقوم به، وأعتقد أنه في الواقع، 248 00:12:52,048 --> 00:12:55,052 إنهم يفتقدون الكثير ما كان التأثير علينا. 249 00:12:57,792 --> 00:12:59,881 كان لدينا راديو الترانزستور الخاص بنا، 250 00:12:59,925 --> 00:13:02,450 وأه موسيقى AM في ذلك الوقت في لوس أنجلوس 251 00:13:02,494 --> 00:13:03,974 كان لا يصدق حقا. 252 00:13:04,017 --> 00:13:07,369 لقد كانت مجرد كتلة واحدة كبيرة من موسيقى البوب. 253 00:13:08,761 --> 00:13:10,502 السيدات و أيها السادة، الإيقاع مستمر. 254 00:13:10,545 --> 00:13:12,634 ♪ المزيد من الموسيقى. 255 00:13:12,678 --> 00:13:15,333 الدون ستيل الحقيقي. 256 00:13:15,376 --> 00:13:16,943 ♪ 93 كيلو هرتز. 257 00:13:16,987 --> 00:13:19,989 ♪ من فضلك، من فضلك، من فضلك... 258 00:13:20,032 --> 00:13:22,731 كان هناك لا فرق بين 259 00:13:22,775 --> 00:13:26,257 الفرق البريطانية أو مجموعات الروح، مجموعات سوداء، مجموعات بيضاء. 260 00:13:26,300 --> 00:13:28,085 هذا-لم يكن الأمر مهمًا حقًا. 261 00:13:28,128 --> 00:13:32,871 مثل، لا أحد يهتم أو شكك في أنواع الموسيقى. 262 00:13:32,914 --> 00:13:36,615 سوف تريد دائما للذهاب لرؤية أي فرقة بريطانية 263 00:13:36,658 --> 00:13:38,573 من شأنه أن يأتي إلى لوس أنجلوس. 264 00:13:38,617 --> 00:13:41,403 قمة حياتنا.. اه، يمكننا أن نقول في الواقع 265 00:13:41,447 --> 00:13:45,363 لقد رأينا فرقة البيتلز مرتين لأنه كان لدينا أم رائعة. 266 00:13:45,406 --> 00:13:46,886 البيتلز, 267 00:13:46,929 --> 00:13:48,932 في طريقهم إلى هوليوود باول. 268 00:13:48,976 --> 00:13:51,283 بعض الشباب لا تستسلم بسهولة. 269 00:13:51,326 --> 00:13:53,067 لأي سبب من الأسباب، 270 00:13:53,111 --> 00:13:55,851 وافقت على قيادتنا إلى لاس فيغاس، 271 00:13:55,895 --> 00:13:58,245 حيث كانوا يلعبون حفلة موسيقية. 272 00:13:58,289 --> 00:14:02,250 لذلك كنا هناك في موقعنا الصغير فيات Multipla التي كانت تمتلكها والدتنا 273 00:14:02,294 --> 00:14:06,558 وكان هذا النوع من السوء الشكل المستقبلي لها. 274 00:14:06,601 --> 00:14:09,256 ونحن اه، ونحن نضع على طول الطريق السريع المؤدي إلى لاس فيغاس 275 00:14:09,300 --> 00:14:11,389 فقط لرؤية فرقة البيتلز. 276 00:14:11,432 --> 00:14:13,173 هذه أمي. 277 00:14:20,877 --> 00:14:24,577 بينما كنا في جامعة كاليفورنيا، كل شيء اجتمع بالنسبة لنا 278 00:14:24,620 --> 00:14:28,711 بقدر ما تمرغ في كل من هذه الأشياء من الخارج. 279 00:14:28,755 --> 00:14:32,106 لعبنا في فرق موسيقية في وقت مبكر بأسماء سخيفة. 280 00:14:32,150 --> 00:14:35,066 لا أعرف، كنا في دير مونبيكر، 281 00:14:35,109 --> 00:14:37,677 وكنا في مشروع التجديد الحضري. 282 00:14:37,720 --> 00:14:40,723 أعني مدى نجاحه يمكن أن تحصل على الفرقة من أي وقت مضى 283 00:14:40,767 --> 00:14:43,421 يدعون أنفسهم مشروع التجديد الحضري؟ 284 00:14:44,771 --> 00:14:46,860 أول أغنيتين التي سجلناها من أي وقت مضى 285 00:14:46,903 --> 00:14:50,385 كانت "فتاة الكمبيوتر" و، اه، الآخر--ما كان هذا؟ 286 00:14:50,429 --> 00:14:51,995 - وماذا كان الثاني؟ - "طاحونة الهواء". 287 00:14:52,039 --> 00:14:54,214 وأشعر بالخجل لأنني نسيت ذلك، لكن "W-Windmill". 288 00:14:54,258 --> 00:14:56,609 -كلاسيكية لدرجة أنه نسيها. -نعم. 289 00:14:56,652 --> 00:15:00,483 إنه أمر غريب حقا أن يكون لديك أغنية في عام 1966 290 00:15:00,527 --> 00:15:02,877 تدعى "فتاة الكمبيوتر" لأننا لم نفعل ذلك حتى 291 00:15:02,920 --> 00:15:05,618 أعرف حقا ما كان جهاز كمبيوتر في ذلك الوقت. 292 00:15:05,661 --> 00:15:10,057 ♪ فتاة الكمبيوتر 293 00:15:10,101 --> 00:15:13,975 ♪ فتاة الكمبيوتر الخاصة بي 294 00:15:14,018 --> 00:15:15,759 ♪ هذا تسجيل 295 00:15:15,803 --> 00:15:19,240 ♪ ليس لديها ذراعين 296 00:15:19,284 --> 00:15:25,726 ♪ ليس لديها أرجل 297 00:15:25,769 --> 00:15:30,947 ♪ لأجهزة الكمبيوتر 298 00:15:30,991 --> 00:15:34,343 ♪ ليس لها أطراف.. 299 00:15:34,387 --> 00:15:36,432 - ما قبل كرافتويرك؟ - ما قبل كرافتويرك. نعم. 300 00:15:36,476 --> 00:15:37,912 نعم، نحن نسبق شركة كرافتويرك 301 00:15:37,955 --> 00:15:41,045 عندما يتعلق الأمر لأغاني الكمبيوتر. 302 00:15:41,089 --> 00:15:42,873 المرة الأولى التي حصلنا عليها حقا 303 00:15:42,917 --> 00:15:46,442 جادة في الموسيقى كان ذلك عندما التقينا بإيرل مانكي 304 00:15:46,486 --> 00:15:48,488 ونحن الثلاثة اجتمعنا 305 00:15:48,531 --> 00:15:51,447 وكان له ذوق موسيقي مماثل. 306 00:15:51,491 --> 00:15:53,275 لقد بدوا إلى حد كبير 307 00:15:53,319 --> 00:15:55,843 تماما مثل العادي طلاب الجامعات. 308 00:15:55,886 --> 00:15:57,845 ولكن بمجرد دخولنا عملية التسجيل، 309 00:15:57,888 --> 00:16:00,630 هم-لقد تبين أن تكون مختلفة. 310 00:16:00,674 --> 00:16:03,719 لديك ثلاثة أشخاص في الغرفة وجهاز تسجيل ذو مسارين، 311 00:16:03,763 --> 00:16:06,854 وتريد تقليده دعنا نقول البيتلز. 312 00:16:06,897 --> 00:16:09,422 حسناً، أولاً، قد تعتقد أنك بحاجة إلى الطبول. 313 00:16:09,465 --> 00:16:11,163 حسنًا، لم يكن لدينا أي طبول. 314 00:16:11,206 --> 00:16:12,252 إذن، اه، 315 00:16:12,295 --> 00:16:13,905 فرقعة على بعض الصناديق 316 00:16:13,949 --> 00:16:16,864 وابحث عن طاولة التي كانت لها نبرة جميلة، 317 00:16:16,907 --> 00:16:18,866 وإذا كنت في حاجة إلى الصنج، كان ذلك أصعب. 318 00:16:18,909 --> 00:16:19,910 لكن على ما أذكر، 319 00:16:19,954 --> 00:16:22,175 كان هناك عاكس الضوء النحاسي 320 00:16:22,218 --> 00:16:24,655 هذا، اه، لم يرن حقا مثل الصنج، 321 00:16:24,699 --> 00:16:26,614 لكنه سيعطينا قعقعة لطيفة. 322 00:16:28,049 --> 00:16:29,877 وعندما انضممت إلى الفرقة، 323 00:16:29,920 --> 00:16:31,661 كان يسمى هالفنلسون. 324 00:16:31,705 --> 00:16:34,490 لقد اتصلت بي راسل وشرح لي 325 00:16:34,534 --> 00:16:36,754 "حسنا، نحن لسنا مجرد نجتمع معًا 326 00:16:36,798 --> 00:16:39,669 "لشرب البيرة، التعرف على الفتيات وتشغيل الموسيقى. 327 00:16:39,713 --> 00:16:42,759 نحن في الواقع سنفعل تصبح كبيرة." 328 00:16:42,803 --> 00:16:45,197 هذا يبدو مثل المشهد من سيرتنا الذاتية 329 00:16:45,240 --> 00:16:47,024 هذا، اه، قريبا. 330 00:16:48,679 --> 00:16:50,246 ♪ ووو! 331 00:16:50,290 --> 00:16:53,249 ♪ فا فا فا، فا فا، فا فا فا... ♪ 332 00:16:53,293 --> 00:16:56,078 أعتقد، في في البداية، كنت أحاول أن أكون 333 00:16:56,121 --> 00:17:00,517 مثل ميك جاغر أو روجر دالتري 334 00:17:00,561 --> 00:17:02,476 كما يمكن أن أكون. 335 00:17:02,519 --> 00:17:06,262 لقد فاتني العلامة نوعًا ما ببضعة آلاف من الأميال، 336 00:17:06,306 --> 00:17:08,786 ولكن ظهر شيء آخر. 337 00:17:08,830 --> 00:17:10,527 ♪ من الشمبانيا 338 00:17:10,571 --> 00:17:13,921 ♪ ولم أفعل ذلك أبدًا قابلت الملكة ♪ 339 00:17:13,964 --> 00:17:16,751 ♪ وأتمنى لو كان بإمكاني ذلك كل ما لديه ♪ 340 00:17:16,794 --> 00:17:19,928 ♪ وأتمنى أن أكون كذلك مثل ديفيد واتس... ♪ 341 00:17:19,971 --> 00:17:21,277 أعتقد أنه كان هناك 342 00:17:21,321 --> 00:17:22,626 في بعض الأحيان واعية 343 00:17:22,670 --> 00:17:25,063 وأحيانا محاولة غير واعية 344 00:17:25,107 --> 00:17:28,066 في محاولة لتقليد أغاني Who المبكرة 345 00:17:28,110 --> 00:17:30,766 وأغاني Kinks المبكرة هذا شعرت حقا 346 00:17:30,809 --> 00:17:32,942 في تناغم مع ما أردنا حقا أن نفعل. 347 00:17:32,985 --> 00:17:35,249 ♪ سأقود فريق المدرسة إلى النصر... ♪ 348 00:17:35,292 --> 00:17:37,772 أتذكر أنني أحببت العصابات التي لم تعجبهم 349 00:17:37,815 --> 00:17:39,861 وأتذكر مرة واحدة لقد أدليت بالتعليق الذي 350 00:17:39,904 --> 00:17:42,429 "يا عرق الدم والدموع، إنهم رائعون، هاه؟" 351 00:17:42,472 --> 00:17:45,650 تراجعت كل العيون في وقت واحد. 352 00:17:45,694 --> 00:17:47,086 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ. كان بإمكانه أن يذكر 353 00:17:47,130 --> 00:17:49,697 شيكاغو أو أي شخص آخر مثل ذلك، و... 354 00:17:49,740 --> 00:17:53,614 ثم لكان كذلك خارج الفرقة على الفور. 355 00:17:58,054 --> 00:18:01,926 ♪ عندما تكون مخرج فرنسي... ♪ 356 00:18:01,970 --> 00:18:03,754 كان هناك شعور في ذلك الوقت 357 00:18:03,798 --> 00:18:06,454 أنه لو كنت نوع من شخص الورك 358 00:18:06,497 --> 00:18:09,457 أنك سوف تفعل ذلك أيضًا تكون مهتمة تلقائيا 359 00:18:09,500 --> 00:18:12,199 في أفلام الموجة الجديدة الفرنسية وبيرجمان. 360 00:18:12,243 --> 00:18:16,115 undefined undefined 361 00:18:16,159 --> 00:18:18,379 undefined undefined 362 00:18:18,422 --> 00:18:22,470 undefined 363 00:18:24,471 --> 00:18:27,475 undefined 364 00:18:27,518 --> 00:18:32,349 undefined undefined 365 00:18:32,393 --> 00:18:35,396 undefined undefined 366 00:18:35,439 --> 00:18:37,788 undefined 367 00:18:37,832 --> 00:18:39,050 undefined 368 00:18:39,094 --> 00:18:41,619 undefined 369 00:18:41,663 --> 00:18:45,798 undefined undefined 370 00:18:45,842 --> 00:18:47,538 undefined 371 00:18:47,582 --> 00:18:49,845 undefined undefined 372 00:18:49,888 --> 00:18:52,587 undefined undefined 373 00:18:52,630 --> 00:18:56,331 undefined undefined 374 00:18:56,374 --> 00:18:58,637 undefined undefined 375 00:18:58,681 --> 00:19:01,117 undefined undefined 376 00:19:01,160 --> 00:19:04,947 undefined undefined 377 00:19:04,990 --> 00:19:09,344 undefined undefined 378 00:19:10,562 --> 00:19:12,258 undefined undefined 379 00:19:12,302 --> 00:19:13,825 undefined undefined 380 00:19:13,869 --> 00:19:15,914 undefined 381 00:19:15,958 --> 00:19:17,916 undefined undefined 382 00:19:17,960 --> 00:19:20,964 undefined undefined 383 00:19:21,007 --> 00:19:22,705 undefined 384 00:19:22,748 --> 00:19:24,489 undefined undefined 385 00:19:27,449 --> 00:19:29,842 undefined undefined 386 00:19:29,886 --> 00:19:32,018 undefined undefined 387 00:19:32,062 --> 00:19:34,020 undefined undefined 388 00:19:34,064 --> 00:19:38,503 undefined undefined 389 00:19:38,547 --> 00:19:41,506 undefined undefined 390 00:19:41,550 --> 00:19:43,378 undefined 391 00:19:43,421 --> 00:19:45,510 undefined undefined 392 00:19:45,554 --> 00:19:50,341 undefined undefined 393 00:19:52,169 --> 00:19:55,128 undefined undefined 394 00:19:56,391 --> 00:19:58,435 undefined undefined 395 00:19:58,479 --> 00:20:00,220 undefined undefined 396 00:20:00,264 --> 00:20:02,309 undefined undefined 397 00:20:03,747 --> 00:20:05,662 undefined 398 00:20:05,705 --> 00:20:09,013 undefined undefined 399 00:20:09,056 --> 00:20:11,449 undefined 400 00:20:11,493 --> 00:20:13,233 undefined 401 00:20:13,277 --> 00:20:16,367 undefined undefined 402 00:20:16,411 --> 00:20:19,284 undefined undefined 403 00:20:19,327 --> 00:20:21,546 undefined undefined 404 00:20:21,590 --> 00:20:24,201 undefined undefined 405 00:20:24,244 --> 00:20:28,074 undefined undefined 406 00:20:30,033 --> 00:20:31,470 undefined 407 00:20:31,514 --> 00:20:34,341 undefined undefined 408 00:20:34,385 --> 00:20:37,345 undefined undefined 409 00:20:37,389 --> 00:20:40,653 undefined undefined 410 00:20:40,697 --> 00:20:43,090 undefined undefined 411 00:20:43,134 --> 00:20:45,049 undefined 412 00:20:46,093 --> 00:20:47,747 undefined 413 00:20:47,791 --> 00:20:49,793 undefined undefined 414 00:20:49,836 --> 00:20:51,795 undefined undefined 415 00:20:51,838 --> 00:20:57,452 undefined undefined 416 00:20:57,495 --> 00:21:00,673 undefined undefined 417 00:21:00,717 --> 00:21:03,633 undefined undefined 418 00:21:03,676 --> 00:21:06,418 undefined undefined 419 00:21:06,462 --> 00:21:09,159 undefined undefined 420 00:21:09,202 --> 00:21:10,639 undefined 421 00:21:10,682 --> 00:21:13,817 undefined undefined 422 00:21:13,860 --> 00:21:17,996 undefined undefined 423 00:21:18,039 --> 00:21:20,040 undefined undefined 424 00:21:22,173 --> 00:21:24,044 undefined undefined 425 00:21:24,088 --> 00:21:26,961 undefined undefined 426 00:21:28,746 --> 00:21:31,400 undefined undefined 427 00:21:31,444 --> 00:21:33,358 undefined undefined 428 00:21:33,401 --> 00:21:35,142 undefined undefined 429 00:21:35,186 --> 00:21:37,188 undefined 430 00:21:37,231 --> 00:21:38,755 undefined 431 00:21:38,798 --> 00:21:40,540 undefined 432 00:21:40,584 --> 00:21:43,064 undefined undefined 433 00:21:43,108 --> 00:21:45,631 undefined 434 00:21:45,675 --> 00:21:47,154 undefined 435 00:21:47,198 --> 00:21:48,678 undefined 436 00:21:48,721 --> 00:21:51,811 undefined undefined 437 00:21:53,379 --> 00:21:55,555 undefined undefined 438 00:21:55,599 --> 00:21:58,950 undefined undefined 439 00:21:58,993 --> 00:22:02,214 undefined undefined 440 00:22:02,257 --> 00:22:04,346 undefined 441 00:22:04,390 --> 00:22:07,566 undefined undefined 442 00:22:10,483 --> 00:22:12,833 undefined 443 00:22:12,877 --> 00:22:14,879 undefined 444 00:22:14,922 --> 00:22:18,664 undefined undefined 445 00:22:18,708 --> 00:22:20,666 undefined undefined 446 00:22:20,710 --> 00:22:22,800 undefined undefined 447 00:22:22,843 --> 00:22:25,454 undefined 448 00:22:25,498 --> 00:22:27,544 undefined undefined 449 00:22:27,587 --> 00:22:29,807 undefined undefined 450 00:22:29,850 --> 00:22:31,591 undefined 451 00:22:31,635 --> 00:22:34,507 undefined undefined 452 00:22:34,551 --> 00:22:36,510 undefined undefined 453 00:22:36,554 --> 00:22:38,643 undefined 454 00:22:38,686 --> 00:22:41,123 undefined 455 00:22:41,167 --> 00:22:42,733 undefined undefined 456 00:22:42,776 --> 00:22:44,648 undefined 457 00:22:44,691 --> 00:22:47,346 undefined 458 00:22:47,389 --> 00:22:49,609 undefined 459 00:22:49,653 --> 00:22:52,308 undefined undefined 460 00:22:52,352 --> 00:22:55,354 undefined undefined 461 00:22:55,397 --> 00:22:57,443 undefined undefined 462 00:22:57,486 --> 00:22:59,576 undefined undefined 463 00:22:59,619 --> 00:23:01,926 undefined undefined 464 00:23:01,969 --> 00:23:04,756 undefined undefined 465 00:23:04,799 --> 00:23:05,843 undefined 466 00:23:05,886 --> 00:23:07,932 undefined 467 00:23:07,975 --> 00:23:10,196 undefined undefined 468 00:23:10,239 --> 00:23:12,198 undefined undefined 469 00:23:12,241 --> 00:23:15,157 undefined 470 00:23:17,856 --> 00:23:19,597 undefined 471 00:23:19,640 --> 00:23:21,903 undefined undefined 472 00:23:21,947 --> 00:23:24,689 undefined undefined 473 00:23:24,732 --> 00:23:29,736 undefined undefined 474 00:23:29,780 --> 00:23:33,001 undefined undefined 475 00:23:33,045 --> 00:23:34,829 undefined 476 00:23:55,850 --> 00:23:57,983 undefined undefined 477 00:23:58,026 --> 00:23:59,899 undefined 478 00:23:59,942 --> 00:24:02,641 undefined undefined 479 00:24:02,684 --> 00:24:04,424 undefined 480 00:24:04,467 --> 00:24:06,469 undefined 481 00:24:06,513 --> 00:24:07,906 undefined 482 00:24:07,949 --> 00:24:09,385 undefined undefined 483 00:24:09,429 --> 00:24:10,604 undefined undefined 484 00:24:10,648 --> 00:24:13,390 undefined 485 00:24:13,434 --> 00:24:17,350 undefined undefined 486 00:24:20,440 --> 00:24:22,703 undefined undefined 487 00:24:22,747 --> 00:24:25,446 undefined undefined 488 00:24:25,489 --> 00:24:27,709 undefined undefined 489 00:24:27,753 --> 00:24:28,971 undefined 490 00:24:29,015 --> 00:24:30,886 undefined undefined 491 00:24:30,930 --> 00:24:33,541 undefined undefined 492 00:24:33,584 --> 00:24:37,153 undefined undefined 493 00:24:37,197 --> 00:24:40,155 undefined undefined 494 00:24:40,199 --> 00:24:42,332 undefined 495 00:24:42,376 --> 00:24:44,987 undefined undefined 496 00:24:45,031 --> 00:24:46,946 undefined 497 00:24:46,989 --> 00:24:49,818 undefined 498 00:24:49,862 --> 00:24:51,863 undefined 499 00:24:51,906 --> 00:24:53,865 undefined undefined 500 00:24:53,908 --> 00:24:56,085 undefined undefined 501 00:24:56,129 --> 00:24:58,784 undefined 502 00:24:58,827 --> 00:25:00,568 undefined 503 00:25:00,611 --> 00:25:03,136 undefined 504 00:25:03,179 --> 00:25:04,441 undefined 505 00:25:06,792 --> 00:25:09,404 undefined undefined 506 00:25:09,447 --> 00:25:12,712 undefined undefined 507 00:25:12,755 --> 00:25:16,671 undefined undefined 508 00:25:17,803 --> 00:25:19,761 undefined 509 00:25:19,805 --> 00:25:22,068 undefined 510 00:25:22,111 --> 00:25:24,071 undefined 511 00:25:24,114 --> 00:25:26,246 undefined undefined 512 00:25:26,289 --> 00:25:28,248 undefined undefined 513 00:25:30,380 --> 00:25:32,382 undefined undefined 514 00:25:32,426 --> 00:25:34,558 undefined undefined 515 00:25:34,602 --> 00:25:36,779 undefined undefined 516 00:25:36,823 --> 00:25:38,998 undefined undefined 517 00:25:39,041 --> 00:25:40,957 undefined 518 00:25:41,001 --> 00:25:42,872 undefined 519 00:25:42,916 --> 00:25:44,395 undefined 520 00:25:44,439 --> 00:25:46,310 undefined undefined 521 00:25:46,354 --> 00:25:47,877 undefined 522 00:25:47,921 --> 00:25:49,531 undefined 523 00:25:49,574 --> 00:25:51,315 undefined undefined 524 00:25:51,359 --> 00:25:55,189 undefined undefined 525 00:25:55,232 --> 00:25:57,495 undefined 526 00:25:57,539 --> 00:26:00,150 undefined undefined 527 00:26:00,194 --> 00:26:04,415 undefined undefined 528 00:26:04,459 --> 00:26:06,330 undefined 529 00:26:06,374 --> 00:26:08,680 undefined undefined 530 00:26:08,724 --> 00:26:10,465 undefined 531 00:26:10,508 --> 00:26:12,467 undefined undefined 532 00:26:12,510 --> 00:26:15,251 undefined undefined 533 00:26:15,295 --> 00:26:18,953 undefined undefined 534 00:26:18,996 --> 00:26:22,478 undefined undefined 535 00:26:22,521 --> 00:26:24,480 undefined 536 00:26:24,523 --> 00:26:27,787 undefined undefined 537 00:26:31,355 --> 00:26:32,923 undefined undefined 538 00:26:32,967 --> 00:26:35,056 undefined 539 00:26:35,099 --> 00:26:37,100 undefined 540 00:26:37,144 --> 00:26:40,060 undefined 541 00:26:40,103 --> 00:26:45,239 undefined undefined 542 00:26:45,282 --> 00:26:47,111 undefined 543 00:26:47,155 --> 00:26:49,939 undefined 544 00:26:49,983 --> 00:26:52,072 undefined 545 00:26:52,115 --> 00:26:54,204 undefined 546 00:26:54,248 --> 00:26:56,729 undefined undefined 547 00:26:56,773 --> 00:26:59,036 undefined 548 00:26:59,080 --> 00:27:02,170 undefined 549 00:27:02,213 --> 00:27:04,389 undefined 550 00:27:04,433 --> 00:27:06,696 undefined 551 00:27:06,739 --> 00:27:08,785 undefined 552 00:27:08,829 --> 00:27:10,395 undefined 553 00:27:10,439 --> 00:27:12,875 undefined 554 00:27:12,919 --> 00:27:15,618 undefined undefined 555 00:27:15,661 --> 00:27:19,230 undefined undefined 556 00:27:19,274 --> 00:27:20,971 undefined 557 00:27:21,015 --> 00:27:23,799 undefined undefined 558 00:27:23,843 --> 00:27:25,540 undefined 559 00:27:27,194 --> 00:27:31,503 undefined 560 00:27:31,547 --> 00:27:33,637 undefined undefined 561 00:27:33,680 --> 00:27:35,812 undefined undefined 562 00:27:35,856 --> 00:27:38,989 undefined undefined 563 00:27:39,033 --> 00:27:41,557 undefined 564 00:27:41,600 --> 00:27:44,735 undefined undefined 565 00:27:44,778 --> 00:27:48,085 undefined undefined 566 00:27:48,129 --> 00:27:50,348 undefined 567 00:27:50,392 --> 00:27:52,916 undefined undefined 568 00:27:52,960 --> 00:27:54,700 undefined 569 00:27:54,744 --> 00:27:57,617 undefined undefined 570 00:27:57,661 --> 00:27:59,749 undefined undefined 571 00:27:59,792 --> 00:28:01,969 undefined undefined 572 00:28:02,012 --> 00:28:04,101 undefined 573 00:28:04,145 --> 00:28:07,235 undefined undefined 574 00:28:07,278 --> 00:28:09,237 undefined 575 00:28:09,280 --> 00:28:11,282 undefined undefined 576 00:28:11,327 --> 00:28:13,546 undefined undefined 577 00:28:13,590 --> 00:28:17,550 undefined undefined 578 00:28:17,594 --> 00:28:19,422 undefined undefined 579 00:28:19,465 --> 00:28:21,641 undefined undefined 580 00:28:21,685 --> 00:28:24,383 undefined 581 00:28:26,646 --> 00:28:28,866 undefined undefined 582 00:28:28,910 --> 00:28:29,911 undefined 583 00:28:29,954 --> 00:28:31,782 undefined 584 00:28:31,825 --> 00:28:33,262 undefined 585 00:28:33,305 --> 00:28:35,567 undefined undefined 586 00:28:35,611 --> 00:28:38,006 undefined 587 00:28:38,049 --> 00:28:39,659 undefined undefined 588 00:28:39,703 --> 00:28:41,661 undefined undefined 589 00:28:41,705 --> 00:28:46,317 undefined undefined 590 00:28:47,275 --> 00:28:49,278 undefined 591 00:28:49,321 --> 00:28:51,585 undefined undefined 592 00:28:51,629 --> 00:28:55,459 undefined undefined 593 00:28:55,502 --> 00:28:58,809 undefined undefined 594 00:29:00,158 --> 00:29:02,334 undefined undefined 595 00:29:02,378 --> 00:29:04,597 undefined undefined 596 00:29:04,641 --> 00:29:07,819 undefined undefined 597 00:29:07,862 --> 00:29:10,081 undefined undefined 598 00:29:10,125 --> 00:29:12,214 undefined undefined 599 00:29:14,825 --> 00:29:17,480 undefined undefined 600 00:29:17,523 --> 00:29:19,222 undefined undefined 601 00:29:19,265 --> 00:29:21,049 undefined 602 00:29:21,092 --> 00:29:23,790 undefined undefined 603 00:29:23,834 --> 00:29:26,141 undefined undefined 604 00:29:26,184 --> 00:29:28,013 undefined undefined 605 00:29:28,057 --> 00:29:29,667 undefined undefined 606 00:29:29,710 --> 00:29:31,016 undefined undefined 607 00:29:31,060 --> 00:29:32,975 undefined 608 00:29:33,018 --> 00:29:37,675 undefined undefined 609 00:29:37,718 --> 00:29:41,200 undefined undefined 610 00:29:41,244 --> 00:29:44,116 undefined undefined 611 00:29:44,159 --> 00:29:47,250 undefined 612 00:29:47,293 --> 00:29:50,253 undefined undefined 613 00:29:50,296 --> 00:29:51,950 undefined 614 00:29:51,994 --> 00:29:53,647 undefined undefined 615 00:29:53,691 --> 00:29:55,345 undefined 616 00:29:55,388 --> 00:29:58,477 undefined undefined 617 00:29:58,521 --> 00:30:00,088 undefined 618 00:30:00,131 --> 00:30:01,960 undefined undefined 619 00:30:02,004 --> 00:30:04,658 undefined 620 00:30:09,098 --> 00:30:10,534 undefined 621 00:30:10,577 --> 00:30:12,101 undefined 622 00:30:12,144 --> 00:30:13,928 undefined undefined 623 00:30:13,972 --> 00:30:15,888 undefined 624 00:30:15,931 --> 00:30:17,324 undefined 625 00:30:17,368 --> 00:30:19,586 undefined undefined 626 00:30:19,630 --> 00:30:21,066 undefined undefined 627 00:30:21,110 --> 00:30:22,720 undefined 628 00:30:22,763 --> 00:30:25,201 undefined undefined 629 00:30:26,376 --> 00:30:28,247 undefined 630 00:30:28,291 --> 00:30:30,511 undefined undefined 631 00:30:30,555 --> 00:30:32,382 undefined undefined 632 00:30:32,425 --> 00:30:34,079 undefined 633 00:30:34,123 --> 00:30:37,082 undefined undefined 634 00:30:37,126 --> 00:30:40,564 undefined undefined 635 00:30:40,607 --> 00:30:43,872 undefined undefined 636 00:30:43,916 --> 00:30:46,092 undefined undefined 637 00:30:46,136 --> 00:30:49,356 undefined undefined 638 00:30:49,400 --> 00:30:50,923 undefined undefined 639 00:30:50,966 --> 00:30:54,231 undefined undefined 640 00:31:00,150 --> 00:31:02,195 undefined 641 00:31:03,892 --> 00:31:07,025 undefined undefined 642 00:31:07,069 --> 00:31:09,027 undefined 643 00:31:09,071 --> 00:31:10,116 undefined 644 00:31:10,160 --> 00:31:12,162 undefined 645 00:31:12,205 --> 00:31:14,294 undefined undefined 646 00:31:14,338 --> 00:31:15,991 undefined undefined 647 00:31:16,035 --> 00:31:17,906 undefined undefined 648 00:31:17,949 --> 00:31:20,256 undefined undefined 649 00:31:20,299 --> 00:31:22,172 undefined undefined 650 00:31:22,215 --> 00:31:24,871 undefined 651 00:31:24,914 --> 00:31:26,960 undefined undefined 652 00:31:28,788 --> 00:31:29,744 undefined 653 00:31:29,788 --> 00:31:31,050 undefined 654 00:31:31,094 --> 00:31:33,008 undefined 655 00:31:34,619 --> 00:31:36,447 undefined undefined 656 00:31:36,490 --> 00:31:38,493 undefined undefined 657 00:31:38,537 --> 00:31:40,713 undefined undefined 658 00:31:40,756 --> 00:31:42,801 undefined undefined 659 00:31:42,844 --> 00:31:44,977 undefined 660 00:31:45,020 --> 00:31:47,414 undefined undefined 661 00:31:55,901 --> 00:31:59,210 undefined undefined 662 00:31:59,253 --> 00:32:01,995 undefined undefined 663 00:32:02,038 --> 00:32:04,389 undefined undefined 664 00:32:04,432 --> 00:32:07,392 undefined undefined 665 00:32:09,785 --> 00:32:12,092 undefined undefined 666 00:32:12,136 --> 00:32:14,138 undefined 667 00:32:14,181 --> 00:32:16,357 undefined undefined 668 00:32:16,401 --> 00:32:19,446 undefined undefined 669 00:32:19,490 --> 00:32:21,275 undefined undefined 670 00:32:21,319 --> 00:32:24,235 undefined undefined 671 00:32:24,278 --> 00:32:27,063 undefined undefined 672 00:32:27,107 --> 00:32:29,326 undefined 673 00:32:29,369 --> 00:32:31,850 undefined undefined 674 00:32:31,893 --> 00:32:33,461 undefined undefined 675 00:32:33,505 --> 00:32:34,984 undefined undefined 676 00:32:35,028 --> 00:32:36,290 undefined 677 00:32:36,334 --> 00:32:37,858 undefined 678 00:32:37,901 --> 00:32:40,207 undefined undefined 679 00:32:40,251 --> 00:32:41,382 undefined 680 00:32:43,602 --> 00:32:45,647 undefined undefined 681 00:32:45,691 --> 00:32:47,433 undefined 682 00:32:47,476 --> 00:32:51,263 undefined undefined 683 00:32:51,306 --> 00:32:53,046 undefined undefined 684 00:32:53,089 --> 00:32:55,396 undefined undefined 685 00:32:55,440 --> 00:32:57,006 undefined 686 00:32:57,050 --> 00:32:58,878 undefined undefined 687 00:32:58,921 --> 00:33:00,488 undefined undefined 688 00:33:00,532 --> 00:33:03,709 undefined undefined 689 00:33:03,752 --> 00:33:07,669 undefined undefined 690 00:33:07,713 --> 00:33:09,497 undefined 691 00:33:09,541 --> 00:33:11,412 undefined undefined 692 00:33:11,456 --> 00:33:12,848 undefined 693 00:33:12,892 --> 00:33:14,895 undefined 694 00:33:14,938 --> 00:33:16,549 undefined undefined 695 00:33:16,592 --> 00:33:18,768 undefined undefined 696 00:33:18,812 --> 00:33:21,684 undefined undefined 697 00:33:21,728 --> 00:33:23,643 undefined undefined 698 00:33:23,686 --> 00:33:25,993 undefined undefined 699 00:33:26,036 --> 00:33:28,342 undefined undefined 700 00:33:28,386 --> 00:33:32,434 undefined undefined 701 00:33:32,478 --> 00:33:36,482 undefined undefined 702 00:33:36,525 --> 00:33:38,571 undefined 703 00:33:38,614 --> 00:33:40,963 undefined 704 00:33:41,007 --> 00:33:43,489 undefined undefined 705 00:33:43,532 --> 00:33:45,055 undefined 706 00:33:45,099 --> 00:33:46,056 undefined undefined 707 00:33:46,100 --> 00:33:47,884 undefined 708 00:33:47,928 --> 00:33:50,322 undefined undefined 709 00:33:50,365 --> 00:33:52,366 undefined 710 00:33:53,673 --> 00:33:56,719 undefined undefined 711 00:33:56,763 --> 00:33:59,593 undefined undefined 712 00:33:59,636 --> 00:34:01,856 undefined 713 00:34:01,899 --> 00:34:04,423 undefined undefined 714 00:34:04,466 --> 00:34:07,948 undefined undefined 715 00:34:07,991 --> 00:34:12,301 undefined undefined 716 00:34:12,345 --> 00:34:13,997 undefined 717 00:34:14,041 --> 00:34:16,652 undefined 718 00:34:17,958 --> 00:34:19,612 undefined undefined 719 00:34:19,655 --> 00:34:22,354 undefined undefined 720 00:34:22,397 --> 00:34:24,879 undefined undefined 721 00:34:24,922 --> 00:34:26,053 undefined undefined 722 00:34:26,096 --> 00:34:27,707 undefined 723 00:34:27,750 --> 00:34:29,970 undefined undefined 724 00:34:30,013 --> 00:34:31,886 undefined undefined 725 00:34:31,929 --> 00:34:33,453 undefined 726 00:34:33,496 --> 00:34:35,498 undefined undefined 727 00:34:35,542 --> 00:34:37,152 undefined undefined 728 00:34:38,501 --> 00:34:40,329 undefined undefined 729 00:34:40,373 --> 00:34:41,983 undefined 730 00:34:42,026 --> 00:34:44,333 undefined undefined 731 00:34:44,377 --> 00:34:46,596 undefined 732 00:34:46,640 --> 00:34:48,946 undefined undefined 733 00:34:48,990 --> 00:34:51,034 undefined 734 00:34:51,078 --> 00:34:53,821 undefined undefined 735 00:35:01,349 --> 00:35:03,525 undefined 736 00:35:03,569 --> 00:35:05,353 undefined 737 00:35:05,397 --> 00:35:08,358 undefined undefined 738 00:35:08,402 --> 00:35:11,318 undefined undefined 739 00:35:11,361 --> 00:35:13,884 undefined undefined 740 00:35:13,928 --> 00:35:15,973 undefined 741 00:35:16,017 --> 00:35:17,714 undefined 742 00:35:17,758 --> 00:35:20,805 undefined undefined 743 00:35:20,849 --> 00:35:23,068 undefined undefined 744 00:35:24,460 --> 00:35:25,896 undefined 745 00:35:25,940 --> 00:35:27,115 undefined 746 00:35:27,158 --> 00:35:28,769 undefined 747 00:35:28,812 --> 00:35:30,379 undefined 748 00:35:30,423 --> 00:35:33,208 undefined undefined 749 00:35:33,251 --> 00:35:35,472 undefined undefined 750 00:35:35,516 --> 00:35:38,039 undefined undefined 751 00:35:38,082 --> 00:35:39,736 undefined undefined 752 00:35:39,780 --> 00:35:42,957 undefined undefined 753 00:35:43,000 --> 00:35:46,265 undefined undefined 754 00:35:46,309 --> 00:35:47,657 undefined 755 00:35:47,701 --> 00:35:49,486 undefined 756 00:35:49,530 --> 00:35:51,401 undefined 757 00:35:51,445 --> 00:35:53,403 undefined undefined 758 00:35:53,447 --> 00:35:55,144 undefined undefined 759 00:35:55,187 --> 00:35:56,188 undefined 760 00:35:57,407 --> 00:35:58,669 undefined 761 00:35:58,713 --> 00:36:01,802 undefined undefined 762 00:36:01,845 --> 00:36:04,109 undefined 763 00:36:04,153 --> 00:36:06,198 undefined 764 00:36:06,242 --> 00:36:08,766 undefined undefined 765 00:36:08,810 --> 00:36:13,291 undefined undefined 766 00:36:13,335 --> 00:36:16,774 undefined 767 00:36:16,818 --> 00:36:20,474 undefined undefined 768 00:36:20,517 --> 00:36:22,650 undefined undefined 769 00:36:22,693 --> 00:36:24,782 undefined undefined 770 00:36:24,826 --> 00:36:26,741 undefined 771 00:36:32,443 --> 00:36:34,445 undefined 772 00:36:34,489 --> 00:36:37,316 undefined undefined 773 00:36:37,360 --> 00:36:39,318 undefined undefined 774 00:36:39,362 --> 00:36:42,104 undefined 775 00:36:42,147 --> 00:36:44,586 undefined undefined 776 00:36:44,629 --> 00:36:46,978 undefined undefined 777 00:36:47,022 --> 00:36:50,242 undefined undefined 778 00:36:50,286 --> 00:36:53,898 undefined undefined 779 00:36:55,422 --> 00:36:56,945 undefined 780 00:36:56,988 --> 00:36:58,599 undefined 781 00:36:58,642 --> 00:37:00,905 undefined undefined 782 00:37:00,949 --> 00:37:03,387 undefined 783 00:37:03,431 --> 00:37:04,823 undefined 784 00:37:04,867 --> 00:37:06,346 undefined undefined 785 00:37:06,390 --> 00:37:07,609 undefined 786 00:37:09,132 --> 00:37:11,874 undefined undefined 787 00:37:11,917 --> 00:37:14,790 undefined undefined 788 00:37:14,833 --> 00:37:16,531 undefined 789 00:37:16,574 --> 00:37:17,967 undefined 790 00:37:18,010 --> 00:37:20,056 undefined 791 00:37:20,099 --> 00:37:21,839 undefined 792 00:37:21,883 --> 00:37:23,580 undefined 793 00:37:23,624 --> 00:37:25,147 undefined 794 00:37:25,190 --> 00:37:26,628 undefined undefined 795 00:37:26,671 --> 00:37:28,673 undefined undefined 796 00:37:28,717 --> 00:37:30,501 undefined undefined 797 00:37:30,545 --> 00:37:33,895 undefined undefined 798 00:37:35,418 --> 00:37:37,681 undefined undefined 799 00:37:37,725 --> 00:37:40,164 undefined undefined 800 00:37:40,207 --> 00:37:42,906 undefined undefined 801 00:37:42,949 --> 00:37:44,647 undefined 802 00:37:44,690 --> 00:37:46,561 undefined 803 00:37:46,604 --> 00:37:48,650 undefined undefined 804 00:37:48,693 --> 00:37:50,695 undefined undefined 805 00:37:50,739 --> 00:37:52,392 undefined undefined 806 00:37:52,436 --> 00:37:54,004 undefined 807 00:37:54,047 --> 00:37:56,441 undefined undefined 808 00:37:56,485 --> 00:37:59,269 undefined undefined 809 00:37:59,312 --> 00:38:00,357 undefined 810 00:38:00,400 --> 00:38:02,228 undefined 811 00:38:02,272 --> 00:38:05,057 undefined 812 00:38:05,101 --> 00:38:07,496 undefined undefined 813 00:38:07,539 --> 00:38:10,541 undefined undefined 814 00:38:24,251 --> 00:38:25,862 undefined undefined 815 00:38:25,905 --> 00:38:27,690 undefined undefined 816 00:38:27,733 --> 00:38:29,822 undefined undefined 817 00:38:29,866 --> 00:38:32,432 undefined undefined 818 00:38:32,476 --> 00:38:35,088 undefined undefined 819 00:38:35,132 --> 00:38:36,525 undefined 820 00:38:36,568 --> 00:38:38,788 undefined undefined 821 00:38:38,831 --> 00:38:41,660 undefined undefined 822 00:38:41,704 --> 00:38:43,618 undefined undefined 823 00:38:43,661 --> 00:38:45,271 undefined 824 00:38:45,315 --> 00:38:47,839 undefined undefined 825 00:38:47,883 --> 00:38:51,104 undefined undefined 826 00:38:51,148 --> 00:38:52,802 undefined 827 00:38:52,845 --> 00:38:55,021 undefined undefined 828 00:38:55,065 --> 00:38:57,328 undefined 829 00:38:57,371 --> 00:39:00,113 undefined undefined 830 00:39:00,157 --> 00:39:02,682 undefined undefined 831 00:39:02,726 --> 00:39:06,730 undefined undefined 832 00:39:06,773 --> 00:39:09,079 undefined undefined 833 00:39:09,122 --> 00:39:11,690 undefined undefined 834 00:39:11,734 --> 00:39:14,650 undefined 835 00:39:14,693 --> 00:39:17,305 undefined undefined 836 00:39:17,349 --> 00:39:18,915 undefined 837 00:39:18,958 --> 00:39:21,134 undefined undefined 838 00:39:22,483 --> 00:39:24,181 undefined 839 00:39:24,224 --> 00:39:26,966 undefined undefined 840 00:39:27,010 --> 00:39:30,230 undefined undefined 841 00:39:30,274 --> 00:39:33,713 undefined undefined 842 00:39:33,757 --> 00:39:36,020 undefined undefined 843 00:39:36,063 --> 00:39:38,109 undefined undefined 844 00:39:38,152 --> 00:39:40,067 undefined undefined 845 00:39:40,111 --> 00:39:42,634 undefined 846 00:39:42,678 --> 00:39:44,637 undefined undefined 847 00:39:44,681 --> 00:39:47,248 undefined undefined 848 00:39:47,292 --> 00:39:49,468 undefined 849 00:39:49,511 --> 00:39:53,298 undefined undefined 850 00:39:53,341 --> 00:39:57,257 undefined undefined 851 00:39:57,301 --> 00:39:59,304 undefined undefined 852 00:39:59,347 --> 00:40:01,175 undefined 853 00:40:01,219 --> 00:40:04,526 undefined undefined 854 00:40:06,005 --> 00:40:08,660 undefined undefined 855 00:40:08,704 --> 00:40:10,575 undefined undefined 856 00:40:10,619 --> 00:40:12,231 undefined undefined 857 00:40:12,274 --> 00:40:13,841 undefined 858 00:40:13,885 --> 00:40:15,364 undefined undefined 859 00:40:15,408 --> 00:40:18,715 undefined undefined 860 00:40:18,758 --> 00:40:21,369 undefined undefined 861 00:40:21,413 --> 00:40:24,590 undefined undefined 862 00:40:24,634 --> 00:40:27,159 undefined undefined 863 00:40:27,202 --> 00:40:29,421 undefined undefined 864 00:40:29,464 --> 00:40:31,684 undefined 865 00:40:31,728 --> 00:40:33,120 undefined 866 00:40:33,164 --> 00:40:35,253 undefined 867 00:40:35,296 --> 00:40:36,471 undefined 868 00:40:36,515 --> 00:40:38,038 undefined 869 00:40:38,082 --> 00:40:39,736 undefined 870 00:40:41,215 --> 00:40:42,390 undefined undefined 871 00:40:43,957 --> 00:40:46,351 undefined undefined 872 00:40:46,394 --> 00:40:48,658 undefined undefined 873 00:40:48,701 --> 00:40:50,704 undefined 874 00:40:50,748 --> 00:40:54,360 undefined undefined 875 00:40:55,753 --> 00:40:57,580 undefined undefined 876 00:40:57,624 --> 00:41:00,061 undefined በቫይረስ መንገድ - 877 00:41:00,105 --> 00:41:01,541 አሁን እንዳለን ግልፅ ነው ፣ በሁሉም ነገር ላይ - 878 00:41:01,584 --> 00:41:03,108 ግን ያኔ ያ ያልተለመደ ነገር ነበር። 879 00:41:03,151 --> 00:41:04,717 እና ትጀምራለህ ነገሮችን በትንሹ ለማዘጋጀት. 880 00:41:04,761 --> 00:41:06,371 ከምወዳቸው ታሪኮች ውስጥ አንዱ 881 00:41:06,414 --> 00:41:08,591 ስለዚያ የፖፕስ አናት መልክ ነው... 882 00:41:08,635 --> 00:41:11,116 ጆን ሌኖን እየጮኸ ነው። ሪንጎ ስታርር እና እያለ... 883 00:41:11,159 --> 00:41:13,684 - ምን እንደሆነ አያምኑም። በቴሌቪዥን ላይ. - ምን? 884 00:41:13,727 --> 00:41:17,121 - ማርክ ቦላን ዘፈን እየተጫወተ ነው። ከአዶልፍ ሂትለር ጋር። - ሂትለር? 885 00:41:17,164 --> 00:41:19,123 ግን እንደዛ ነው እንደ አለመታደል ሆኖ ሁላችንም አሰብን። 886 00:41:19,166 --> 00:41:20,124 ሁላችንም አሰብን። 887 00:41:20,167 --> 00:41:21,779 አዶልፍ ሂትለር። 888 00:41:21,822 --> 00:41:24,216 ከሁለት አመት በፊት እ.ኤ.አ. አንድ ሰው ነበር 889 00:41:24,259 --> 00:41:26,261 እንደ ሂትለር ለብሷል ቢቢሲ ላይ ፒያኖ መጫወት። 890 00:41:26,305 --> 00:41:29,743 ብልጭታዎች. ስለ Sparks እያወራች ነው። 891 00:41:29,787 --> 00:41:32,050 እሱ - ተወለደ ሂትለርን ይመስላል ያ ሰው። 892 00:41:34,922 --> 00:41:36,620 ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ እያንዳንዱ ቁራጭ ከመቼውም ጊዜ ተጽፏል 893 00:41:36,664 --> 00:41:39,753 ስለ ቡድኑ ብቻ ይናገሩ ነበር "አዶልፍ ሂትለር" ይህም ደግሞ 894 00:41:39,797 --> 00:41:41,276 በእርግጥ ዓይነት እንግዳ ተዘበራረቀ 895 00:41:41,320 --> 00:41:42,582 በቡድኑ አፈ ታሪክ ውስጥ. 896 00:41:42,625 --> 00:41:44,802 ታውቃለህ፣ ለስርዓቱ አስደንጋጭ 897 00:41:44,845 --> 00:41:48,109 እንደ ኮሪዮግራፊ ቁራጭ ፣ መልክውን ይቅርና 898 00:41:48,153 --> 00:41:49,764 በጣም አስደናቂ ነበር። ወዲያውኑ 899 00:41:49,808 --> 00:41:52,200 ማደግ ጀመረ በምናባችሁ. 900 00:41:52,244 --> 00:41:53,549 እነሱ ይህንን ጥሩ ስሜት ይጫወታሉ ፣ 901 00:41:53,593 --> 00:41:56,030 ኃይለኛ ፣ ድንቅ ሙዚቃ ፣ 902 00:41:56,074 --> 00:41:57,902 እና እዚያ ቆመ. 903 00:41:57,945 --> 00:42:00,774 እኔ በእርግጥ ብልህ ነው ብዬ አስባለሁ። 904 00:42:00,818 --> 00:42:03,559 በማግስቱ እ.ኤ.አ. መግባቴን አስታውሳለሁ። 905 00:42:03,603 --> 00:42:06,215 እና አንዱ ሻጮቹ እንዲህ ይላሉ 906 00:42:06,259 --> 00:42:09,523 "200,000 ነጠላ ዜማዎችን ሰርተናል ዛሬ ቀድሞውኑ። 907 00:42:09,566 --> 00:42:11,177 "መኪናዎቹ በየቦታው ወጥተዋል 908 00:42:11,220 --> 00:42:14,441 እና ሰዎች ነበሩ ሣጥኖቻቸውን መግዛት" 909 00:42:14,484 --> 00:42:17,139 ያ ድንቅ ስሜት ነው። 910 00:42:17,183 --> 00:42:19,925 እኔና ዮሐንስ ተናግረናል። "ሁልጊዜ አንድ አልበም ፍረዱ 911 00:42:19,968 --> 00:42:21,622 በሽፋኑ" 912 00:42:21,665 --> 00:42:24,451 ኧረ ነገር ካለ አስፈሪ የአልበም ሽፋን ፣ 913 00:42:24,494 --> 00:42:26,105 አትግዛው. 914 00:42:28,846 --> 00:42:30,586 ሽፋኑ አስደናቂ ፣ ከሁለቱ ጋር 915 00:42:30,630 --> 00:42:32,546 የጌሻ ሴት ልጆች ዓይነት ከተቀባው ሜካፕ ጋር. 916 00:42:32,589 --> 00:42:35,244 እዚህ, ይህ ምስል አለዎት መሆን ያለበት እና ሊሆን ይችላል 917 00:42:35,288 --> 00:42:36,550 ፍጹም እና ንጹህ ፣ እና ቢሆን ኖሮ 918 00:42:36,593 --> 00:42:37,986 የወቅቱ ሌላ ቡድን ፣ 919 00:42:38,030 --> 00:42:39,595 ይሆን ነበር -- ይኖር ነበር... 920 00:42:39,639 --> 00:42:41,075 በነበሩ ነበር። የበለጠ ተጨባጭ። 921 00:42:41,119 --> 00:42:42,642 እያደረጉ ነው -- ከእይታ ጋር እንኳን ፣ 922 00:42:42,685 --> 00:42:44,384 እያደረጉ ነው። አንድ አስደሳች ነገር ፣ 923 00:42:44,427 --> 00:42:46,169 ግን በትክክል ማስቀመጥ አይችሉም ጣትዎ ምን እንደሆነ. 924 00:42:46,213 --> 00:42:48,824 እኔም "አምላኬ ሆይ! ይህ ድንቅ ነው" 925 00:42:48,868 --> 00:42:52,174 በአንዴ like ፋሽን ፎቶግራፍ, 926 00:42:52,218 --> 00:42:55,699 እና በአንድ ጊዜ አዝናኝ ማድረግ የፋሽን ፎቶግራፍ. 927 00:42:55,743 --> 00:42:58,441 እና ያ ነገር ይመስለኛል እኔ ስለ Sparks እወዳለሁ ያ ነው። 928 00:42:58,485 --> 00:43:00,140 እነሱ ናቸው። 929 00:43:00,183 --> 00:43:01,967 ይሳለቁበት ነበር፣ ታውቃለህ ፣ በሚገርም ሁኔታ ። 930 00:43:03,055 --> 00:43:04,796 የጥበብ አቅጣጫው በጣም ጥሩ ነው። 931 00:43:04,839 --> 00:43:07,015 እስቲ አስበው፣ ታውቃለህ፣ እየሞከርን ነው። የእኛን መዝገብ መለያ ለማሳመን ፣ 932 00:43:07,059 --> 00:43:09,322 "አይ, አይሆንም, አይሆንም, አንፈልግም የቡድኑ ስም ፣ 933 00:43:09,365 --> 00:43:11,846 "እህ, እና ርዕሱ ከፊት ለፊት ያለው የአልበም. 934 00:43:11,890 --> 00:43:14,283 አይ ፣ ያ ከኋላ ነው ። 935 00:43:14,327 --> 00:43:17,243 ደስታ የ በእውነቱ ይህ አስደናቂ ነው። 936 00:43:17,286 --> 00:43:18,679 12-ኢንች ቪኒል ከፊት ለፊትህ ፣ 937 00:43:18,722 --> 00:43:20,289 ግጥሞቹም ነበሩት። በእሱ ላይም, 938 00:43:20,333 --> 00:43:21,857 እና ከዚያ እያነበብክ ነው በግጥም ፣ 939 00:43:21,901 --> 00:43:22,945 እና እያሰብክ ነው 940 00:43:22,989 --> 00:43:24,817 "ይህ ባንድ አስደናቂ ነው." 941 00:43:24,860 --> 00:43:27,123 ሁሉንም ነገር ማወቅ ነበረብኝ ስለ እነርሱ 942 00:43:27,167 --> 00:43:29,865 ራሴን ወረወርኩ። አድናቂ ለመሆን ። 943 00:43:46,403 --> 00:43:48,491 የመጀመሪያው ጉብኝት በጣም አስደሳች ነበር። 944 00:43:48,535 --> 00:43:49,797 ተሰብሳቢዎቹ ያደርጉ ነበር። ብቻ አብድ። 945 00:43:49,841 --> 00:43:53,018 ማለቴ ፋንዶም ብቻ ነበር። 946 00:43:53,061 --> 00:43:54,759 አሁን ወደ ዓይነት ተወረወርን። 947 00:43:54,803 --> 00:43:56,326 እኛ ያሰብነውን... እንደ ትልቅ ሊግ ፣ 948 00:43:56,370 --> 00:43:59,504 ስኬት ማግኘት የኪሞኖ የእኔ ቤት። 949 00:43:59,548 --> 00:44:02,245 እያደረግን የነበረው ኮንሰርቶች በዚያን ጊዜ ልክ ነበሩ 950 00:44:02,289 --> 00:44:03,856 በእርግጥ የዱር ክስተቶች. 951 00:44:03,899 --> 00:44:06,162 እና አንዱን አስታውሳለሁ ሊቨርፑል ውስጥ፣ 952 00:44:06,206 --> 00:44:07,816 ተጫንን። በመስታወት ላይ 953 00:44:07,860 --> 00:44:09,645 የሆቴሉ ውጫዊ ክፍል ፣ 954 00:44:09,688 --> 00:44:12,255 ዝም ብሎ ተደበደበ የሕንፃው ፊት ፣ 955 00:44:12,299 --> 00:44:13,866 እና በመጨረሻም አንድ ሰው እኛን ለማዳን ረድቶናል። 956 00:44:13,909 --> 00:44:15,519 እና ሄድን በኩሽና በኩል. 957 00:44:15,563 --> 00:44:17,304 እንደነበር ታውቃለህ በእውነት ልዩ ወቅት. 958 00:44:17,347 --> 00:44:19,697 ♪ አማተር ሰዓት ይቀጥላል እና ይቀጥላል እና ፕሮ ♪ ሲቀይሩ 959 00:44:19,741 --> 00:44:21,264 ♪ ታውቃለህ ትነግርሃለች... ♪ 960 00:44:21,308 --> 00:44:23,311 በግልጽ እንዳየኋቸው አስታውሳለሁ። 961 00:44:23,354 --> 00:44:25,181 Hammersmith Odeon ላይ. 962 00:44:25,225 --> 00:44:28,706 እና በእውነት መሆኔን አስታውሳለሁ። በማየታቸው ጓጉተናል። 963 00:44:28,750 --> 00:44:33,276 ብዙ ጩኸት ሆነ በድምፅ ላይ የ cuttie-pie ምክንያት። 964 00:44:33,320 --> 00:44:35,843 ከሰጡ በኋላ የተሰጠ ነበር። በፖፕስ አናት ላይ ነበር። 965 00:44:35,887 --> 00:44:38,108 ♪ ድምጻችን ይሰማል። በፈጣን ፍጥነት... ♪ 966 00:44:38,152 --> 00:44:39,153 በቤከንሃም ነበር የኖርኩት 967 00:44:39,196 --> 00:44:41,590 እና፣ ኧረ፣ ያየሁበት ነው። 968 00:44:41,633 --> 00:44:43,853 ሮን እና ራስል በመንገድ ላይ መራመድ. 969 00:44:43,897 --> 00:44:45,420 እና ያ ነበር። በጣም እንግዳ ተሞክሮ. 970 00:44:45,463 --> 00:44:47,290 ያላደረጉት መስሎኝ ነበር። በእውነት አለ። 971 00:44:47,334 --> 00:44:49,597 ታውቃለህ ፣ እነሱ በመድረክ ላይ ነበሩ ፣ እነሱ በቴሌቪዥኑ ላይ ነበሩ ፣ 972 00:44:49,640 --> 00:44:51,948 እና ታውቃለህ ከሌላ አገር የመጡ ነበሩ። 973 00:44:51,992 --> 00:44:53,428 ዓይነት አስታውሳለሁ። መደበቅ መፈለግ. 974 00:44:53,471 --> 00:44:55,212 ♪ አማተር ሰዓት ይቀጥላል እና ይቀጥላል 975 00:44:55,256 --> 00:44:56,997 ♪ እና ፕሮፌሽናል ስትሆኑ ታውቃለህ... ♪ 976 00:44:57,040 --> 00:44:59,041 መቼ እንደነበሩ እናውቅ ነበር። ቢቢሲ ውስጥ ይሆናል። 977 00:44:59,085 --> 00:45:00,913 መቼ እንደሆነ እናውቅ ነበር። በካፒታል ውስጥ ይሆናሉ ። 978 00:45:00,956 --> 00:45:03,176 ሲያገኙ እናውቅ ነበር። በሄትሮው አውሮፕላን ላይ. 979 00:45:03,219 --> 00:45:05,353 እኛ መርማሪዎች ነበርን። በተጨባጭ 980 00:45:05,396 --> 00:45:07,094 ስለእነሱ ነገሮችን መፈለግ ። 981 00:45:07,137 --> 00:45:08,922 እንደነበር ታውቃለህ የሙሉ ጊዜ ሥራ 982 00:45:08,965 --> 00:45:10,835 መሆናችንን ለማረጋገጥ በላዩ ላይ. 983 00:45:10,879 --> 00:45:13,969 ልናያቸው ነበር። በለንደን ውስጥ ብዙ ጊዜ። 984 00:45:14,013 --> 00:45:16,625 ደስታው በጭራሽ ፣ መቼም ሄዷል። 985 00:45:16,668 --> 00:45:18,933 ሁልጊዜም አስደሳች ነገር ነበር። 986 00:45:18,976 --> 00:45:21,326 አንድ ሰው በጀቱን ቆርጧል የዝግጅቱ ጠዋት ፣ 987 00:45:21,370 --> 00:45:23,066 ስለዚህ ደህንነትን ሰርዘዋል ፣ 988 00:45:23,110 --> 00:45:25,155 ስለዚህ በእውነት እብድ ነበር. 989 00:45:25,199 --> 00:45:27,766 ኦ አምላኬ፣ እዛ አለሁ፣ አዎ። 990 00:45:31,597 --> 00:45:33,512 ግልጽ ነው፣ ራስል ቆንጆ ነበር 991 00:45:33,556 --> 00:45:35,165 ግን ሁልጊዜ ሮንን እወደው ነበር። 992 00:45:35,209 --> 00:45:37,254 እሱ የተለየ ነበር። 993 00:45:37,298 --> 00:45:39,561 እሱ ትንሽ ነበር የበለጠ ፈታኝ. 994 00:45:39,604 --> 00:45:44,261 እንደምችል ተሰማኝ። ዓይነት ሂድ ቦታዎች ሮን ጋር. 995 00:45:44,305 --> 00:45:46,568 ወይ እኔ ነኝ። እኔ ነኝ። እኔ ነኝ። 996 00:45:46,611 --> 00:45:49,005 አሁን እጄን በዙሪያው አድርጌዋለሁ። 997 00:45:51,573 --> 00:45:53,532 በደግነት ወደ እሱ ደረስኩ 998 00:45:53,576 --> 00:45:57,535 እና ዓይነት በእውነቱ ተገንዝቧል በዚያ ቅጽበት 999 00:45:57,579 --> 00:45:59,930 ይህ ነበር በጣም አስፈሪ ነገር ማድረግ. 1000 00:45:59,974 --> 00:46:02,193 ይህ ጥፋት ነበር። 1001 00:46:02,237 --> 00:46:04,282 በፍጹም አልችልም። ከእርሱ ጋር ለመነጋገር 1002 00:46:04,326 --> 00:46:06,197 አሁን በከባድ ደረጃ ስለ ፣ ታውቃለህ ፣ 1003 00:46:06,241 --> 00:46:09,156 የፈረንሳይ ሲኒማ ፍቅር ወይም The Beach Boys. 1004 00:46:09,199 --> 00:46:12,724 ለዘላለም ተፈርጄ ነበር። ለእሱ ልጅ መሆን. 1005 00:46:12,768 --> 00:46:15,859 ለሁሉም ሰው ደህንነት ፣ ሊኖረን የሚገባ ይመስለኛል 1006 00:46:15,902 --> 00:46:18,035 ትንሽ እገዳ በአዳራሹ ውስጥ እሺ? 1007 00:46:18,079 --> 00:46:20,429 ሁልጊዜም ነበርኩ ማለት ነው። 1008 00:46:20,472 --> 00:46:22,996 በትክክል የሚያምን -- ሂድ ፣ ታውቃለህ? 1009 00:46:23,039 --> 00:46:24,040 ቁሳቁስ ካለዎት, 1010 00:46:24,084 --> 00:46:25,389 መዝገብ. 1011 00:46:25,433 --> 00:46:27,087 ጉብኝት, መዝገብ. ዝም ብለህ ቀጥልበት። 1012 00:46:28,567 --> 00:46:33,485 ♪ ስትሆን የእሷ ምርጥ ባህሪ ♪ 1013 00:46:33,529 --> 00:46:38,403 ♪ አትፈተኑ በእሷ ሞገስ ♪ 1014 00:46:38,447 --> 00:46:42,060 ♪ በጭራሽ ጀርባዎን አይዙሩ 1015 00:46:42,104 --> 00:46:44,453 ♪ በእናት ምድር 1016 00:46:48,674 --> 00:46:53,157 ♪ ከተሞች ተወረወሩ ከ A እስከ B ♪ 1017 00:46:53,201 --> 00:46:58,641 ♪ በሚመስሉ እጆች ለእኔ በጣም ለስላሳ ♪ 1018 00:46:58,684 --> 00:47:02,123 ♪ በጭራሽ ጀርባዎን አይዙሩ 1019 00:47:02,166 --> 00:47:04,734 ♪ በእናት ምድር... 1020 00:47:04,777 --> 00:47:06,823 ለሁለት አመታት, ዓለምን ጎበኘን ፣ 1021 00:47:06,866 --> 00:47:07,997 እና ጥሩ ጊዜ አሳልፈናል። 1022 00:47:09,087 --> 00:47:10,828 በጣም በጣም ፈታኝ ነበር። 1023 00:47:10,871 --> 00:47:12,873 ከኪሞኖ ጋር መጎብኘት። እና ከዚያም ፕሮፓጋንዳ መቅዳት 1024 00:47:12,917 --> 00:47:14,788 ዓይነት በተመሳሳይ ጊዜ. 1025 00:47:14,832 --> 00:47:16,529 ግን ጥሩ አዝናኝ ነበር። 1026 00:47:16,573 --> 00:47:19,315 ♪ ለጓደኞቼ 1027 00:47:19,358 --> 00:47:21,359 ♪ ለጓደኞቼ... 1028 00:47:21,403 --> 00:47:23,058 ሮን እንደ መፃፊያ ማሽን ነው። 1029 00:47:23,101 --> 00:47:24,711 ታውቃለህ እሱ አንድ አልነበረም 1030 00:47:24,755 --> 00:47:26,539 በባር ውስጥ መጠጣት ከወንዶቹ ጋር ፣ 1031 00:47:26,583 --> 00:47:28,454 እና በአንዳንድ መንገዶች እሱ በጣም ሩቅ ነበር ፣ 1032 00:47:28,498 --> 00:47:30,065 ግን ያ ነው ሮኒ ያደርጋል -- 1033 00:47:30,108 --> 00:47:31,543 ማሰብ እና መጻፍ. 1034 00:47:31,587 --> 00:47:33,806 እና ስለዚህ ቁሳቁስ መምጣት ቀጠለ። 1035 00:47:33,850 --> 00:47:36,113 ይህ እንደነበረ ግልጽ ነው። በእሱ ላይ ጥያቄ 1036 00:47:36,157 --> 00:47:39,117 እኔ የማስበውን እንጂ እሱ ዓይነት ያድጋል ። 1037 00:47:39,161 --> 00:47:42,077 ♪ በእናት ምድር። 1038 00:47:46,603 --> 00:47:49,127 ሁሌም አለ። ግዙፍ ግፊቶች 1039 00:47:49,171 --> 00:47:50,956 ስኬታማ ከሆንክ ለመጀመሪያ ጊዜ 1040 00:47:50,999 --> 00:47:52,958 ምክንያቱም በመጀመሪያ ፣ ሁሉም ይነግርዎታል 1041 00:47:53,001 --> 00:47:55,133 ጎበዝ ነህ ከዚያም እንዲህ ይላሉ። 1042 00:47:55,177 --> 00:47:57,788 "አሁን እንደገና አድርግ." 1043 00:47:57,831 --> 00:48:00,269 አይንስ፣ ዝዋይ፣ ድሪ፣ ቪየር። አይንስ፣ ዝዋይ፣ ድሪ፣ ቪየር። 1044 00:48:00,312 --> 00:48:03,272 ♪ ለሴት ልጅ የሆነ ነገር ከሁሉም ነገር ጋር ♪ 1045 00:48:03,315 --> 00:48:04,883 ♪ ጽሑፉን ተመልከት ግድግዳው ላይ ♪ 1046 00:48:04,926 --> 00:48:06,927 ♪ ልጅቷን ግድግዳ ገዛሃት። 1047 00:48:06,971 --> 00:48:09,408 ♪ በማዛመድ ያጠናቅቁ ኳስ ነጥብ ♪ 1048 00:48:09,452 --> 00:48:11,410 ♪ ሌላ ቀን መተንፈስ ትችላለህ 1049 00:48:11,454 --> 00:48:14,283 ♪ በማወቅ ላይ እርግጠኛ ይሁኑ እስካሁን አትሰብርህም ♪ 1050 00:48:14,326 --> 00:48:16,981 ♪ ለሴት ልጅ የሆነ ነገር ከሁሉም ነገር ጋር ... ♪ 1051 00:48:17,024 --> 00:48:18,809 በትክክል እርግጠኛ አይደለሁም። 1052 00:48:18,852 --> 00:48:21,420 እንዴት መውጣት እንደቻልን በቅርቡ ከፕሮፓጋንዳሶ ጋር 1053 00:48:21,464 --> 00:48:24,163 ከኪሞኖ የእኔ ቤት በኋላ ፣ እና በተለይም 1054 00:48:24,207 --> 00:48:25,164 ከሁሉም ጉብኝት ጋር. 1055 00:48:25,208 --> 00:48:26,252 እኔ እንደማስበው 1056 00:48:26,296 --> 00:48:27,993 የነገሩ አካል መሆን ብቻ ነበር። 1057 00:48:28,036 --> 00:48:29,168 በዚያ ሚሊዩ ውስጥ. 1058 00:48:29,212 --> 00:48:30,560 ♪ አዎ ፣ ሁሉም ነገር 1059 00:48:30,603 --> 00:48:32,519 ♪ ሄይ፣ ውጣና ሰላም በል። 1060 00:48:32,563 --> 00:48:34,042 ♪ ከጓደኞቻችን በፊት ሁሉም ይሄዳሉ... ♪ 1061 00:48:34,086 --> 00:48:35,957 ንጹህ ደስታ ነበር 1062 00:48:36,001 --> 00:48:39,526 በዚህ ላይ እንዳለህ በማወቅ ታውቃለህ ፣ ፈጣን ባቡር 1063 00:48:39,570 --> 00:48:41,701 እና - እና ዓይነት ዓይነት ማድረግ ነበረብህ 1064 00:48:41,745 --> 00:48:44,574 በዚሁ ይቀጥሉ ቁሳቁሱን በማውጣት. 1065 00:48:46,097 --> 00:48:48,274 በጣም ጥሩ, ወንዶች. ይኖረናል። ፒያኖውን እንደገና ለመጫን 1066 00:48:48,318 --> 00:48:50,624 ሮኒ ስለወደቀ ከሰገራ ላይ. 1067 00:48:50,668 --> 00:48:52,670 ባቡር ነው? 1068 00:48:53,931 --> 00:48:57,587 እና አሁን, እንደ ሁሉም ጥሩ ነገሮች ወደ ፍጻሜው ይምጣ, 1069 00:48:57,630 --> 00:49:00,852 ዙሪክን ልንሰናበት ይገባል 1070 00:49:00,895 --> 00:49:03,290 አውፍ ዊደርሰሄን እስከ ዙሪክ፣ 1071 00:49:03,334 --> 00:49:05,291 አህ፣ ciao፣ ዙሪክ፣ 1072 00:49:05,335 --> 00:49:08,425 እና የቦን ጉዞ፣ ዙሪክ። 1073 00:49:08,468 --> 00:49:10,166 ♪ መልካም ጉዞ... 1074 00:49:10,209 --> 00:49:11,819 ሃሳቡ ሲቀርብ 1075 00:49:11,863 --> 00:49:13,908 ለሽፋኑ, የሚል ጥያቄ አልነበረም። 1076 00:49:13,953 --> 00:49:17,085 ማለቴ፣ “እነዚህ ወንዶች የሚያደርጉትን ያውቃሉ ። 1077 00:49:17,129 --> 00:49:19,131 ታውቃላችሁ፣ አብረን እንሄዳለን። ከምትፈልጉት ጋር" 1078 00:49:19,175 --> 00:49:23,091 አሁንም እንደገና፣ ይህ የእነርሱ ነገር ነው። 1079 00:49:23,135 --> 00:49:26,225 የት እንደምንም ሙዚቃቸውን ያገባሉ። 1080 00:49:26,269 --> 00:49:29,489 እና የእነሱ እይታዎች በጣም በሚያምር ሁኔታ አንድ ላይ። 1081 00:49:29,533 --> 00:49:31,926 ይህ ነው የምይዘው ፊት ለፊት 1082 00:49:31,970 --> 00:49:33,928 እሱን መቁረጥ እንድትችል. 1083 00:49:33,972 --> 00:49:37,193 ይህ ነው የምይዘው ጀርባው. 1084 00:49:37,236 --> 00:49:40,109 እነሱ ግልጽ ናቸው። እየታፈኑ ነው። 1085 00:49:40,153 --> 00:49:42,373 ምናልባት፣ ይሆናሉ ወደ ባህር ተወርውሮ ሰጠመ። 1086 00:49:42,416 --> 00:49:46,115 ከዚያ ወደ ጀርባው ይሂዱ ፣ እና እነሱ ታስረዋል 1087 00:49:46,159 --> 00:49:47,465 በመኪናው ጀርባ ውስጥ. 1088 00:49:47,508 --> 00:49:49,206 እና የውስጥ ሽፋን, 1089 00:49:49,249 --> 00:49:52,077 እንደምንም አሏቸው አልሰጠም ፣ 1090 00:49:52,120 --> 00:49:53,774 እነሱ አልተጣሉም ከመኪና ውስጥ, 1091 00:49:53,818 --> 00:49:56,256 እና በጋራ በመስራት፣ 1092 00:49:56,300 --> 00:49:59,912 ምናልባት እነሱ ናቸው ብለው ያስባሉ ለፖሊስ መደወል ። 1093 00:49:59,955 --> 00:50:03,263 እና ያንን እውነታ እወደዋለሁ አንድ ዓይነት ታሪክ አለ። 1094 00:50:03,307 --> 00:50:05,003 በሌላ ቅደም ተከተል ሊሆን ይችላል. 1095 00:50:05,046 --> 00:50:06,744 ያ ሊሆን ይችላል። ሆቴሉ ጅምር ነው ፣ 1096 00:50:06,787 --> 00:50:08,224 ከዚያም በመኪናው ውስጥ ይጣላሉ, 1097 00:50:08,267 --> 00:50:09,791 ከዚያም ይገደላሉ በጀልባው ላይ. 1098 00:50:09,835 --> 00:50:12,272 ለዚህ ነው ዳይሬክተር የሆንከው። 1099 00:50:12,316 --> 00:50:15,796 ስትሰራ ስኬታማ መዝገቦች ፣ 1100 00:50:15,840 --> 00:50:20,715 በጊዜ ውስጥ ሁል ጊዜ አንድ አፍታ አለ። የት ነው ማለት ያለብህ 1101 00:50:20,759 --> 00:50:23,937 " እንቀጥላለን? ተመሳሳይ ቀመር በመጠቀም ፣ 1102 00:50:23,980 --> 00:50:26,244 ወይስ ቀመሩን እንለውጣለን? 1103 00:50:26,287 --> 00:50:27,896 ለውጦችን ማድረግ አለብህ። 1104 00:50:27,940 --> 00:50:29,594 ነገሮችን መቀጠል አለብህ። 1105 00:50:29,637 --> 00:50:31,944 እና ኧረ እኔ አንዱ ነበርኩ። የተዘዋወሩ ነገሮች ፣ 1106 00:50:31,987 --> 00:50:33,554 ግን ምንም አይደለም. 1107 00:50:36,078 --> 00:50:38,168 ♪ ግባ ማወዛወዝ ፣ ጓደኛ ♪ 1108 00:50:38,212 --> 00:50:39,734 ♪ ወደ ማወዛወዝ ይግቡ 1109 00:50:39,778 --> 00:50:42,433 ♪ ከሁሉም ጋር እና ሁሉም ነገር ... ♪ 1110 00:50:42,476 --> 00:50:46,480 ሙፍ ያደረገውን ወደድኩት በፕሮፓጋንዳ እና በኪሞኖ ፣ 1111 00:50:46,524 --> 00:50:48,308 እና የሚቀጥለው አልበም ሄደ ለቶኒ ቪስኮንቲ ፣ 1112 00:50:48,352 --> 00:50:50,267 እና በፍጥነት ተለወጠ. 1113 00:50:50,310 --> 00:50:52,399 ሁሉም ነገር ተለወጠ። 1114 00:50:52,443 --> 00:50:55,097 ♪ ሳልሞን ሲፈልቅ... 1115 00:50:55,141 --> 00:50:57,144 በእርግጥ አግኝተዋል ቶኒ ቪስኮንቲ 1116 00:50:57,187 --> 00:50:58,928 በኃይሉ ከፍታ፣ 1117 00:50:58,972 --> 00:51:01,801 በሚሠራበት ጊዜ ከቦዊ ጋር ብዙ እና ቲ.ሬክስ፣ 1118 00:51:01,844 --> 00:51:04,542 ኧረ ማድረግ አስደናቂ-ድምጽ መዝገቦች. 1119 00:51:04,585 --> 00:51:06,588 ♪ ግን ይሄዳሉ... 1120 00:51:06,632 --> 00:51:08,590 አልፈለጉም። የግድ ማድረግ 1121 00:51:08,634 --> 00:51:10,897 ጥብቅ ፣ ቀጥ ያለ ባንድ መዝገብ. 1122 00:51:10,940 --> 00:51:11,941 ፈለጉ 1123 00:51:11,985 --> 00:51:13,856 ተመጣጣኝ ዓይነት 1124 00:51:13,900 --> 00:51:16,510 Sgt. የፔፐር ብቸኛ ልቦች ክለብ ባንድ ለራሳቸው፣ 1125 00:51:16,554 --> 00:51:19,645 ይህም አስቸጋሪ ነበር ሌሎች የባንዱ አባላት. 1126 00:51:19,688 --> 00:51:22,212 ♪ እና ሞቅ ያለ አልጋ ይኑርዎት በመጠባበቅ ላይ ... ♪ 1127 00:51:22,256 --> 00:51:23,910 እኛ አንታለልም። 1128 00:51:23,953 --> 00:51:25,780 ወይ እራሳችን ወይም ሌላ ማንም 1129 00:51:25,824 --> 00:51:29,349 ነገሩ ልክ የሚመስል ከሆነ በእንቅስቃሴዎች ውስጥ እየሄደ ነው. 1130 00:51:29,393 --> 00:51:31,220 ፈቃደኞች ነን ዕድሉን ለመውሰድ ፣ 1131 00:51:31,264 --> 00:51:33,790 ብዙ ሰዎች ግን... መገለል ይሰማዎት። 1132 00:51:33,834 --> 00:51:35,444 ♪ ከሁሉም ጋር እና ሁሉም ነገር ... ♪ 1133 00:51:35,488 --> 00:51:37,272 ያንን ስሜት አውቃለሁ። 1134 00:51:37,316 --> 00:51:39,578 ምናልባት ያ ብቻ ነው። በደመ ነፍስ 1135 00:51:39,621 --> 00:51:42,276 እየመጣ ያለው ሰው 1136 00:51:42,320 --> 00:51:43,799 ከሥነ ጥበብ ቦታ ፣ 1137 00:51:43,843 --> 00:51:45,758 የግድ መሞከር አይደለም ለመምታት. 1138 00:51:45,801 --> 00:51:48,457 ♪ ሁሉም ለአንድ፣ አንድ ለሁሉም... 1139 00:51:48,501 --> 00:51:49,762 ምናባችንን ብቻ እንፈቅዳለን። 1140 00:51:49,805 --> 00:51:51,372 በእሱ ውስጥ ባለው እያንዳንዱ ዘፈን ላይ ይዝለሉ። 1141 00:51:51,416 --> 00:51:53,592 ታውቃለህ፣ ድምፁ ይሰማል። እንደ Sparks, ግን ማለቴ ነው, 1142 00:51:53,635 --> 00:51:55,028 በጣም ሩቅ ነው. 1143 00:51:55,071 --> 00:51:57,378 ♪ አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አንድ ፣ ሁለት 1144 00:51:59,337 --> 00:52:01,164 በፍጹም አልገባኝም። የትኛውም, በእውነቱ. 1145 00:52:01,208 --> 00:52:03,341 እንደ ነገሮች "ከእሷ ጋር በጠረጴዛው ስር." 1146 00:52:03,384 --> 00:52:05,386 አምላኬ፣ ስለ ምን ነው? 1147 00:52:05,430 --> 00:52:07,127 ♪ ማንም አያመልጥም። 1148 00:52:07,170 --> 00:52:09,390 ♪ አነስተኛ ዘር 1149 00:52:09,434 --> 00:52:11,654 ♪ ሲኖር አይደለም። ትልቅ ዊግ እዚያ… ♪ 1150 00:52:11,698 --> 00:52:13,394 "የ12 እራት አሁን ነው። 1151 00:52:13,438 --> 00:52:15,963 እኔ ስለሆንኩ ለአስር እራት ከእሷ ጋር በጠረጴዛው ስር" 1152 00:52:16,006 --> 00:52:18,618 - ማለቴ ነው... እኔ... - ያ በጣም አስቂኝ ነው። 1153 00:52:18,661 --> 00:52:20,620 ♪ ከእሷ ጋር... 1154 00:52:23,449 --> 00:52:25,928 ራስል ዘፈኖችን ሲዘምር ነበር። 1155 00:52:25,972 --> 00:52:29,977 ከግጥሞች ጋር ሁል ጊዜ የምጠረጥረው 1156 00:52:30,020 --> 00:52:33,981 እንደ 12, 13-, 14 አመት, ቆሻሻ ነበሩ ። 1157 00:52:34,024 --> 00:52:36,374 ነገሩን የበለጠ የሚገርም ያደረገው የዘፈናቸው ብቸኛ ዘፈን ነበር። 1158 00:52:36,417 --> 00:52:39,638 እርግጠኛ ነበርኩኝ። ቆሻሻ አልነበረም 1159 00:52:39,681 --> 00:52:41,335 "ቲትስ" ተብሎ ይጠራ ነበር. 1160 00:52:41,379 --> 00:52:43,033 ደቂቃ ፣ እኔ እንደማስበው, ብዙ ሰዎች 1161 00:52:43,077 --> 00:52:44,731 ያንን ተመልከት ወይም ያንን የዘፈን ርዕስ አይተዋል ፣ 1162 00:52:44,774 --> 00:52:46,950 የተገረመበት አስብ፣ 1163 00:52:46,994 --> 00:52:49,518 "ኦህ ፣ ልክ እንደዚህ ነው ፣ አ፣ ታውቃለህ... 1164 00:52:49,562 --> 00:52:52,303 ወሲባዊ ፣ ሮኪን ፣ ከፍተኛ የወንድነት ዘፈን" 1165 00:52:52,347 --> 00:52:53,957 ስፓርኮችን የማታውቁ ከሆነ። 1166 00:52:54,001 --> 00:52:56,526 ስፓርኮችን የምታውቁ ከሆነ ምናልባት እርስዎ የተሻለ ማወቅ ነበረበት። 1167 00:52:56,570 --> 00:52:59,268 በቡና ቤት ውስጥ የሰከረ ሰው ነው። 1168 00:52:59,311 --> 00:53:02,792 ስለ እውነታው ማጉረምረም የሚስቱ ጡቶች 1169 00:53:02,836 --> 00:53:05,795 ከአሁን በኋላ መዝናኛ አይደሉም ለእሱ የደስታ እቃዎች 1170 00:53:05,839 --> 00:53:08,015 ግን ትጠቀማቸዋለች። ህፃኑን ለመመገብ. 1171 00:53:09,669 --> 00:53:11,062 ♪ አምላክ፣ እነዚህ መጠጦች... 1172 00:53:11,106 --> 00:53:13,673 እና በነገራችን ላይ እርስዎ ይገነዘባሉ 1173 00:53:13,716 --> 00:53:16,458 እሱ ደግሞ፣ ኧረ እያማረረ ነው። ሰካራም ነው የሚለው ሰው 1174 00:53:16,502 --> 00:53:19,679 ይህንን መንገርም ጭምር ነው። ከሚስቱ ጋር ግንኙነት. 1175 00:53:19,722 --> 00:53:20,984 ♪ ጥሩ ከኋላ... 1176 00:53:21,028 --> 00:53:22,551 ያኛው፣ ቢያንስ፣ 1177 00:53:22,595 --> 00:53:25,424 እኔ - አሰብኩ በትክክል መፍታት አለብኝ። 1178 00:53:25,467 --> 00:53:27,252 ♪ ሃሪ ፣ ጠጣ ማየት እስካልቻልክ ድረስ... ♪ 1179 00:53:27,296 --> 00:53:29,820 እና በመደበኛነት, ኮዶች በቀላሉ የተሰነጠቁ አልነበሩም። 1180 00:53:29,864 --> 00:53:31,387 ርዕሱን ማየት ይችላሉ ፣ 1181 00:53:31,431 --> 00:53:33,345 ሀሳቡን መመልከት ይችላሉ እና ሳቅ 1182 00:53:33,389 --> 00:53:34,737 ወይም ወደ ጥልቀት መሄድ ይችላሉ 1183 00:53:34,781 --> 00:53:37,000 እና ማደግ እና ምናልባት ጥሩ ጊዜ, 1184 00:53:37,044 --> 00:53:39,134 ምናልባት ቀልድ ሊሆን ይችላል. 1185 00:53:39,177 --> 00:53:41,484 እና... ፍንጭ ስፓርክስ። 1186 00:53:41,528 --> 00:53:43,791 ሁል ጊዜ የሆነ ነገር አይነት ግራ አጋባኝ። 1187 00:53:43,834 --> 00:53:45,488 በታዋቂው ሙዚቃ ውስጥ 1188 00:53:45,532 --> 00:53:48,925 የሰዎች አለመቻል ነው። ቀልድን በቁም ነገር ለመውሰድ. 1189 00:53:48,969 --> 00:53:50,927 እና ያ ይመስለኛል እንደ አንድ ነገር ፣ 1190 00:53:50,971 --> 00:53:53,148 ለምን አንድ ባንድ እንደ Sparks ያን ያህል ትልቅ አይደለም 1191 00:53:53,191 --> 00:53:54,541 እንደ ትልቁ ባንዶች በአለም ውስጥ. 1192 00:53:54,584 --> 00:53:56,456 ምክንያቱም እነሱ አስቂኝ ስለሆኑ። 1193 00:53:56,499 --> 00:53:58,500 ♪ መልክ፣ መልክ፣ መልክ 1194 00:53:58,544 --> 00:54:01,634 ♪ አስተዋይ ነበረህ ፣ ዘይቤ ነበረህ ፣ ብዙ ገንዘብ ነበረህ… ♪ 1195 00:54:01,677 --> 00:54:03,766 ብዙ ተቺዎች እና አንዳንድ አድናቂዎች ፣ 1196 00:54:03,810 --> 00:54:04,985 ኧረ አንዳንዴ ባንዶችን ያዋርዱ 1197 00:54:05,028 --> 00:54:06,641 ቀልዳቸውን የሚያሳዩ. 1198 00:54:06,684 --> 00:54:09,034 ልክ፣ “ኦ፣ የኮሜዲ ባንድ ነው። የቀልድ ባንድ ነው።" 1199 00:54:09,078 --> 00:54:10,731 በቃ አልገባኝም። 1200 00:54:10,774 --> 00:54:12,950 ለምን እንደሆነ አላውቅም በቁም ነገር መሽተት። 1201 00:54:12,994 --> 00:54:15,475 ♪ አብሮ የተሰራ መቀመጫ አግኝተዋል ይህ የተፈጨ ያስመስልሃል... ♪ 1202 00:54:15,518 --> 00:54:17,694 የሆነ መስሎኝ ነበር። በጣም ተወዳጅ አልበም ይሆናል። 1203 00:54:17,738 --> 00:54:19,871 ምክንያቱም በጣም የተለየ ነበር እና ማንም ማየት ይችላል 1204 00:54:19,915 --> 00:54:23,047 የሰአታት ስራ እንዳጠፋን። እና ዝርዝር ውስጥ ያስቀምጡ 1205 00:54:23,091 --> 00:54:24,788 እና ዘፈኖቹ በጣም ጥሩ ነበሩ 1206 00:54:24,832 --> 00:54:26,094 እና ራስል መዘመር 1207 00:54:26,137 --> 00:54:27,748 አስደናቂ ነበር። 1208 00:54:27,791 --> 00:54:29,576 አለም እንዲሁ አላደረገም ከእኛ ጋር ይስማማሉ ፣ ታውቃላችሁ? 1209 00:54:29,619 --> 00:54:31,969 ጥሩ ነበር ግን ጥሩ አልነበረም። 1210 00:54:32,013 --> 00:54:35,495 በቃ በጣም ተናደድን። 1211 00:54:35,538 --> 00:54:37,453 ተቀባይነት ማጣት ለምናስበው 1212 00:54:37,497 --> 00:54:39,847 የሚገርም አልበም ነበር። 1213 00:54:39,890 --> 00:54:41,544 እንደሆንን በቁም ነገር ማሰብ 1214 00:54:41,588 --> 00:54:43,504 "Louie Louie" በመቅዳት ላይ እንደ ቀጣዩ ነጠላ ዜማችን 1215 00:54:43,547 --> 00:54:45,983 ታውቃለህ ፣ ለነገሩ ብቻ። 1216 00:54:46,027 --> 00:54:51,294 ♪ አንድ ቀን እንሆናለን። አንድ ተጨማሪ የባህር ዳርቻ ♪ 1217 00:54:51,337 --> 00:54:55,385 ♪ አትላንቲክን እንደክማለን። 1218 00:54:55,428 --> 00:54:58,996 ♪ ያኔ እናስወግደዋለን የእርስዎ ዕጣ ♪ 1219 00:54:59,040 --> 00:55:01,826 ♪ በአለም ዙሪያ የተኩስ ድምጽ ተሰማ በቅርቡ በጥይት ይመታል ♪ 1220 00:55:01,870 --> 00:55:03,828 ♪ በቅርቡ በጥይት ይመታል... 1221 00:55:03,872 --> 00:55:06,048 ይህ ጉብኝት ሲያበቃ፣ ሮን እና ራስል አስገቡት። 1222 00:55:06,091 --> 00:55:08,050 እነሱ እንደማይፈልጉ ከአሁን በኋላ በለንደን ለመኖር. 1223 00:55:08,093 --> 00:55:10,573 ወደ L.A መመለስ ይፈልጋሉ. ሙሉ በሙሉ ለመረዳት የሚቻል። 1224 00:55:10,617 --> 00:55:12,793 አህ ፣ ታውቃለህ ፣ ጥቂት ዓመታት ቀርተው መጎብኘት። 1225 00:55:12,836 --> 00:55:17,189 ግን ባንዱን ለመልቀቅ የዚያ አካል መሆን አላስፈለገም። 1226 00:55:17,233 --> 00:55:18,930 በትክክል አላባረሩኝም። 1227 00:55:18,974 --> 00:55:21,063 በእውነቱ የጋራ ነበር። 1228 00:55:22,325 --> 00:55:23,935 ያ ነበር. 1229 00:55:23,979 --> 00:55:25,502 ባንድ በላይ። 1230 00:55:25,546 --> 00:55:27,069 እንዴ በእርግጠኝነት, እኔን አንጀቱን. 1231 00:55:27,112 --> 00:55:28,897 የምር ተበሳጨሁ ማለት ነው። 1232 00:55:28,940 --> 00:55:31,248 ልክ እንደታጠፈ ነበር ማለት ነው። እና ያ ነበር. 1233 00:55:31,291 --> 00:55:33,205 ታውቃለህ ሰዎች ሄዱ የተለየ መንገዶቻቸው። 1234 00:55:33,249 --> 00:55:35,425 አስደንጋጭ ነበር፣ በእርግጥ ታውቃለህ 1235 00:55:35,468 --> 00:55:37,993 ግን ኢየን ይመስለኛል ብቻ ተቀበሉት። 1236 00:55:38,036 --> 00:55:40,125 ለምን እንደሆነ ይገባኛል። 1237 00:55:40,169 --> 00:55:42,954 እነሱ ግድ የላቸውም ገንዘቡ ወይም ዝናው. 1238 00:55:42,999 --> 00:55:43,955 ጥበብ ለሥነ ጥበብ -- 1239 00:55:43,999 --> 00:55:45,957 አከብራቸዋለሁ። 1240 00:55:46,001 --> 00:55:48,743 ♪ እኔ ንጉስ ነኝ። 1241 00:55:53,138 --> 00:55:55,053 አመሰግናለሁ! አመሰግናለሁ! 1242 00:56:00,973 --> 00:56:04,368 ሁሌም አደንቃለሁ። እንደ ጎርድርድ ያሉ የፈረንሳይ ዳይሬክተሮች 1243 00:56:04,411 --> 00:56:07,239 ዓመፀኛ ዓይነት ነበሩ። በመላው ስርዓት ላይ 1244 00:56:07,283 --> 00:56:09,851 እና አጠቃላይ ሀሳቡ እንኳን የየትኛው ሲኒማ ነበር። 1245 00:56:09,894 --> 00:56:13,986 ነበሩ ማለት ይቻላል ውጭ ትንሽ ቆሞ 1246 00:56:14,030 --> 00:56:16,772 ፊልም በሚሰራበት ጊዜ ፊልም ይሠሩ ነበር። 1247 00:56:16,815 --> 00:56:19,121 ዓይነት ነበር። ለእኛ አነሳሽ. 1248 00:56:19,164 --> 00:56:21,645 ሮን እና ራስል ሁልጊዜ ፍላጎት ነበረው 1249 00:56:21,689 --> 00:56:23,299 በፊልም ውስጥ ሙዚቃ ለመፃፍ ፣ 1250 00:56:23,342 --> 00:56:26,651 እና ፊልሞችን ይወዳሉ እና የፊልሞች አካል መሆን ፈልጎ ነበር። 1251 00:56:26,695 --> 00:56:28,740 በ 70 ዎቹ ውስጥ, አንዱ የእኛ ተወዳጅ ፊልም ሰሪዎች 1252 00:56:28,784 --> 00:56:30,872 ዣክ ታቲ ነበር። 1253 00:56:30,915 --> 00:56:34,005 ታቲ, በዚያን ጊዜ, ትመለከት ነበር አድማጮቹን ለማስፋት 1254 00:56:34,049 --> 00:56:36,138 ለወጣቶች ፣ 1255 00:56:36,181 --> 00:56:37,793 እና እንደምንም ብሎ አሰበ 1256 00:56:37,836 --> 00:56:39,622 ምናልባት ከባንዴ ጋር መገናኘት 1257 00:56:39,665 --> 00:56:41,362 ለእሱ መንገድ ይሆናል ለማስፋት 1258 00:56:41,406 --> 00:56:43,059 የእሱ ፊልሞች ይግባኝ. 1259 00:56:43,102 --> 00:56:45,365 ደህና, እንዴት ነበር ያ ፣ የፊልም ፕሮጄክት 1260 00:56:45,409 --> 00:56:46,932 ከጃክ ታቲ ጋር? 1261 00:56:46,976 --> 00:56:48,673 - ውይ። እዚያ። ገባህ። - ኬክ ጠፋ። 1262 00:56:48,717 --> 00:56:50,501 ገባህ እንዴ? ገባህ እንዴ? 1263 00:56:50,544 --> 00:56:51,807 የፊልም ፕሮጄክት ነው፤ ማለትም። 1264 00:56:51,850 --> 00:56:53,461 ገባህ እንዴ? 1265 00:56:53,505 --> 00:56:57,073 የኛ - የፊልም ፕሮጄክታችን ከታቲ ጋር… 1266 00:56:57,116 --> 00:57:00,119 ከኬክ ጋር ሊዛመድ ይችላል ፣ አሁን ምን እንደ ሆነ። 1267 00:57:00,163 --> 00:57:01,991 በቃ ትንሽ ወድቋል። 1268 00:57:02,034 --> 00:57:05,472 ጤንነቱ አልነበረም ጥሩ እንደነበረው ፣ 1269 00:57:05,516 --> 00:57:08,301 እና ስለዚህ ፕሮጀክቱ ልክ እንደ የተበታተነ. 1270 00:57:08,345 --> 00:57:10,521 ታውቃላችሁ, አለን በጣም ጥቂት ነገሮች 1271 00:57:10,564 --> 00:57:13,698 የምንጸጸትበት ነው። አልተከሰተም ፣ ግን ፣ 1272 00:57:13,742 --> 00:57:16,136 ታውቃለህ እኔ ምናልባት ከዚያ በኋላ ጡረታ ይወጣ ነበር. 1273 00:57:20,052 --> 00:57:24,188 የጥበብ ፅንሰ-ሀሳባቸውን ማዳበር ነው። 1274 00:57:24,231 --> 00:57:25,929 ለእነሱ በጣም አስፈላጊ ነው ። 1275 00:57:25,972 --> 00:57:28,148 ሁልጊዜም ያላቸው ያ ነው። ለመታገል እና ለማመን. 1276 00:57:28,192 --> 00:57:29,975 ይመስለኛል ቢግ ቢት ስንሠራ 1277 00:57:30,019 --> 00:57:31,281 እኛ በእርግጥ እንፈልጋለን 1278 00:57:31,324 --> 00:57:33,936 ድምጹን እንደገና ለመቀየር. 1279 00:57:33,979 --> 00:57:37,941 ለመሆን እየሞከርን ነው። ትንሽ ያነሰ ብሪቲሽ ፣ 1280 00:57:37,984 --> 00:57:39,899 በተወሰነ መልኩ. 1281 00:57:40,944 --> 00:57:42,901 በማንኛውም የጥበብ አይነት፣ ማቆየት ያስፈልግዎታል 1282 00:57:42,945 --> 00:57:44,903 ራስዎን ወደፊት በመግፋት. 1283 00:57:44,947 --> 00:57:47,166 ያለበለዚያ አንተ እንደ... ሻርክ ነሽ 1284 00:57:47,210 --> 00:57:49,300 እና መንቀሳቀስ ያቆማሉ ፣ እና አንተ ብቻ... ትሞታለህ። 1285 00:57:49,343 --> 00:57:51,955 ሮን እና ራስል ወደ ኒው ዮርክ መጥቶ ነበር 1286 00:57:51,998 --> 00:57:53,826 ይህን የሃርድ ሮክ ሪከርድ ለማድረግ 1287 00:57:53,870 --> 00:57:55,523 እና አቅጣጫዎችን ይቀይሩ 1288 00:57:55,567 --> 00:57:58,352 እና አሜሪካን ለመስበር ይሞክሩ. 1289 00:57:58,396 --> 00:58:00,485 ራስል፡ “እሺ እዩ፣ 1290 00:58:00,528 --> 00:58:01,878 "ባንድ የለንም። 1291 00:58:01,921 --> 00:58:05,142 ከአሁን በኋላ, ስለዚህ ታውቃለህ ታላቅ ከበሮ ሰሪ?" 1292 00:58:10,103 --> 00:58:15,936 ስፓርክ ሙዚቃዊ ነው። ለመጀመር እንቆቅልሽ። 1293 00:58:15,980 --> 00:58:20,548 ብልህነት አይሰማም። እንደ ኪሞኖ የእኔ ቤት ፣ 1294 00:58:20,592 --> 00:58:24,596 እና ቢግ ቢቲስ ፍጹም የተለየ. 1295 00:58:24,639 --> 00:58:27,990 አስታውሳለሁ። ቢግ ቢት ይወጣል 1296 00:58:28,033 --> 00:58:29,078 እና ከግምት ውስጥ ያስገቡ ፣ 1297 00:58:29,121 --> 00:58:31,778 ልክ እንደዚህ አይነት ክፍል የበለጠ 1298 00:58:31,822 --> 00:58:34,085 የአዲሱ የፓንክ መዝገቦች. 1299 00:58:36,827 --> 00:58:39,220 ብልጭታዎች ሁል ጊዜ ናቸው። አዲስ ድንበሮችን መግፋት 1300 00:58:39,264 --> 00:58:40,786 እና ድምፃቸውን መለወጥ ፣ 1301 00:58:40,830 --> 00:58:43,006 ብዙውን ጊዜ ወደ ጥልቅ ብስጭት የደጋፊዎቻቸው መሰረት. 1302 00:58:43,049 --> 00:58:44,965 ♪ እመጣለሁ እና እሄዳለሁ ... 1303 00:58:45,009 --> 00:58:47,925 ታውቃለህ, እንደማስበው የኪሞኖ ቤቴ ደጋፊዎች 1304 00:58:47,968 --> 00:58:49,404 እና የማይታወቅ 1305 00:58:49,448 --> 00:58:51,058 እና ፕሮፓጋንዳ፣ 1306 00:58:51,102 --> 00:58:53,407 የተሰማቸው ይመስለኛል ትንሽ ወደ ታች. 1307 00:58:53,451 --> 00:58:55,670 እና ያ በጣም ጥሩ ነው - መቸገር የለብህም 1308 00:58:55,714 --> 00:58:57,368 ወደሚጠበቀው ነገር 1309 00:58:57,411 --> 00:59:00,938 የወግ አጥባቂው አካል የደጋፊዎ መሰረት። 1310 00:59:00,981 --> 00:59:03,940 ምክንያቱም ካደረግክ አንተ - ታደርጋለህ ወግ አጥባቂ ሙዚቃ ይስሩ። 1311 00:59:05,376 --> 00:59:08,118 ያ መዝገብ የተፃፈው በ 1312 00:59:08,161 --> 00:59:10,469 ፀረ-ስፓርኮች. 1313 00:59:10,512 --> 00:59:12,428 በግጥም፣ እነሱ ወደ አእምሯቸው ብቻ መሄድ አለባቸው ። 1314 00:59:12,472 --> 00:59:14,474 "ሁሉም ደደብ ነው" አይደል? 1315 00:59:18,433 --> 00:59:20,087 ይህን መዝገብ ለመጀመሪያ ጊዜ ስሰማ 1316 00:59:20,131 --> 00:59:21,697 የሚያስደነግጥ ሆኖ አግኝቼዋለሁ ምክንያቱም ዘፈኖቹ ነበሩ። 1317 00:59:21,741 --> 00:59:23,134 በጣም የተናደደ እና መራራ ዓይነት. 1318 00:59:23,177 --> 00:59:24,744 ምን እያለ ነው? እሱ ምንድን ነው... 1319 00:59:24,788 --> 00:59:26,399 አይ፣ ምን እንደሚል ታውቃለህ። 1320 00:59:26,442 --> 00:59:28,226 እንደ ደወል ግልጽ ነው. 1321 00:59:28,269 --> 00:59:30,532 ♪ ሁሉም ሰው ሞኝ ነው። 1322 00:59:30,576 --> 00:59:32,317 ♪ በእርግጠኝነት ነው። 1323 00:59:32,360 --> 00:59:35,407 በሚታይ ሁኔታ ማየት ችያለሁ ተሰብሳቢው ግራ ተጋብቷል ። 1324 00:59:35,450 --> 00:59:37,017 ♪ ደደብ ነሽ ደደብ ነህ። ♪ 1325 00:59:38,931 --> 00:59:41,239 ♪ ሁሉም ሰው ሞኝ ነው። 1326 00:59:41,282 --> 00:59:43,197 ♪ በእርግጠኝነት ነው። 1327 00:59:43,241 --> 00:59:45,852 ምናልባት ሊኖር ይችላል። በጣም ሁለቱ 1328 00:59:45,896 --> 00:59:48,464 በፖለቲካ የተሳሳቱ ዘፈኖች በዚያ መዝገብ ላይ 1329 00:59:48,508 --> 00:59:50,030 እነሱም "ነጭ ሴቶች" 1330 00:59:50,074 --> 00:59:51,945 እና "እሷን ጣላት." 1331 00:59:53,077 --> 00:59:54,819 የትኛው... 1332 00:59:54,862 --> 00:59:56,821 ኧረ አለብህ የቀልድ ስሜት 1333 00:59:56,864 --> 01:00:00,346 እና አስቂኝ ዓላማውን እወቅ በሁለቱም ላይ. 1334 01:00:00,389 --> 01:00:03,130 ♪ ጣሏት። እና አዲስ ያግኙ ... ♪ 1335 01:00:03,174 --> 01:00:05,306 ሰዎችን መንቀጥቀጥ እንፈልጋለን ፣ 1336 01:00:05,350 --> 01:00:07,570 እና ያንን ፖፕ ሙዚቃ እናስባለን በተሻለው 1337 01:00:07,614 --> 01:00:09,572 ሁልጊዜ አንድ ነገር ነበር የት ነው - የምትሰማው 1338 01:00:09,616 --> 01:00:11,661 እና ሂድ ፣ " ኦ አምላኬ ይህ ምንድን ነው?" 1339 01:00:11,705 --> 01:00:13,706 ብልጭታዎች ብዙ ጊዜ ይሠራሉ እንደዚህ አይነት ነገር 1340 01:00:13,749 --> 01:00:16,404 ያለው ይመስለኛል ፣ ለእሱ የፓንክ ግንዛቤ። 1341 01:00:16,448 --> 01:00:18,754 ነገሮችን የመቀስቀስ ፍላጎት 1342 01:00:18,798 --> 01:00:20,887 እና ነገሮችን ያናውጡ እና እንዲያስቡ ያድርጉ. 1343 01:00:28,330 --> 01:00:30,202 የ Sparks የመጀመሪያ ተሞክሮዬ 1344 01:00:30,245 --> 01:00:32,813 ፊልሙን ይመለከት ነበር። ሮለርኮስተር. 1345 01:00:36,122 --> 01:00:39,254 ብዬ ገምቻለሁ የተሰራ ባንድ ነበሩ። 1346 01:00:39,298 --> 01:00:41,691 ምክንያቱም እኔ ፈጽሞ ከዚህ በፊት ስለነሱ ሰምቷል. 1347 01:00:41,735 --> 01:00:44,694 እና ከዚያ ከዓመታት በኋላ ፣ መጣሁ 1348 01:00:44,738 --> 01:00:47,175 "ይህች ከተማ በቂ አይደለም ሁለታችንም" እና አሰብኩ, 1349 01:00:47,219 --> 01:00:49,134 "ኧረ እነዚያ ሰዎች ናቸው። ከሮለርኮስተር." 1350 01:00:49,177 --> 01:00:52,615 ሆኜ አላውቅም ነበር። እንደዚህ ባለው ትልቅ ፊልም ላይ። 1351 01:00:52,659 --> 01:00:54,617 እና ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር እሱን ለመሥራት. 1352 01:00:54,661 --> 01:00:57,055 እና እያየሁ ነበር ለሮን እና ራስል 1353 01:00:57,098 --> 01:00:59,318 እና ሮን አስታውሳለሁ - ይህንን መቼም አልረሳውም - 1354 01:00:59,361 --> 01:01:01,449 ሮን አለ... 1355 01:01:01,493 --> 01:01:03,671 "ይህ በጣም ጥሩ ሊሆን ይችላል. 1356 01:01:03,714 --> 01:01:06,021 "ምናልባት ይህ ሊሆን ይችላል 1357 01:01:06,065 --> 01:01:09,285 ባንዱን ይሰብራል በዓለም አቀፍ ደረጃ." 1358 01:01:09,329 --> 01:01:11,418 ይህ የአደጋ ፊልም. 1359 01:01:11,461 --> 01:01:13,419 ታውቃለህ፣ ማለቴ ነው። ፊልሙ የነበረው ነው። 1360 01:01:13,462 --> 01:01:16,902 ዓይነት ነበር… በጣም አንካሳ ነበር ፣ 1361 01:01:16,945 --> 01:01:18,642 ግን እንዴት ሌላ ላያቸው ነበር? 1362 01:01:21,558 --> 01:01:23,995 አስተዋዮች ናቸው፣ እና ይህ ብቻ ነበር 1363 01:01:24,038 --> 01:01:25,387 ታውቃለህ "የአደጋ ፊልም" 1364 01:01:25,431 --> 01:01:27,476 ከአንድ በላይ በሆነ መንገድ. 1365 01:01:27,520 --> 01:01:30,872 ወደ እሱ የተደገፍኩ ይመስለኛል በአንድ ወቅት እንዲህ አልኩት። 1366 01:01:30,916 --> 01:01:33,831 "ይህ እንዳልሆነ እገምታለሁ የጃክ ታቲ ፊልም." 1367 01:01:33,875 --> 01:01:35,224 ♪ ትልቅ ልጅ... 1368 01:01:35,268 --> 01:01:36,833 ሮለርኮስተር ዓይነት ነው። 1369 01:01:36,877 --> 01:01:39,401 ዜጋ Kane የአደጋ ፊልሞች. 1370 01:01:39,445 --> 01:01:42,318 ማለቴ ጥፋቱ ያ ነበር። ፊልሙን ለማየት ማንም አልሄደም። 1371 01:01:55,984 --> 01:01:57,899 ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነበርኩ 1372 01:01:57,943 --> 01:02:00,119 እና አንድ ጓደኛ ነበረኝ በቡድኔ ውስጥ የመጀመሪያ ጓደኛ 1373 01:02:00,162 --> 01:02:01,816 የራሱ አፓርታማ እንዲኖረው. 1374 01:02:01,859 --> 01:02:03,600 ብቻ እናገኝ ነበር። በሁሉም ዓይነት እብድ 1375 01:02:03,644 --> 01:02:05,776 በመድሃኒት የተያዙ ግዛቶች በዚህ ሰው ቤት ። 1376 01:02:05,820 --> 01:02:08,127 እንደ መሰናከል አስታውሳለሁ። ወደ ገላ መታጠቢያው ሁል ጊዜ 1377 01:02:08,170 --> 01:02:09,998 መወርወር ወይም መቧጠጥ ፣ 1378 01:02:10,042 --> 01:02:11,738 እና ግድግዳው ላይ, 1379 01:02:11,781 --> 01:02:13,828 የስፓርኮች ምስል ነበር። 1380 01:02:13,871 --> 01:02:15,351 እና እኔ ብቻ አስታውሳለሁ ሁል ጊዜ በማየታቸው ፣ 1381 01:02:15,395 --> 01:02:17,179 እንደ "እነዚያ ሰዎች እነማን ናቸው?" 1382 01:02:17,223 --> 01:02:19,139 እና በፍቅር ደግ ነበርኩ ፣ እና ዓይነት ነበሩ 1383 01:02:19,182 --> 01:02:23,229 እነዚህ ምስጢራዊ፣ መሰል አዶዎች፣ እንደ ጠባቂ ቅዱሳን. 1384 01:02:23,272 --> 01:02:26,320 ፎቶውን ተመለከትኩኝ, እንደ, ዓይነት ተደንቆበታል 1385 01:02:26,363 --> 01:02:28,800 አንድ ሺህ ጊዜ ከመስማቴ በፊት። 1386 01:02:28,844 --> 01:02:32,021 ♪ ለምን ጊዜ አለ? 1387 01:02:34,067 --> 01:02:37,243 ♪ ለምን ቦታ አለ? 1388 01:02:37,286 --> 01:02:40,464 ♪ ውሾች እና ድመቶች ለምን አሉ? 1389 01:02:40,508 --> 01:02:44,729 ♪ እና ዛፎች እና የሰው ዘር? ♪ 1390 01:02:44,773 --> 01:02:47,470 እኔ በሞቴል ክፍሌ ውስጥ ተቀምጬ ነበር። 1391 01:02:47,514 --> 01:02:49,472 ምንም ነገር አለማድረግ ፣ ማሰብ ፣ 1392 01:02:49,516 --> 01:02:50,952 "ምንም ቢፈጠር 1393 01:02:50,996 --> 01:02:52,127 እኔ ከእናንተ ጋር ተጣብቄያለሁ." 1394 01:02:53,563 --> 01:02:56,394 እና ከዚያ አገኘን የሚል የስልክ ጥሪ 1395 01:02:56,438 --> 01:02:58,352 "ፓርቲ አልቋል ጓዶች። 1396 01:02:58,395 --> 01:03:01,616 "ቢግ ቢት አላደረገም ምን ማድረግ ነበረበት. 1397 01:03:01,659 --> 01:03:04,140 እየበረርን ነው ጓዶች ወደ ኒው ዮርክ ተመለስ." 1398 01:03:04,184 --> 01:03:06,664 በዚህ አበቃ። 1399 01:03:06,708 --> 01:03:08,841 በእውነት ልቤ ተሰበረ። 1400 01:03:08,885 --> 01:03:12,757 እና ኧረ እነሱ ወጡ በአዲስ መዝገብ፣ 1401 01:03:12,801 --> 01:03:15,543 ስፓርኮችን በማስተዋወቅ ላይ። 1402 01:03:16,718 --> 01:03:18,372 ♪ ኦህ ፣ እነዚያ ምስጢሮች… 1403 01:03:18,415 --> 01:03:21,287 እዚህ ራስል አለህ እና እዚህ ሮን አለህ። 1404 01:03:21,330 --> 01:03:24,421 ይህ በጣም ጥሩ አልበም ነው። 1405 01:03:24,465 --> 01:03:27,642 "እነዚያ ምስጢሮች" በጣም አሳዛኝ ዘፈን ፣ 1406 01:03:27,685 --> 01:03:31,080 ልክ እንደ ገሃነም አስቂኝ ነው ግን ደግሞ አንድ ጥያቄ - 1407 01:03:31,124 --> 01:03:32,907 እንዲህ ዓይነቱ ምኞት ፣ መፈለግ፣ 1408 01:03:32,950 --> 01:03:35,432 ትርጉም ለመስጠት መሞከር የ, እንደ, የማይመች 1409 01:03:35,477 --> 01:03:37,174 እና የመሆን ህመም የሰው ልጅ 1410 01:03:37,218 --> 01:03:41,222 እና ማድረግ በአስቂኝ, ብልጥ በሆነ መንገድ. 1411 01:03:41,265 --> 01:03:43,615 ጥሩ። ገብቻለሁ። 1412 01:03:43,659 --> 01:03:46,400 በጣም አስባለሁ ሙዚቃቸውን ይጠይቃል 1413 01:03:46,443 --> 01:03:48,880 ፊት ዋጋ ላይ አለመውሰድ. 1414 01:03:48,924 --> 01:03:53,016 ከእነሱ ጋር መስራት ከፈለጉ እና ስለ ሙዚቃው ያስቡ ፣ 1415 01:03:53,060 --> 01:03:54,539 ከእሱ የበለጠ ማግኘት ይችላሉ. 1416 01:03:54,583 --> 01:03:56,627 እሱን ብቻ ለመምጠጥ ከፈለጉ ፣ 1417 01:03:56,671 --> 01:03:59,021 ልትሆን ነው። ነጥቡን ሙሉ በሙሉ አጥቷል. 1418 01:03:59,065 --> 01:04:00,588 ያ ነው የጎዳቸው ብዬ አስባለሁ። 1419 01:04:00,631 --> 01:04:03,112 ስፓርኮችን ጎዳው። እድሜያቸው እንደደረሰ 1420 01:04:03,156 --> 01:04:06,377 ሰዎች በሚችሉበት ጊዜ ነገሮችን በግንባር ቀደምትነት ብቻ ይውሰዱት። 1421 01:04:06,421 --> 01:04:07,378 ከስኖቲየር አንዱ 1422 01:04:07,422 --> 01:04:09,597 ብረት / ፓንክ መጽሔቶች, 1423 01:04:09,640 --> 01:04:12,905 ግምገማው ነበር፡" በማስተዋወቅ ላይ ብልጭታ፣ ነጥብ-ነጥብ-ነጥብ። 1424 01:04:12,949 --> 01:04:15,212 እንደ አለመታደል ሆኖ ቀደም ብለን ተገናኝተናል." 1425 01:04:17,694 --> 01:04:20,696 ከአድናቆት ይቀበሉ እንደነበር 1426 01:04:20,739 --> 01:04:23,177 በዙሪያው ላለው አድናቆት 1427 01:04:23,220 --> 01:04:25,004 ቢግ ቢታንድ በማስተዋወቅ ላይ 1428 01:04:25,048 --> 01:04:27,398 ብቻ ግልጽ ነበር። እየሰራ አልነበረም። 1429 01:04:27,442 --> 01:04:29,400 በጣም አስቸጋሪ ሆነ, 1430 01:04:29,444 --> 01:04:31,099 እና በጣም ወደድኩት ሮን እና ራስል. 1431 01:04:31,142 --> 01:04:33,491 አሁንም አደንቃለሁ። ችሎታቸውን ፣ 1432 01:04:33,535 --> 01:04:38,627 ግን 100% ኋላ መሆን አልቻልኩም ምን እየሰሩ ነበር. 1433 01:04:38,670 --> 01:04:40,716 ሮኒ በእውነት ነበር ማለቴ ነው። በዚህ ጊዜ ተስፋ አስቆራጭ። 1434 01:04:40,759 --> 01:04:42,500 ያውቅ ነበር ማለት ነው። እየሰራ አልነበረም። 1435 01:04:42,544 --> 01:04:46,243 ♪ ትልቅ መደነቅ እፈልጋለሁ ዛሬ ማታ... ♪ 1436 01:04:46,287 --> 01:04:48,724 መዝገቡ በሙቀት ውስጥ ይወጣል 1437 01:04:48,767 --> 01:04:50,466 የፓንክ ሮክ ፣ 1438 01:04:50,509 --> 01:04:52,076 እና አንድ አልበም 1439 01:04:52,120 --> 01:04:57,124 ይህ ሊሰማ አይችልም ከዚ ጋር የበለጠ። 1440 01:04:59,039 --> 01:05:02,826 ♪ የት ነው ያለው ያንኪ ብልሃት? ♪ 1441 01:05:02,869 --> 01:05:04,741 ሙሉ ጉልበት እና ፍላጎት 1442 01:05:04,784 --> 01:05:06,395 እና የፓንክ መግለጫ ዓይነት 1443 01:05:06,438 --> 01:05:08,744 የሆነ ይመስል ነበር። ከፊል ተመርቷል ማለት ይቻላል። 1444 01:05:08,787 --> 01:05:10,659 ወደምንሠራው. 1445 01:05:10,702 --> 01:05:12,269 ስለዚህም እንዲህ ብለን አሰብን:- “ይህ ነው? 1446 01:05:12,313 --> 01:05:13,880 የዳይኖሰር ሙዚቃ ዓይነት?" 1447 01:05:13,924 --> 01:05:15,839 ከዚህ በፊት እንደዚህ ተሰምቶን አናውቅም ፣ 1448 01:05:15,882 --> 01:05:18,015 እና በጭራሽ አናውቅም። ጀምሮ ተሰማኝ ። 1449 01:05:18,058 --> 01:05:19,842 - ዛሬ ማታ ትልቅ አስገራሚ ነገር - ♪ ትልቅ መደነቅ 1450 01:05:19,885 --> 01:05:22,845 ♪ በጣም የሚያስደንቅ ነገር ነው። ዛሬ ማታ ♪ 1451 01:05:22,888 --> 01:05:26,632 ♪ ትልቅ መደነቅ እፈልጋለሁ ዛሬ ማታ... ♪ 1452 01:05:26,676 --> 01:05:28,548 የወሲብ ሽጉጥ አልበም አንዱ ነው። 1453 01:05:28,592 --> 01:05:30,636 ምርጥ አልበሞች በሁሉም ጊዜ፣ 1454 01:05:30,680 --> 01:05:33,509 ግን ያ አልነበረም የት መሄድ እንዳለብን ፣ 1455 01:05:33,552 --> 01:05:36,294 ስለዚህ ማግኘት ነበረብን ትክክለኛ አቅጣጫ 1456 01:05:36,338 --> 01:05:39,079 እንዲሰማን ያልተጠበቀ. 1457 01:05:45,260 --> 01:05:48,176 ካደረግን በኋላ የ Sparks አልበም ማስተዋወቅ ፣ 1458 01:05:48,219 --> 01:05:51,222 ጋር ቃለ ምልልስ አድርገናል። ጋዜጠኛ በሎስ አንጀለስ። 1459 01:05:51,266 --> 01:05:53,963 እሷም "እሺ! ለ Sparks ምን አለ? 1460 01:05:54,006 --> 01:05:56,009 ከዚያም እንዲህ አልን። "ኧረ እኛ እንሆናለን። 1461 01:05:56,053 --> 01:05:58,621 ከ Giorgio Moroder ጋር በመስራት ላይ በሚቀጥለው አልበማችን ላይ" 1462 01:05:58,664 --> 01:06:00,666 እሷም “ኧረ በጣም አስቂኝ ነው። 1463 01:06:00,710 --> 01:06:02,581 "ጊዮርጊስ አላደረገም ያንን ጥቀስልኝ። 1464 01:06:02,625 --> 01:06:04,409 እኔ በእውነት ጥሩ ጓደኞች ነኝ ከእርሱ ጋር" ሄድን. 1465 01:06:04,453 --> 01:06:06,803 "ኧረ ኧረ ኧረ..." ጉልፕ። 1466 01:06:06,846 --> 01:06:09,067 ምክንያቱም ሙሉ በሙሉ ውሸት ነበር። 1467 01:06:09,110 --> 01:06:11,156 ♪ ኦህ... 1468 01:06:11,200 --> 01:06:12,940 መሥራት እንፈልጋለን ከ Giorgio Moroder ጋር ፣ 1469 01:06:12,984 --> 01:06:15,378 እና "ፍቅር ይሰማኛል" ሰምተናል በሬዲዮ ፣ 1470 01:06:15,421 --> 01:06:18,249 ታላቁ ዶና የበጋ ዘፈን ጊዮርጊዮ ያመረተው 1471 01:06:18,293 --> 01:06:21,687 ግን እንዴት እንደሆነ አናውቅም ነበር። Giorgioን ለማነጋገር. 1472 01:06:21,731 --> 01:06:24,169 ከዚያም እንዲህ አለች. " እንግዲህ ላስተዋውቅህ እችላለሁ።" 1473 01:06:24,213 --> 01:06:27,259 ቁጥር 30 ዘፈን በዚህ ሳምንት በከፍተኛ 30 ላይ 1474 01:06:27,303 --> 01:06:28,825 ጊዮርጊስ የተባለው ወጣት እዚህ ማን ከእኛ ጋር ነው። 1475 01:06:28,868 --> 01:06:30,566 በፖፕስ አናት ላይ ዛሬ ምሽት. 1476 01:06:30,609 --> 01:06:31,958 ጥሩ ነገር እንስጠው የፖፕስ እንኳን ደህና መጣህ። 1477 01:06:32,002 --> 01:06:33,351 አመሰግናለሁ። 1478 01:06:33,395 --> 01:06:35,223 እና እሱ በእውነት ነበር ፣ 1479 01:06:35,266 --> 01:06:37,226 ለእኛ የሚገርመው ለፈተናው 1480 01:06:37,269 --> 01:06:39,445 ጋር ለመስራት... ታውቃለህ ባንድ። 1481 01:06:39,489 --> 01:06:42,665 በእውነት ነበር። ለእሱ በጣም ደፋር። 1482 01:06:45,451 --> 01:06:48,019 ቅጂዎቹን አደረግን በሎስ አንጀለስ. 1483 01:06:49,194 --> 01:06:52,937 ሳቢ ስቱዲዮ ምክንያቱም ሙሉ በሙሉ ኤሌክትሮኒክ ነበር 1484 01:06:52,980 --> 01:06:57,724 በከፍተኛ መጠን የሞግ ሞጁል 1485 01:06:57,768 --> 01:07:01,293 እና የሮላንድ አቀናባሪዎች 1486 01:07:01,337 --> 01:07:03,556 እና በሺዎች የሚቆጠሩ ድምፆች. 1487 01:07:05,036 --> 01:07:07,256 መሆናችንን አውቀን ነበር። እራሳችንን እንደገና የመፍጠር አይነት 1488 01:07:07,299 --> 01:07:08,909 ያንን እያደረግን ሳለ 1489 01:07:08,953 --> 01:07:10,998 መሆናችንን ግን እናውቅ ነበር። የሆነ ነገር ማድረግ 1490 01:07:11,042 --> 01:07:13,174 ያ ሙሉ በሙሉ አዲስ ነበር። 1491 01:07:14,611 --> 01:07:16,699 ለእኔ እንደ አድናቂ ፣ ለማወቅ አስቸጋሪ ይሆናል 1492 01:07:16,742 --> 01:07:19,790 ሆን ተብሎ ከሆነ ወይም የዚህ ንፁህነት ከሆነ፡- 1493 01:07:19,833 --> 01:07:22,228 "በጣም ጥሩ ሀሳብ አይሆንም እኛ ብቻ ከሠራን 1494 01:07:22,272 --> 01:07:27,189 በ 1979 የሳይንቲዘር ሪከርድ ከ 80 ዎቹ በፊት?" 1495 01:07:27,233 --> 01:07:30,366 ♪ አንተ ብቻ ባንክ ነህ ሌሊቱን ሙሉ ክፍት ነው ♪ 1496 01:07:30,409 --> 01:07:33,848 ♪ ላ ዶልሰ ቪታ 1497 01:07:33,892 --> 01:07:37,069 ♪ አሁን ያ ግልጽ ነው ብርሃን ልትሰጠኝ ትችላለህ? ♪ 1498 01:07:37,112 --> 01:07:39,984 ♪ ላ ዶልሰ ቪታ... 1499 01:07:40,027 --> 01:07:42,334 ሁላችንም ወደ ውስጥ ገባን። ከእንደዚህ አይነት ጋር 1500 01:07:42,378 --> 01:07:44,989 ብቻ ለማድረግ የዋህነት መንፈስ እኛ ያሰብነው ነገር 1501 01:07:45,032 --> 01:07:47,166 በእውነቱ ትኩስ-ድምጽ ነበር። 1502 01:07:47,209 --> 01:07:48,994 እና ነበር ብለን እናስባለን። በጣም ልዩ የሆነ ነገር. 1503 01:07:49,037 --> 01:07:53,345 ♪ ሌላ ሳህን ልይዝ እችላለሁ? የእርስዎ la dolce vita? ♪ 1504 01:07:53,389 --> 01:07:57,610 አንድ አመት ፈጅቷል። ያ አልበም ከተቀዳ በኋላ 1505 01:07:57,654 --> 01:08:00,485 መለያ ከመፈለግ በፊት ለመፈረም. 1506 01:08:00,528 --> 01:08:03,487 ♪ ወርቅ ቆፋሪዎች ነን 1507 01:08:03,530 --> 01:08:06,707 ♪ ተነስ ተከተለኝ... 1508 01:08:06,751 --> 01:08:09,231 በቨርጂን ሪከርድስ ያለ ሰው በጀርመን 1509 01:08:09,275 --> 01:08:11,233 እዚያ የተቀመጠውን ቴፕ አየ እንዲህም አለ። 1510 01:08:11,277 --> 01:08:14,236 "እህ፣ ስፓርክስ፣ ጆርጂዮ ሞሮደር። እስኪ አዳምጠው። 1511 01:08:14,280 --> 01:08:16,021 እንዲህም አለ። "ይህ በጣም አስደናቂ ነው" 1512 01:08:16,064 --> 01:08:18,632 እና ላከችው ወደ ሪቻርድ ብራንሰን እና ኩባንያ 1513 01:08:18,676 --> 01:08:21,983 በ E ንግሊዝ A ገር ውስጥ, እና ተስማሙ. 1514 01:08:22,027 --> 01:08:23,898 መቼ ቁጥር 1 በሰማይ ወጣ 1515 01:08:23,942 --> 01:08:27,249 ከሁለት አመት በኋላ ነበር የማስተዋወቅ ትልቅ ውድቀት ፣ 1516 01:08:27,293 --> 01:08:30,514 እና እርስዎ የሚያዩት ዓይነት ነዎት የብዙዎች ዲ ኤን ኤ 1517 01:08:30,557 --> 01:08:32,994 በኋላ ላይ ስለሚመጣው. 1518 01:08:33,038 --> 01:08:34,822 ይህ ሳይሆን አይቀርም ከመጀመሪያዎቹ አንዱ 1519 01:08:34,866 --> 01:08:36,607 ኤሌክትሮፖፕ ዳንስ መዝገቦች 1520 01:08:36,650 --> 01:08:37,912 የሁሉም ጊዜ. 1521 01:08:42,440 --> 01:08:45,007 ይህ ለእኔ ነበር እንደዚህ ያለ አስገራሚ መዝገብ. 1522 01:08:45,051 --> 01:08:46,574 በጣም ደፋር ይመስል ነበር። 1523 01:08:46,618 --> 01:08:48,315 ብቻ ይወስድሃል 1524 01:08:48,359 --> 01:08:50,795 ይህ የማይታመን ፣ ሂፕኖቲክ ጉዞ። 1525 01:08:50,838 --> 01:08:53,580 ምንም ነገር መካድ እና መካድ ብቻ ሌላ እየሆነ ነበር. 1526 01:08:53,624 --> 01:08:55,496 ልክ ከሱ በላይ ተነሳ. 1527 01:08:55,540 --> 01:08:57,280 ♪ ዝም ብለን እንበራለን። በፍቅረኛሞች ዓይን ♪ 1528 01:08:57,324 --> 01:09:00,632 ♪ ላብ በሚበዛባቸው አካላት ላይ እንፋሎት በሌሊት ♪ 1529 01:09:02,589 --> 01:09:04,939 ♪ ግን ከመካከላችን አንዱ ማለፍ ይችላል ♪ 1530 01:09:04,983 --> 01:09:08,813 ♪ የቀሩት እንደ ጤዛ ይጠፋል 1531 01:09:10,250 --> 01:09:12,383 ♪ የግፊት ግንባታ እየሞቀ ♪ 1532 01:09:12,426 --> 01:09:15,995 ♪ ስጡ፣ ስጡ፣ ያገኙትን ሁሉ ይስጡ ♪ 1533 01:09:17,910 --> 01:09:20,086 ♪ ያኔ የፍቅር ፍንዳታ ይመጣል ♪ 1534 01:09:20,129 --> 01:09:23,003 ♪ የኔ፣ ወይኔ፣ ሰው መሆን እንፈልጋለን ♪ 1535 01:09:24,091 --> 01:09:26,135 ♪ ሙከራዎች ለ የሰው ልጅ... ♪ 1536 01:09:26,179 --> 01:09:30,096 ትልቅ ተጽዕኖ ነበር። በእኛ የመጀመሪያ ቁሳቁስ ላይ። 1537 01:09:30,139 --> 01:09:32,403 ኧረ እኛ ቀድሞ ነበርን። ትልቅ የሞሮደር ደጋፊዎች 1538 01:09:32,446 --> 01:09:35,231 ግን ይህ ጥምረት ፣ ኦህ ፣ ልክ ፍጹም ነበር. 1539 01:09:35,275 --> 01:09:38,234 ♪ እንፈልጋለን ሰው መሆን... ♪ 1540 01:09:38,278 --> 01:09:40,019 ለዚህ ነው ያበቃሁት ከቪንስ ጋር መሥራት - 1541 01:09:40,062 --> 01:09:41,803 ምክንያቱም እነዚህ ውህዶች 1542 01:09:41,847 --> 01:09:43,544 ብቻ ነው የነዱኝ። 1543 01:09:44,545 --> 01:09:46,242 ብልጭታ፣ "ሰዓቱን ደበደቡት" 1544 01:09:46,286 --> 01:09:49,070 ኧረ ሚላኒ/ግራንት፣ ሰኔ ስድስተኛ. 1545 01:09:52,292 --> 01:09:55,252 ♪ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ… ♪ 1546 01:09:55,296 --> 01:09:57,385 ብልጭታ - ደህና ፣ ወደ ብሪታንያ ተመልሰዋል ፣ 1547 01:09:57,429 --> 01:09:58,952 ወደ ሥራ ተመልሰዋል ፣ 1548 01:09:58,995 --> 01:10:00,822 እና በአሁኑ ጊዜ እየሞከሩ ነው ሰዓቱን ለመምታት. 1549 01:10:00,866 --> 01:10:02,955 ♪ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ… ♪ 1550 01:10:02,998 --> 01:10:04,610 እንደ ማጠናከሪያ ዱዮ ፣ 1551 01:10:04,653 --> 01:10:06,350 እንደዛ ማለት እንደምትችል እገምታለሁ። 1552 01:10:06,394 --> 01:10:08,440 አብነት ያዘጋጃሉ። 1553 01:10:08,483 --> 01:10:10,485 ♪ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ ሰዓቱን ማሸነፍ አለብህ… ♪ 1554 01:10:10,529 --> 01:10:15,446 በመጀመሪያ ተረዳሁ የ Sparks በ 1979 ጊዜያቸው. 1555 01:10:15,489 --> 01:10:18,493 ልክ እንደ ከፍተኛ ላይ እነሱን ማየት በዚያን ጊዜ የፖፕሳዙር. 1556 01:10:18,537 --> 01:10:22,105 ታውቃለህ ፣ እሱ በጣም ነው። ተለዋዋጭ ምስል ዓይነት -- 1557 01:10:22,149 --> 01:10:24,498 ራስል እየዘፈነ፣ ሮን በ synths ላይ. 1558 01:10:24,542 --> 01:10:27,458 የእሱ '79 ነበረው የሂስተር ፀጉር ዓይነት. 1559 01:10:27,501 --> 01:10:29,416 ስፓርኮች እና አዲሱ ነጠላ ቸው 1560 01:10:29,460 --> 01:10:31,201 "ሰዓቱን ደበደቡት" ተብሎ ይጠራል. ቢሊ? 1561 01:10:31,245 --> 01:10:32,943 በጣም ጥሩ ነበር ብዬ አስባለሁ። 1562 01:10:32,987 --> 01:10:34,771 ♪ ደህና ፣ አይቻለሁ ያለው ሁሉ ♪ 1563 01:10:34,815 --> 01:10:36,772 ♪ ጨርሻለሁ። ያለው ሁሉ... ♪ 1564 01:10:36,816 --> 01:10:38,948 እራሴ አለሁ፣ ኧረ አለ ከፔት ሱቅ ወንዶች ልጆች የመጣው ሰው 1565 01:10:38,992 --> 01:10:40,646 ሰውዬው አለ። ከዱራን ዱራን. 1566 01:10:40,689 --> 01:10:42,822 ሁላችንም ነበርን ማለቴ ነው። ጨካኞች ፣ ታውቃላችሁ? 1567 01:10:42,865 --> 01:10:44,563 እይታ ነው አይደል? አሁን የሰረቅነው 1568 01:10:44,606 --> 01:10:46,522 ከስፓርክስ. 1569 01:10:53,876 --> 01:10:56,966 ተስፋ ቆርጬ እፈልግ ነበር። 1570 01:10:57,010 --> 01:11:01,754 ለሙዚቃ በዲጄ ስብስቦች ውስጥ ለማስቀመጥ 1571 01:11:01,797 --> 01:11:03,407 በ Blitz ክለብ. 1572 01:11:03,451 --> 01:11:06,889 መጣሁ " ቁጥር አንድ መዝሙር በገነት" 1573 01:11:06,933 --> 01:11:08,675 ከእነዚህ ዘፈኖች ውስጥ አንዱ ብቻ ነው። 1574 01:11:08,718 --> 01:11:10,284 የዝይ እብጠት ይሰጠኛል። 1575 01:11:10,327 --> 01:11:12,286 ስለሱ የምወደው 1576 01:11:12,329 --> 01:11:14,158 የመጀመሪያዎቹ አራት ደቂቃዎች ነበሩ ፣ 1577 01:11:14,202 --> 01:11:17,118 እና ሁሉም synthesizers ነበር 1578 01:11:17,161 --> 01:11:18,859 እና ቅደም ተከተሎች. 1579 01:11:18,902 --> 01:11:20,904 እና እኔ እንደዚህ ነበርኩ ፣ "ይህ በጣም ጥሩ ነው." 1580 01:11:22,122 --> 01:11:26,343 ♪ ይህ ቁጥር አንድ ዘፈን ነው። በሰማይ ♪ 1581 01:11:28,782 --> 01:11:33,264 ♪ የተጻፈው በእርግጥ በኃያሉ እጅ... ♪ 1582 01:11:33,308 --> 01:11:35,178 በደስታ ክፍፍል፣ ስንሰራ 1583 01:11:35,222 --> 01:11:36,789 "ፍቅር ይበታተናል" 1584 01:11:36,832 --> 01:11:40,227 ሁለት መዝገቦች ነበሩ እያዳመጥን ነበር። 1585 01:11:40,270 --> 01:11:41,315 ኧረ አንዱ ነበር። 1586 01:11:41,358 --> 01:11:43,144 የፍራንክ ሲናትራ ምርጥ ውጤቶች፣ 1587 01:11:43,187 --> 01:11:45,362 እና ከዚያም ሌላኛው ነበር " ቁጥር አንድ መዝሙር በገነት" 1588 01:11:45,406 --> 01:11:47,975 " ቁጥር አንድ ዘፈን በገነት ውስጥ" ልክ እንደ 1589 01:11:48,018 --> 01:11:49,498 በዚህ እብድ መንገድ ይንቀሳቀሳል. 1590 01:11:49,542 --> 01:11:51,326 እና እንኳን አለ አንድ አፍታ ዝምታ 1591 01:11:51,369 --> 01:11:53,023 በመዝሙሩ ውስጥ በጣም ቀደም ብሎ። ልክ እንደዚህ ያለ መቁረጥ ነው። 1592 01:11:53,067 --> 01:11:55,286 እና ከዚያ ወደ ላይ መመለስ ይጀምራል. ዱር ነው። 1593 01:11:55,330 --> 01:11:56,288 አንድ ሁለት ሦስት። 1594 01:11:57,419 --> 01:11:58,812 እና ይሄዳል፣ ልክ እንደ፣ አላውቅም፣ 1595 01:11:58,855 --> 01:12:00,683 180 BPM ወይም የሆነ ነገር። 1596 01:12:00,727 --> 01:12:03,599 ኦ አምላኬ ያ... በጣም ፈጣን ነው። 1597 01:12:07,037 --> 01:12:08,951 ይህ ፍጹም አፖጊ ነው። 1598 01:12:08,995 --> 01:12:10,214 የኤሌክትሮኒክ ፖፕ ሙዚቃ 1599 01:12:10,258 --> 01:12:11,564 ለኔ። 1600 01:12:11,607 --> 01:12:13,391 ማሰብ አልችልም። ከማንኛውም የተሻለ ነገር. 1601 01:12:13,435 --> 01:12:15,524 የምንችለው በገነት 17 ብቻ ነው። 1602 01:12:15,568 --> 01:12:17,526 እሱን ተመኙ ። 1603 01:12:22,225 --> 01:12:25,317 ♪ ቁጥር አንድ ነው። በሰማይ ሁሉ ♪ 1604 01:12:25,361 --> 01:12:26,710 ♪ ቁጥር አንድ ነው። 1605 01:12:26,754 --> 01:12:28,582 ♪ በሰማይ ሁሉ 1606 01:12:28,625 --> 01:12:31,541 ♪ ቁጥር አንድ ነው። በሰማይ ሁሉ ♪ 1607 01:12:31,585 --> 01:12:35,152 ♪ ቁጥር አንድ ዘፈን በሰማይ ሁሉ... ♪ 1608 01:12:35,196 --> 01:12:39,027 ቢፈልጉ አሁን መልቀቅ አይ. 1 በሰማይ ፣ 1609 01:12:39,070 --> 01:12:41,464 ይሉ ነበር። "ዋው ጎበዝ።" 1610 01:12:41,507 --> 01:12:44,074 ምሁር ነበሩ ማለቴ ነው። ያኔ፣ አሁን ግን የበለጠ 1611 01:12:44,118 --> 01:12:47,382 ምክንያቱም ይህ ሊሆን ይችላል የወደፊቱ ሁለተኛ ድምጽ. 1612 01:12:47,425 --> 01:12:49,253 ♪ ገብርኤል ተጫውቶታል። 1613 01:12:49,297 --> 01:12:50,820 ♪ አምላክ፣ እንዴት እንደሚጫወት 1614 01:12:50,864 --> 01:12:52,431 ♪ ገብርኤል ተጫውቶታል። 1615 01:12:52,475 --> 01:12:53,998 ♪ አምላክ፣ እንዴት እንደሚጫወት 1616 01:12:54,042 --> 01:12:55,521 ♪ ገብርኤል ተጫውቶታል። 1617 01:12:55,565 --> 01:12:57,044 ♪ አምላክ፣ እንዴት እንደሚጫወት 1618 01:12:57,087 --> 01:12:58,872 ♪ ገብርኤል ተጫውቶታል። 1619 01:12:58,915 --> 01:13:01,091 ♪ ሲጫወት እንስማው... 1620 01:13:04,356 --> 01:13:07,099 በጣም ወደድኩት ሲገፈፉ አይቶ፣ 1621 01:13:07,143 --> 01:13:08,447 እና በአንድ መንገድ, ምስሉን ሠራ 1622 01:13:08,491 --> 01:13:10,319 የበለጠ ተፅዕኖ ያለው. 1623 01:13:12,016 --> 01:13:13,714 ብዙም ሳይቆይ ነበር። ያ ወቅት ፣ እንደማስበው ፣ 1624 01:13:13,757 --> 01:13:18,022 ፖል ማካርትኒ ያደረገው ያ ቪዲዮ "እየመጣ" 1625 01:13:18,066 --> 01:13:21,112 ♪ ፍቅር ትፈልጋለህ ለዘላለም ይኖራል… ♪ 1626 01:13:21,156 --> 01:13:23,201 ይህ ሁሉ ፖል ማካርትኒ ነበር። ሸክሞችን ማድረግ 1627 01:13:23,245 --> 01:13:24,768 በጣም ወዲያውኑ ሊታወቁ የሚችሉ ቁምፊዎች. 1628 01:13:24,812 --> 01:13:26,335 እና በእርግጥ, ሮን አደረገ. 1629 01:13:26,378 --> 01:13:28,119 ምን ያህል እንደሆነ አውቃለሁ ማለት ነው። ሮን እና ራስል 1630 01:13:28,163 --> 01:13:29,817 የ Beatles አድናቂዎች ናቸው ፣ 1631 01:13:29,860 --> 01:13:32,209 እና ስለዚህ እንደነበሩ እጠራጠራለሁ ያንን በማየቴ በጣም ተደስቻለሁ። 1632 01:13:32,253 --> 01:13:33,908 በጣም አስደናቂ ነው ፣ እንደ 1633 01:13:33,951 --> 01:13:35,692 አንድ ቢያትል እንደሚያስመስለው እነዚህ ሁሉ እንዲሆኑ… 1634 01:13:35,736 --> 01:13:37,520 ልክ እንደ, Buddy Holly እና እነዚህ ሁሉ የተለያዩ ሰዎች ፣ 1635 01:13:37,563 --> 01:13:39,304 እና እሱ ሮን ማኤል ነው። 1636 01:13:40,698 --> 01:13:42,308 ጀመርኩ። ሮንን ማክበር 1637 01:13:42,352 --> 01:13:44,005 ከፖል ማካርትኒ በኋላ፣ እህ፣ 1638 01:13:44,048 --> 01:13:46,922 ለሮን ምስጋናውን ሰጠ- ከዚያም ተገነዘብኩ 1639 01:13:46,965 --> 01:13:49,925 "እግዚአብሔር ሆይ፣ ከአንድ ሰው ጋር ነው የምሠራው። ፖል ማካርትኒ የሚወደው። 1640 01:13:49,968 --> 01:13:51,666 እንዴት አሪፍ ነው? 1641 01:13:51,709 --> 01:13:52,928 የመጨረሻው ነው. 1642 01:13:52,971 --> 01:13:54,580 እና ፖል ማካርትኒ ነው። 1643 01:13:54,624 --> 01:13:56,539 የማይታመን ብቻ። 1644 01:13:56,582 --> 01:13:59,063 ካደረጉ በኋላ ቁ. 1 በገነት 1645 01:13:59,107 --> 01:14:01,153 እና መስራት ከ Giorgio Moroder ጋር ፣ 1646 01:14:01,197 --> 01:14:03,503 የነበረው እንደዚህ ያለ አበረታች ተሞክሮ ፣ 1647 01:14:03,547 --> 01:14:05,592 ጊዜው ነበር። ለቀጣይ አልበም, 1648 01:14:05,636 --> 01:14:08,333 ግን ጊዮርጊዮ አልነበረም ኧረ ይገኛል 1649 01:14:08,377 --> 01:14:10,466 ስለዚህ እንደ እርሻ ዓይነት ነበር. 1650 01:14:10,509 --> 01:14:14,906 ለዛም ይመስለኛል አልበሙ የበለጠ አጠቃላይ ሆነ። 1651 01:14:16,516 --> 01:14:18,823 ለጊዮርጊስ ክብር፣ ነበር 1652 01:14:18,867 --> 01:14:20,738 ከምርጫው ጋር መሳተፍ ፣ 1653 01:14:20,782 --> 01:14:23,480 እና ዘፈኑ ነበር "ከአንተ ጋር ስሆን" 1654 01:14:23,523 --> 01:14:26,875 ያንን ዘፈን አሰበ በእውነቱ ልዩ ነገር ነበር። 1655 01:14:31,009 --> 01:14:32,881 "ከአንተ ጋር ስሆን" 1656 01:14:32,924 --> 01:14:34,970 ያ ባስ መስመር፣ 1657 01:14:35,013 --> 01:14:36,623 ያ የሚያምር ሕብረቁምፊ መስመር. 1658 01:14:38,495 --> 01:14:40,671 ምንም አልነበረም ያቀድነው ፣ 1659 01:14:40,715 --> 01:14:42,280 ግን ሆነ ፣ ኦህ ፣ 1660 01:14:42,324 --> 01:14:45,502 ትልቁ ሽያጭ ዘፈን እኛ ከመቼውም ጊዜ ያደረግነው. 1661 01:14:45,545 --> 01:14:48,374 ♪ ካንተ ጋር ስሆን 1662 01:14:48,418 --> 01:14:50,333 ♪ በጭራሽ ችግር የለብኝም። 1663 01:14:50,376 --> 01:14:52,596 ♪ ካንተ ጋር ስሆን... 1664 01:14:52,639 --> 01:14:54,640 አብዛኛዎቹ ሽያጮች ፈረንሳይ ውስጥ ነበሩ ፣ 1665 01:14:54,684 --> 01:14:57,776 እና ዘፈኑ ዓይነት ነበር የአገሪቱን ማጀቢያ 1666 01:14:57,820 --> 01:15:00,474 በዚህ ጊዜ ሁሉ. 1667 01:15:01,562 --> 01:15:03,564 "ከአንተ ጋር ስሆን" ስፓርኮች. 1668 01:15:03,608 --> 01:15:05,130 ♪ ካንተ ጋር ስሆን... 1669 01:15:05,174 --> 01:15:06,828 ቪዲዮው "ከአንተ ጋር ስሆን" 1670 01:15:06,871 --> 01:15:09,569 ሮን የ ventriloquist ነበር 1671 01:15:09,613 --> 01:15:11,224 እና እኔ ዲዳ ነኝ ፣ 1672 01:15:11,268 --> 01:15:14,488 እና አንዳንድ ነገሮች በህይወት ውስጥ ፈጽሞ አይለወጥም. 1673 01:15:14,532 --> 01:15:16,838 የፍቅር ዘፈን ነው። አንድ ሰው በፍቅር ላይ ነው። 1674 01:15:16,881 --> 01:15:18,404 እሺ ምን እየተካሄደ እንዳለ አውቃለሁ። 1675 01:15:18,448 --> 01:15:20,189 እና ከዚያ ብዙ ሲዘፍን፣ 1676 01:15:20,232 --> 01:15:22,191 እንደሆንክ ተረድተሃል አንድን ሰው በፍርሃት ማዳመጥ. 1677 01:15:22,234 --> 01:15:25,108 ♪ የዘፈኑ እረፍት ነው። 1678 01:15:25,151 --> 01:15:28,632 ♪ መቼ ነው የምለው ልዩ ነገር ♪ 1679 01:15:30,112 --> 01:15:32,897 ♪ ግን ጫናው አለ። 1680 01:15:32,941 --> 01:15:37,033 ♪ እና ማስተካከል አልችልም። ምንም ልዩ ነገር የለም ♪ 1681 01:15:37,076 --> 01:15:40,210 ♪ ካንተ ጋር ስሆን አይደለም። 1682 01:15:40,253 --> 01:15:42,342 ♪ ካንተ ጋር ስሆን... 1683 01:15:42,386 --> 01:15:44,780 በጭራሽ የለም። አንድ "ሰኔ, ጨረቃ, ማንኪያ" 1684 01:15:44,823 --> 01:15:46,869 የግጥሞቻቸው ገጽታ. 1685 01:15:46,912 --> 01:15:49,045 ሁል ጊዜ ሶስት ፣ አራት ፣ 1686 01:15:49,088 --> 01:15:51,961 አምስት ጊዜ የተወገደው ገጽታ፡- 1687 01:15:52,004 --> 01:15:54,615 ታዲያ ተራኪው... ይህ በግልጽ ዘፋኙ አይደለም. 1688 01:15:54,659 --> 01:15:56,966 ገጸ ባህሪይ እየተጫወተ ነው፣ እና ከዚያም የ ... እና እርስዎ ዓይነት 1689 01:15:57,009 --> 01:15:59,925 ምን መስራት የገፀ ባህሪው የህይወት ታሪክ ነው። 1690 01:15:59,969 --> 01:16:03,102 እያንዳንዱ ዘፈን እንደዚህ አይነት ነው ለእሱ ስብዕና. 1691 01:16:03,146 --> 01:16:04,973 ያ መካከለኛ ስምንቱ ነው። እኔ የማስበው ነገር ፣ 1692 01:16:05,016 --> 01:16:07,628 ለአንዳንድ አድማጮች ማን ኢንቨስት እያደረገ ሊሆን ይችላል 1693 01:16:07,672 --> 01:16:10,066 በፍቅር ዘፈን ውስጥ ይላል ፣ እንደ ፣ 1694 01:16:10,109 --> 01:16:12,286 "ኧረ ቆይ ይሄ ቀልድ ነው?" 1695 01:16:12,330 --> 01:16:14,549 ሊታይ ይችላል ቅን እንደመሆን። 1696 01:16:14,593 --> 01:16:16,159 በእውነቱ ፣ 1697 01:16:16,202 --> 01:16:17,813 ነገሩ ነው። ይህም የበለጠ የማይረሱ ያደርጋቸዋል. 1698 01:16:20,120 --> 01:16:22,731 የሚሰራው ነገር እንዳደረግን የቲቪ ትዕይንቶች 1699 01:16:22,775 --> 01:16:25,822 ጊዜ ውስጥ, እንደ, "ከአንተ ጋር ስሆን" በፈረንሳይ - 1700 01:16:25,865 --> 01:16:27,823 እና ብዙ ሰርተናል በዚያን ጊዜ በጀርመን - 1701 01:16:27,866 --> 01:16:30,477 እኔ እንደማስበው, ታውቃለህ, ተገነዘብን የ Sparks ይግባኝ መሆኑን 1702 01:16:30,521 --> 01:16:32,523 ወደ አንድ አካባቢ እየሄደ ነበር ያ አልነበረም 1703 01:16:32,566 --> 01:16:34,265 የት መሄድ እንፈልጋለን ። 1704 01:16:34,308 --> 01:16:37,398 እና ስለዚህ፣ እም፣ ለዚህ ነበር። መጀመር እንፈልጋለን 1705 01:16:37,442 --> 01:16:39,269 አንድ ባንድ አውድ እንደገና. 1706 01:16:39,312 --> 01:16:41,532 እባክህ ፈገግታ ትችላለህ? 1707 01:16:41,575 --> 01:16:43,577 ኧረ አይብ። 1708 01:16:43,621 --> 01:16:45,536 አህ 1709 01:16:45,579 --> 01:16:47,800 መርሲ. አመሰግናለሁ። 1710 01:16:49,847 --> 01:16:51,717 ከስፓርኮች ጋር ያለኝ ግንኙነት፣ 1711 01:16:51,760 --> 01:16:53,240 እንደ ሁሉም ነገር ፣ በቡና ላይ የተመሰረተ ነው. 1712 01:16:53,284 --> 01:16:56,200 እኔ እስከ ዛሬ ደፋር ነኝ ፣ ቡና ጠጪ። 1713 01:16:56,243 --> 01:16:58,811 እና በ1980 ዓ.ም. በጣም ሻካራ ነበር. 1714 01:16:58,855 --> 01:17:00,857 መሄድ የምትችልበት አንድ ቦታ በሎስ አንጀለስ 1715 01:17:00,900 --> 01:17:02,815 የገበሬዎች ገበያ ነበር። 1716 01:17:02,859 --> 01:17:05,209 የቤልጂየም ዋፍል መቆሚያ ነበራቸው ከአንድ ኤስፕሬሶ ማሽን ጋር. 1717 01:17:05,252 --> 01:17:06,819 ሰዎች እንዲህ ማለት ጀመሩ። 1718 01:17:06,863 --> 01:17:09,474 "የስፓርኮችን ወንድሞች አየሁ 1719 01:17:09,517 --> 01:17:11,084 በገበሬዎች ገበያ." 1720 01:17:11,128 --> 01:17:12,825 እና እኛ እንደ "ምን?" 1721 01:17:14,086 --> 01:17:17,090 - ትንሽ አኩሪ አተር ካፑቺኖ እባክህ። - እና ለእርስዎ? 1722 01:17:17,134 --> 01:17:19,179 ኧረ ቀይ አይን ምንድን ነው? 1723 01:17:19,223 --> 01:17:22,139 ስለዚህ, አንድ ቡና ጋር የኤስፕሬሶ ሾት. 1724 01:17:22,182 --> 01:17:23,880 - በእውነት? - አዎ, ድርብ ካፌይን. 1725 01:17:23,923 --> 01:17:25,272 - ዋው! ያንን እሞክራለሁ። - አንድ ይፈልጋሉ? 1726 01:17:25,316 --> 01:17:26,794 - አዎ. አዎ። - ትንሽ? 1727 01:17:26,838 --> 01:17:28,580 አደርገዋለሁ... እንደምኖር ተስፋ አደርጋለሁ ታሪኩን ለመናገር. 1728 01:17:28,623 --> 01:17:30,017 ማስተዋል ጀመርኩ። 1729 01:17:30,061 --> 01:17:31,758 ሮን እና ራስል በዚህ ሌላ ጠረጴዛ ላይ. 1730 01:17:31,801 --> 01:17:33,673 እዚያ ነበሩ ማለት ይቻላል። እዚያ በነበርንበት ቀን ሁሉ 1731 01:17:33,716 --> 01:17:35,588 እና ከዚያ ከጥቂት ጊዜ በኋላ, ብለን ጀመርን። 1732 01:17:35,631 --> 01:17:37,241 አንድ ዓይነት ቂም ሠላም እርስ በርስ. 1733 01:17:37,284 --> 01:17:40,809 አንድ ነገር መርቷል። ወደሚቀጥለው ፣ እና እኛ ፣ እህ ፣ 1734 01:17:40,853 --> 01:17:42,463 ባንዳቸውን ሁሉ ደበደቡ 1735 01:17:42,507 --> 01:17:44,249 እና፣ ኧረ፣ ያ መጨረሻው ነበር። የ Bates ሞቴል. 1736 01:17:44,292 --> 01:17:47,730 ግን ጅምር ነበር። የ 80 ዎቹ የስፓርኮች ስሪት። 1737 01:17:51,255 --> 01:17:53,170 ወደ S.I.R. ሄድን-- 1738 01:17:53,213 --> 01:17:55,259 የስቱዲዮ መሣሪያ ኪራዮች-- በሳንታ ሞኒካ ላይ 1739 01:17:55,302 --> 01:17:58,263 እና ጀመርን ዘፈኖቹን በመለማመድ 1740 01:17:58,306 --> 01:18:00,873 በመጨረሻ ለነበረው ውይ ያን ሰባሪ። 1741 01:18:00,917 --> 01:18:02,788 በጣም ነበር። ከTerminal Jive የተለየ። 1742 01:18:02,831 --> 01:18:05,051 ልክ እንደዚህ ነበር አዲስ ነገር እየተካሄደ ነው። 1743 01:18:05,095 --> 01:18:07,925 ተለማምደናል ማለት እፈልጋለሁ ለስድስት ሳምንታት, 1744 01:18:07,968 --> 01:18:09,709 ከዚያም እኛ ነበርን በአውሮፕላን ወደ ሙኒክ 1745 01:18:09,752 --> 01:18:11,407 እና-እና አልበሙን መቅዳት. 1746 01:18:11,451 --> 01:18:13,278 ♪ እና ልጄ ሆይ ይቅርታ... 1747 01:18:14,670 --> 01:18:16,542 በድንገት፣ እኛ Musicland ስቱዲዮ ውስጥ ነን። 1748 01:18:16,585 --> 01:18:18,500 የጆርጂዮ ሞሮደር ስቱዲዮ ነው። 1749 01:18:18,544 --> 01:18:21,286 ምድር ቤት ውስጥ ነው። የዚህ ግሩቭ ሆቴል። 1750 01:18:21,329 --> 01:18:22,940 አንዳንድ ጊዜ እኛ ብቻ ወደ ነገሮች ውስጥ መንሸራተት ፣ 1751 01:18:22,983 --> 01:18:26,160 ግን ያ በእውነቱ ነበር። የነቃ ውሳኔ 1752 01:18:26,204 --> 01:18:28,510 ከባንዴ ጋር ለመስራት. 1753 01:18:28,554 --> 01:18:30,077 የማይነጣጠሉ ነበሩ. 1754 01:18:30,121 --> 01:18:31,774 በዚያን ጊዜ. እንደዚህ አይነት ነገር ነበረኝ. 1755 01:18:31,818 --> 01:18:34,429 ልክ እንደ ነበሩ ማለት ይቻላል። ሲምባዮቲክ ነገር. 1756 01:18:34,473 --> 01:18:36,387 እንደ አንድ ነበሩ። የተሟላ ቅጽ ዓይነት። 1757 01:18:36,430 --> 01:18:37,954 ታውቃለህ እሱ ነው። አንድ አስደሳች ነገር 1758 01:18:37,997 --> 01:18:39,347 እንዴት እንደጻፉ በዚያን ጊዜ 1759 01:18:39,391 --> 01:18:41,045 ግጥሞቹ በመጨረሻ እንደመጡ። 1760 01:18:41,088 --> 01:18:43,047 ራስል እንዲሁ ያደርጋል ፣ 1761 01:18:43,091 --> 01:18:46,834 እንደ ፣ ከንቱ አነጋገር ቦታውን ለመሙላት ብቻ. 1762 01:18:46,877 --> 01:18:48,356 የማይታመን ዓይነት ነበር። 1763 01:18:48,400 --> 01:18:50,837 ሮን በጣም ተናደደ ግጥሙን ጨርስ ፣ 1764 01:18:50,880 --> 01:18:53,623 በእውነቱ ፣ ይመስላል ፣ ምሽት በፊት. 1765 01:18:53,667 --> 01:18:55,408 ግጥሞቹ ይታያሉ ፣ እና እንሄዳለን, 1766 01:18:55,451 --> 01:18:57,497 "ኧረ ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።" 1767 01:18:57,540 --> 01:19:01,065 ♪ ቅጽበታዊ እይታ አለኝ የአክስቴ ሞሪን ♪ 1768 01:19:01,108 --> 01:19:04,068 ♪ 90 ዓመቷ ነው አንተ ደግሞ ጎረምሳ ነህ 1769 01:19:04,111 --> 01:19:06,636 ♪ አንተን ለማስደሰት እየሞከርኩ ነው። 1770 01:19:06,680 --> 01:19:09,900 ♪ ክፉ አትሁኑ ክፉ አትሁኑ... ♪ 1771 01:19:12,337 --> 01:19:14,295 "አንድ ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አግኝቻለሁ የአክስቴ ሞሪን። 1772 01:19:16,167 --> 01:19:19,692 ቀዝቃዛ መንገድ ማሰብ አልችልም ከዚያ በላይ የፖፕ ዘፈን ለመጀመር. 1773 01:19:19,735 --> 01:19:22,696 ማነህ፧ አክስቴ ሞሪን ማን ናት? 1774 01:19:22,739 --> 01:19:24,393 ያን ግጥም እወዳለሁ። 1775 01:19:24,437 --> 01:19:26,134 ያዘኝ። 1776 01:19:26,178 --> 01:19:29,659 ♪ ብልሽት ፣ ባም ፣ አሁን ጥሩ ትመስላለህ ♪ 1777 01:19:29,703 --> 01:19:32,793 ♪ ጠቃሚ ምክር አሁን ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ♪ 1778 01:19:32,836 --> 01:19:34,751 ♪ እንደገና፣ እነሆ አክስትህ ሞሪን ♪ 1779 01:19:34,795 --> 01:19:38,059 ♪ ጥሩ ስሜት አይሰማህም? ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም? ♪ 1780 01:19:38,103 --> 01:19:40,061 ነበር። የማዳመጥ አስቂኝ ነገር 1781 01:19:40,105 --> 01:19:41,802 እንደ ሁለት ትልልቅ ሰዎች እንደ መሆን፣ 1782 01:19:41,845 --> 01:19:43,630 "ለወጣቶች ጠቃሚ ምክሮች እዚህ አሉ" ከዚያም ስለ, እንደ, ዚትስ ዘምሩ. 1783 01:19:43,673 --> 01:19:45,066 ልክ እንደ ፣ በጥሬው እንደ መሆን ፣ 1784 01:19:45,110 --> 01:19:46,545 "እነሆ ነው የምታደርጉት። ዚት ሲያገኙ." 1785 01:19:46,588 --> 01:19:48,200 ያ ብልህነት ነው። 1786 01:19:48,243 --> 01:19:49,853 ዘፈኖች ስለ እንደ, ሁለት ነገሮች. 1787 01:19:49,897 --> 01:19:51,290 እባክህ ትበዳኛለህ? 1788 01:19:51,333 --> 01:19:52,856 ፓርቲዬን አትዝጉ። 1789 01:19:52,900 --> 01:19:55,076 ♪ ለወጣቶች ጠቃሚ ምክሮች የማታዩት አይነት... ♪ 1790 01:19:55,120 --> 01:19:58,818 የእነሱ ዋኮ ስልጠና የጡት እና የብልሽት ክሬም ድምጽ 1791 01:19:58,861 --> 01:20:02,345 የተለመደ ታሪፍ አይደለም። በኤልኤ ክለብ ትዕይንት ፣ 1792 01:20:02,389 --> 01:20:06,436 እና ከበርካታ አልበሞች በኋላ, ወንድሞች ራስል እና ሮን ማኤል 1793 01:20:06,480 --> 01:20:10,091 ገና ተስፋ አልቆረጠም ወደ ቤት መመለስ ። 1794 01:20:10,135 --> 01:20:12,441 ሬዲዮ ጣቢያው ዋናው ጉዳይ ነበር። 1795 01:20:12,485 --> 01:20:15,662 "ኬ-ሮክ", KROQ, እና ይጫወቱ ነበር። 1796 01:20:15,705 --> 01:20:19,145 ብዙ ነገሮች ከኛ ዘይቤ ጋር የሚስማማ። 1797 01:20:21,016 --> 01:20:23,322 ሮን እና ራስልን በጭራሽ አላውቃቸውም። ከመቼውም ጊዜ ለማድረግ 1798 01:20:23,365 --> 01:20:25,976 የተሰላ እንቅስቃሴ ተመልካቾችን ለመያዝ. 1799 01:20:26,020 --> 01:20:27,891 አንዳንድ ጊዜ ይመቱታል። 1800 01:20:27,935 --> 01:20:30,156 የሆነ ነገር ስለወደዱ ሁሉም ወደውታል ። 1801 01:20:30,199 --> 01:20:33,332 KROQ ሁሉንም ነገር ተጫውቷል-የሚገርመው ከእንግሊዝ የሚመጡ ነገሮች 1802 01:20:33,375 --> 01:20:37,467 ፈውሱ፣ Depeche ሁነታ፣ ዱራን ዱራን፣ አዲስ ትዕዛዝ። 1803 01:20:37,511 --> 01:20:39,861 አንተ ከሆነ KROQን አዳምጠዋል፣ እርስዎ በአጠቃላይ 1804 01:20:39,904 --> 01:20:42,690 ሌሎች ጣቢያዎችን አልሰማም. 1805 01:20:42,733 --> 01:20:45,084 ልክ እንደ, አይነት ነበር KROQን አዳምጠዋል። 1806 01:20:45,127 --> 01:20:46,824 መውደቄን አስታውሳለሁ። 1807 01:20:46,868 --> 01:20:49,000 የእኔ ወንበር ፣ ታውቃለህ ፣ ስፓርክስ መስማት 1808 01:20:49,044 --> 01:20:50,698 በእውነቱ በሬዲዮ። 1809 01:20:50,741 --> 01:20:52,221 ታውቃለህ፣ ገብተናል ሙኒክ፣ እና የሆነ ሰው እየጠራ፣ 1810 01:20:52,265 --> 01:20:53,353 እንደ፡ "ሄይ እየተጫወቱ ነው። 'ለወጣቶች ጠቃሚ ምክሮች' 1811 01:20:53,396 --> 01:20:54,441 በየ 15 ደቂቃው በ KROQ ላይ። 1812 01:20:54,484 --> 01:20:55,790 እኔ እንደ 1813 01:20:55,833 --> 01:20:57,399 " ልንሰማው እንችላለን?" ታውቃለህ? 1814 01:20:57,443 --> 01:20:59,272 ስፓርክ ያልተለመደ ነው። በአውሮፓ ታዋቂ. 1815 01:20:59,315 --> 01:21:01,926 እርስዎ በጣም ተወዳጅ ነዎት እዚህ ሀገር ውስጥ ፣ 1816 01:21:01,970 --> 01:21:03,928 ግን ደህና ይመስለኛል ምናልባት እንዲህ ለማለት 1817 01:21:03,972 --> 01:21:05,930 እርስዎ - እዚያ ያለዎት አቀባበል Wilder ነው 1818 01:21:05,974 --> 01:21:08,019 እና ተጨማሪ፣ ኧረ ወጪ እዚህ ካለው ይልቅ. 1819 01:21:08,063 --> 01:21:10,020 ምን እያደረክ ነው። ሁኔታውን ለማስተካከል? 1820 01:21:10,064 --> 01:21:11,893 እንሆናለን። በእውነቱ በከፍተኛ ሁኔታ ማተኮር 1821 01:21:11,936 --> 01:21:13,895 በሚቀጥለው ዓመት በስቴቶች ላይ. 1822 01:21:13,938 --> 01:21:15,724 ብታስተዋውቅ? እኔ ወደ ባልደረቦችህ እባክህ? 1823 01:21:15,767 --> 01:21:17,682 ባስ ላይ፣ Les Bohem። 1824 01:21:17,726 --> 01:21:19,162 undefined 1825 01:21:19,206 --> 01:21:21,511 undefined 1826 01:21:21,555 --> 01:21:25,124 undefined undefined 1827 01:21:25,167 --> 01:21:28,302 undefined undefined 1828 01:21:28,345 --> 01:21:31,261 undefined undefined 1829 01:21:31,305 --> 01:21:34,742 undefined undefined 1830 01:21:34,785 --> 01:21:36,309 undefined 1831 01:21:38,180 --> 01:21:39,138 undefined 1832 01:21:39,181 --> 01:21:40,792 undefined 1833 01:21:40,836 --> 01:21:42,403 undefined undefined 1834 01:21:43,403 --> 01:21:44,839 undefined 1835 01:21:44,882 --> 01:21:46,319 undefined undefined 1836 01:21:46,362 --> 01:21:48,495 undefined undefined 1837 01:21:48,538 --> 01:21:49,974 undefined 1838 01:21:50,018 --> 01:21:51,672 undefined undefined 1839 01:21:51,715 --> 01:21:53,458 undefined 1840 01:21:53,502 --> 01:21:55,416 undefined undefined 1841 01:21:55,459 --> 01:21:57,026 undefined 1842 01:21:57,069 --> 01:21:58,984 undefined undefined 1843 01:21:59,028 --> 01:22:02,074 undefined undefined 1844 01:22:02,118 --> 01:22:03,989 undefined undefined 1845 01:22:04,033 --> 01:22:07,906 undefined undefined 1846 01:22:07,950 --> 01:22:10,387 undefined 1847 01:22:10,431 --> 01:22:13,695 undefined undefined 1848 01:22:13,738 --> 01:22:15,740 undefined undefined 1849 01:22:15,784 --> 01:22:17,699 undefined 1850 01:22:17,742 --> 01:22:19,265 undefined undefined 1851 01:22:19,308 --> 01:22:20,962 undefined undefined 1852 01:22:21,006 --> 01:22:22,573 undefined 1853 01:22:22,617 --> 01:22:24,619 undefined undefined 1854 01:22:24,662 --> 01:22:26,795 undefined 1855 01:22:26,838 --> 01:22:29,667 undefined undefined 1856 01:22:29,711 --> 01:22:31,669 undefined 1857 01:22:31,713 --> 01:22:34,978 undefined undefined 1858 01:22:38,199 --> 01:22:41,637 undefined undefined 1859 01:22:41,680 --> 01:22:44,160 undefined 1860 01:22:44,204 --> 01:22:46,510 undefined 1861 01:22:46,554 --> 01:22:48,599 undefined undefined 1862 01:22:48,643 --> 01:22:51,864 undefined undefined 1863 01:22:51,908 --> 01:22:54,170 undefined undefined 1864 01:22:54,214 --> 01:22:56,564 undefined 1865 01:22:56,607 --> 01:23:00,176 undefined 1866 01:23:00,220 --> 01:23:02,396 undefined 1867 01:23:02,439 --> 01:23:05,442 undefined undefined 1868 01:23:05,486 --> 01:23:08,053 undefined undefined 1869 01:23:08,097 --> 01:23:11,667 undefined undefined 1870 01:23:11,710 --> 01:23:15,148 undefined undefined 1871 01:23:17,021 --> 01:23:18,891 undefined undefined 1872 01:23:18,935 --> 01:23:21,372 undefined undefined 1873 01:23:21,416 --> 01:23:22,895 undefined 1874 01:23:22,939 --> 01:23:25,463 undefined undefined 1875 01:23:25,507 --> 01:23:26,595 undefined 1876 01:23:30,468 --> 01:23:32,035 undefined undefined 1877 01:23:32,078 --> 01:23:34,559 undefined 1878 01:23:34,603 --> 01:23:36,779 undefined 1879 01:23:36,822 --> 01:23:39,651 undefined undefined 1880 01:23:39,695 --> 01:23:41,696 undefined 1881 01:23:41,739 --> 01:23:43,698 undefined undefined 1882 01:23:43,741 --> 01:23:45,962 undefined undefined 1883 01:23:46,005 --> 01:23:48,313 undefined undefined 1884 01:23:48,357 --> 01:23:51,098 undefined undefined 1885 01:23:52,099 --> 01:23:54,797 undefined 1886 01:23:54,840 --> 01:23:56,320 undefined 1887 01:23:56,364 --> 01:23:58,104 undefined undefined 1888 01:23:58,148 --> 01:23:59,498 undefined 1889 01:23:59,542 --> 01:24:00,847 undefined undefined 1890 01:24:00,891 --> 01:24:02,327 undefined 1891 01:24:02,371 --> 01:24:04,850 undefined undefined 1892 01:24:04,894 --> 01:24:07,940 undefined undefined 1893 01:24:07,984 --> 01:24:10,160 undefined undefined 1894 01:24:10,203 --> 01:24:12,294 undefined undefined 1895 01:24:12,337 --> 01:24:16,862 undefined undefined 1896 01:24:16,906 --> 01:24:19,125 undefined 1897 01:24:19,169 --> 01:24:22,738 undefined undefined 1898 01:24:22,781 --> 01:24:25,350 undefined 1899 01:24:28,745 --> 01:24:30,486 undefined 1900 01:24:30,529 --> 01:24:31,530 undefined 1901 01:24:31,574 --> 01:24:33,053 undefined 1902 01:24:33,097 --> 01:24:34,838 undefined 1903 01:24:34,881 --> 01:24:36,361 undefined undefined 1904 01:24:36,405 --> 01:24:38,363 undefined undefined 1905 01:24:38,407 --> 01:24:41,105 undefined undefined 1906 01:24:42,324 --> 01:24:45,631 undefined undefined 1907 01:24:45,675 --> 01:24:48,373 undefined undefined 1908 01:24:48,417 --> 01:24:50,810 undefined 1909 01:24:50,854 --> 01:24:53,508 undefined undefined 1910 01:24:53,551 --> 01:24:56,033 undefined 1911 01:24:56,076 --> 01:24:58,122 undefined undefined 1912 01:24:58,165 --> 01:25:00,254 undefined 1913 01:25:00,298 --> 01:25:04,737 undefined undefined 1914 01:25:04,781 --> 01:25:07,653 undefined undefined 1915 01:25:07,697 --> 01:25:12,137 undefined undefined 1916 01:25:12,180 --> 01:25:14,008 undefined 1917 01:25:14,052 --> 01:25:15,226 undefined undefined 1918 01:25:15,269 --> 01:25:16,793 undefined 1919 01:25:16,836 --> 01:25:19,665 undefined 1920 01:25:19,709 --> 01:25:21,625 undefined undefined 1921 01:25:21,668 --> 01:25:23,104 undefined 1922 01:25:23,148 --> 01:25:24,671 undefined undefined 1923 01:25:24,715 --> 01:25:26,803 undefined 1924 01:25:26,846 --> 01:25:28,848 undefined undefined 1925 01:25:28,892 --> 01:25:31,634 undefined undefined 1926 01:25:31,677 --> 01:25:33,592 undefined 1927 01:25:33,636 --> 01:25:35,202 undefined 1928 01:25:35,246 --> 01:25:38,728 undefined 1929 01:25:38,771 --> 01:25:40,513 undefined undefined 1930 01:25:40,557 --> 01:25:43,429 undefined undefined 1931 01:25:43,473 --> 01:25:46,563 undefined undefined 1932 01:25:46,606 --> 01:25:48,260 undefined undefined 1933 01:25:48,303 --> 01:25:50,741 undefined undefined 1934 01:25:50,784 --> 01:25:53,961 undefined 1935 01:25:54,005 --> 01:25:56,399 undefined undefined 1936 01:25:56,442 --> 01:25:59,271 undefined 1937 01:25:59,314 --> 01:26:01,403 undefined undefined 1938 01:26:01,446 --> 01:26:03,100 undefined undefined 1939 01:26:03,143 --> 01:26:04,972 undefined undefined 1940 01:26:05,016 --> 01:26:07,061 undefined 1941 01:26:07,105 --> 01:26:10,413 undefined undefined 1942 01:26:10,456 --> 01:26:13,197 undefined 1943 01:26:13,240 --> 01:26:15,155 undefined 1944 01:26:15,199 --> 01:26:17,157 undefined 1945 01:26:17,201 --> 01:26:19,988 undefined undefined 1946 01:26:20,032 --> 01:26:22,426 undefined undefined 1947 01:26:22,469 --> 01:26:26,951 undefined undefined 1948 01:26:26,994 --> 01:26:29,519 undefined undefined 1949 01:26:29,562 --> 01:26:31,478 undefined undefined 1950 01:26:31,522 --> 01:26:35,961 undefined undefined 1951 01:26:36,004 --> 01:26:39,485 undefined undefined 1952 01:26:39,529 --> 01:26:42,445 undefined undefined 1953 01:26:42,488 --> 01:26:44,534 undefined undefined 1954 01:26:44,577 --> 01:26:46,841 undefined undefined 1955 01:26:46,885 --> 01:26:48,451 undefined undefined 1956 01:26:48,494 --> 01:26:50,148 undefined undefined 1957 01:26:50,191 --> 01:26:51,628 undefined undefined 1958 01:26:51,671 --> 01:26:53,107 undefined undefined 1959 01:26:53,151 --> 01:26:54,413 undefined 1960 01:26:54,457 --> 01:26:55,807 undefined undefined 1961 01:26:55,850 --> 01:26:56,938 undefined undefined 1962 01:26:56,982 --> 01:26:58,505 undefined 1963 01:26:58,549 --> 01:27:00,507 undefined undefined 1964 01:27:00,551 --> 01:27:02,117 undefined undefined 1965 01:27:02,161 --> 01:27:04,380 undefined undefined 1966 01:27:04,424 --> 01:27:06,252 undefined undefined 1967 01:27:06,295 --> 01:27:08,950 undefined undefined 1968 01:27:08,994 --> 01:27:11,909 undefined undefined 1969 01:27:11,952 --> 01:27:13,433 undefined 1970 01:27:13,477 --> 01:27:15,130 undefined 1971 01:27:15,174 --> 01:27:17,089 undefined undefined 1972 01:27:19,178 --> 01:27:21,397 undefined 1973 01:27:21,441 --> 01:27:22,834 undefined 1974 01:27:22,877 --> 01:27:24,356 undefined 1975 01:27:24,399 --> 01:27:26,532 undefined undefined 1976 01:27:26,576 --> 01:27:28,187 undefined 1977 01:27:28,230 --> 01:27:29,667 undefined undefined 1978 01:27:29,710 --> 01:27:33,453 undefined undefined 1979 01:27:33,497 --> 01:27:35,411 undefined undefined 1980 01:27:35,455 --> 01:27:37,065 undefined 1981 01:27:37,109 --> 01:27:38,676 undefined undefined 1982 01:27:38,719 --> 01:27:41,506 undefined undefined 1983 01:27:41,549 --> 01:27:42,942 undefined undefined 1984 01:27:42,985 --> 01:27:44,247 undefined 1985 01:27:44,291 --> 01:27:45,901 undefined undefined 1986 01:27:45,945 --> 01:27:47,380 undefined 1987 01:27:47,423 --> 01:27:49,034 undefined 1988 01:27:49,077 --> 01:27:51,950 undefined undefined 1989 01:27:53,517 --> 01:27:56,999 undefined undefined 1990 01:27:57,043 --> 01:27:59,740 undefined undefined 1991 01:27:59,784 --> 01:28:02,569 undefined undefined 1992 01:28:02,613 --> 01:28:05,224 undefined undefined 1993 01:28:05,267 --> 01:28:09,534 undefined undefined 1994 01:28:09,577 --> 01:28:11,099 undefined 1995 01:28:11,143 --> 01:28:12,754 undefined undefined 1996 01:28:12,798 --> 01:28:15,148 undefined undefined 1997 01:28:15,191 --> 01:28:17,803 undefined 1998 01:28:17,846 --> 01:28:19,108 undefined 1999 01:28:19,152 --> 01:28:22,110 undefined undefined 2000 01:28:22,154 --> 01:28:23,591 undefined 2001 01:28:23,635 --> 01:28:25,550 undefined undefined 2002 01:28:25,593 --> 01:28:28,988 undefined undefined 2003 01:28:29,031 --> 01:28:32,121 undefined undefined 2004 01:28:34,079 --> 01:28:35,471 undefined 2005 01:28:35,515 --> 01:28:37,649 undefined 2006 01:28:37,692 --> 01:28:38,954 undefined undefined 2007 01:28:38,998 --> 01:28:40,129 undefined undefined 2008 01:28:40,173 --> 01:28:42,871 undefined 2009 01:28:42,915 --> 01:28:45,612 undefined 2010 01:28:45,656 --> 01:28:47,788 undefined 2011 01:28:47,832 --> 01:28:50,793 undefined 2012 01:28:50,837 --> 01:28:54,449 undefined undefined 2013 01:28:54,492 --> 01:28:57,364 undefined undefined 2014 01:28:57,407 --> 01:28:59,061 undefined 2015 01:28:59,105 --> 01:29:01,890 undefined undefined 2016 01:29:01,934 --> 01:29:03,936 undefined 2017 01:29:03,980 --> 01:29:05,895 undefined undefined 2018 01:29:05,939 --> 01:29:08,332 undefined undefined 2019 01:29:08,376 --> 01:29:09,768 undefined 2020 01:29:10,638 --> 01:29:12,031 undefined 2021 01:29:12,074 --> 01:29:13,598 undefined 2022 01:29:13,641 --> 01:29:15,077 undefined 2023 01:29:15,121 --> 01:29:16,775 undefined undefined 2024 01:29:16,818 --> 01:29:18,473 undefined undefined 2025 01:29:18,516 --> 01:29:19,605 undefined 2026 01:29:19,648 --> 01:29:21,170 undefined 2027 01:29:21,214 --> 01:29:23,042 undefined undefined 2028 01:29:23,085 --> 01:29:25,261 undefined undefined 2029 01:29:28,135 --> 01:29:29,658 undefined 2030 01:29:29,702 --> 01:29:31,138 undefined undefined 2031 01:29:31,181 --> 01:29:33,444 undefined 2032 01:29:35,185 --> 01:29:37,361 undefined undefined 2033 01:29:37,405 --> 01:29:39,494 undefined undefined 2034 01:29:41,539 --> 01:29:44,193 undefined undefined 2035 01:29:44,237 --> 01:29:46,501 undefined 2036 01:29:47,720 --> 01:29:49,809 undefined 2037 01:29:49,852 --> 01:29:51,637 undefined 2038 01:29:51,680 --> 01:29:55,075 undefined undefined 2039 01:29:55,118 --> 01:29:58,381 undefined undefined 2040 01:29:58,425 --> 01:30:00,428 undefined undefined 2041 01:30:00,471 --> 01:30:02,604 undefined 2042 01:30:02,648 --> 01:30:05,085 undefined undefined 2043 01:30:05,128 --> 01:30:07,653 undefined 2044 01:30:07,696 --> 01:30:10,394 undefined undefined 2045 01:30:10,438 --> 01:30:14,008 undefined undefined 2046 01:30:14,051 --> 01:30:15,662 undefined 2047 01:30:15,705 --> 01:30:18,229 undefined 2048 01:30:18,273 --> 01:30:20,230 undefined undefined 2049 01:30:20,274 --> 01:30:22,319 undefined undefined 2050 01:30:22,363 --> 01:30:23,886 undefined 2051 01:30:23,930 --> 01:30:26,323 undefined undefined 2052 01:30:26,367 --> 01:30:28,413 undefined 2053 01:30:28,457 --> 01:30:30,677 undefined undefined 2054 01:30:30,720 --> 01:30:32,721 undefined undefined 2055 01:30:32,765 --> 01:30:37,160 undefined undefined 2056 01:30:37,204 --> 01:30:38,727 undefined undefined 2057 01:30:38,771 --> 01:30:40,816 undefined undefined 2058 01:30:40,860 --> 01:30:42,689 undefined undefined 2059 01:30:42,731 --> 01:30:44,778 undefined undefined 2060 01:30:44,821 --> 01:30:47,998 undefined undefined 2061 01:30:48,042 --> 01:30:50,305 undefined undefined 2062 01:30:50,348 --> 01:30:51,654 undefined undefined 2063 01:30:51,698 --> 01:30:53,134 undefined 2064 01:30:53,177 --> 01:30:56,180 undefined 2065 01:30:56,224 --> 01:30:58,879 undefined 2066 01:30:58,922 --> 01:31:00,532 undefined undefined 2067 01:31:00,576 --> 01:31:02,143 undefined 2068 01:31:02,186 --> 01:31:04,014 undefined undefined 2069 01:31:04,058 --> 01:31:05,407 undefined 2070 01:31:05,450 --> 01:31:06,929 undefined undefined 2071 01:31:06,973 --> 01:31:08,844 undefined 2072 01:31:08,888 --> 01:31:10,934 undefined undefined 2073 01:31:10,978 --> 01:31:12,544 undefined 2074 01:31:12,588 --> 01:31:14,111 undefined undefined 2075 01:31:14,155 --> 01:31:15,678 undefined undefined 2076 01:31:15,722 --> 01:31:17,636 Zonja dhe zotërinj, Sparks. 2077 01:31:19,855 --> 01:31:21,858 Ata thjesht vazhdojnë ta bëjnë atë, 2078 01:31:21,902 --> 01:31:24,035 dhe nuk e lejuan kurrë ndonjë gjë i ndalon ata. 2079 01:31:24,079 --> 01:31:26,037 Pavarësisht nëse janë të njohura apo jo popullor, 2080 01:31:26,081 --> 01:31:28,387 thjesht nuk duket të ketë rëndësi për ta, 2081 01:31:28,431 --> 01:31:30,432 dhe mua më pëlqen kjo për ta. 2082 01:31:30,475 --> 01:31:32,521 Ata nuk duan të rrinë vetëm me një gjë. 2083 01:31:32,564 --> 01:31:35,089 E dini, dhe çfarë auditori duket se dëshiron është: 2084 01:31:35,132 --> 01:31:36,655 “Kjo është ajo që bën ky grup, 2085 01:31:36,699 --> 01:31:38,528 dhe kjo është ajo që ata do të bëjnë vazhdoni të bëni për mua." 2086 01:31:38,571 --> 01:31:40,225 Dhe nëse ndryshoni shumë, Unë mendoj se kjo i mërzit njerëzit, 2087 01:31:40,269 --> 01:31:41,791 por në rastin e tyre, kishin nevojë. 2088 01:31:41,835 --> 01:31:44,533 Dhe unë disi i dua ata aq më tepër për këtë. 2089 01:31:44,576 --> 01:31:47,449 ♪ Shiu po bie... 2090 01:31:47,492 --> 01:31:49,277 Njerëzit, shumë herë, 2091 01:31:49,320 --> 01:31:52,237 ata mendojnë për imazhin tonë si ndoshta pak ekscentrike 2092 01:31:52,281 --> 01:31:54,108 dhe ata nuk mendojnë se ka të bëjë 2093 01:31:54,151 --> 01:31:55,805 me-me lloj-lloj gjërash reale, 2094 01:31:55,849 --> 01:31:57,502 dhe ne me të vërtetë mendojmë që në përgjithësi - 2095 01:31:57,546 --> 01:31:59,244 dhe e theksoj "në përgjithësi" - 2096 01:31:59,288 --> 01:32:00,202 kemi të bëjmë 2097 01:32:00,245 --> 01:32:01,638 me situata reale. 2098 01:32:01,681 --> 01:32:03,553 ♪ Por prit, ka një ylber... ♪ 2099 01:32:03,596 --> 01:32:06,512 "Ndryshimi" ishte ky, um, 2100 01:32:06,556 --> 01:32:07,818 largim radikal për ta. 2101 01:32:07,862 --> 01:32:09,994 Ishte disi më e heshtur, 2102 01:32:10,038 --> 01:32:11,735 dhe ishte disi më e errët. 2103 01:32:11,779 --> 01:32:14,172 Ju nuk mund të bëni një rekord më pak tregtar 2104 01:32:14,216 --> 01:32:16,044 ose lëshojeni si single. 2105 01:32:16,087 --> 01:32:19,569 Dhe mbaj mend sa shumë Më pëlqeu në atë kohë 2106 01:32:19,612 --> 01:32:20,962 për shkak të këtyre cilësive. 2107 01:32:21,005 --> 01:32:22,659 ♪ Ndrysho 2108 01:32:22,702 --> 01:32:27,490 ♪ Çdo qen do ta bëjë kalofte diten e tij ♪ 2109 01:32:27,533 --> 01:32:29,360 ♪ Ndrysho 2110 01:32:29,404 --> 01:32:33,975 ♪ Çdo humbës do të jetë ka rrugën e tij ♪ 2111 01:32:34,018 --> 01:32:35,803 ♪ Ndrysho 2112 01:32:35,846 --> 01:32:39,242 ♪ Nuk më intereson çfarë thonë njerëzit e tjerë... ♪ 2113 01:32:39,285 --> 01:32:41,286 Ekziston kjo aftësi - 2114 01:32:41,330 --> 01:32:43,158 kaq pak njerëz e kanë atë - eshte sikur... 2115 01:32:43,201 --> 01:32:46,292 ti thua shume pak, ju jeni qesharak sa mund të jeni, 2116 01:32:46,336 --> 01:32:48,947 dhe krejt papritur, është shkatërruese. 2117 01:32:48,991 --> 01:32:51,775 ♪ Është një komplet humbje kohe... ♪ 2118 01:32:51,819 --> 01:32:54,212 Kur isha në turne me ta do ta bënin këtë. 2119 01:32:54,256 --> 01:32:55,823 Dhe gjithmonë kam menduar: "Uau, 2120 01:32:55,866 --> 01:32:57,781 kjo është një këngë super prekëse" 2121 01:32:57,825 --> 01:32:59,609 duke marrë parasysh uljet dhe ngritjet e tyre 2122 01:32:59,652 --> 01:33:02,004 në industrinë e regjistrimit. 2123 01:33:02,047 --> 01:33:03,048 Na u dhanë 2124 01:33:03,092 --> 01:33:04,875 detyrë e palakmueshme 2125 01:33:04,919 --> 01:33:07,965 të qenët në një shfaqje në TV britanik 2126 01:33:08,009 --> 01:33:12,013 dhe kompania jonë diskografike jo dëshironi të financoni një video. 2127 01:33:12,056 --> 01:33:15,191 Nëse ka ndonjë tjetër grupet lokale atje 2128 01:33:15,234 --> 01:33:19,586 që do të donte të njëjtën gjë një lloj videoje, trajtim, 2129 01:33:19,630 --> 01:33:22,807 ata mund të më kontaktojnë përmes London Records. 2130 01:33:22,851 --> 01:33:24,983 ♪ Ndrysho, ndrysho, ndrysho 2131 01:33:25,027 --> 01:33:29,161 ♪ Nuk më intereson se çfarë njerëzit e tjerë thonë... ♪ 2132 01:33:29,205 --> 01:33:31,033 Shpresuam se do të vinte në siklet 2133 01:33:31,076 --> 01:33:33,122 kompania jonë diskografike mjafton që, 2134 01:33:33,165 --> 01:33:36,995 herën tjetër, ndoshta, Uh, fluturo të bësh një video për ne. 2135 01:33:37,039 --> 01:33:39,562 ♪ Kam vende se duhet të jem... ♪ 2136 01:33:39,605 --> 01:33:41,346 Ne faturuam kompaninë diskografike 2137 01:33:41,390 --> 01:33:43,393 për dy paund për të blerë dërrasën 2138 01:33:43,436 --> 01:33:45,699 që kemi bërë largohet edhe televizori. 2139 01:33:45,743 --> 01:33:47,484 Ende janë në pritje për t'u paguar për këtë. 2140 01:33:47,527 --> 01:33:48,528 Zonja dhe zotërinj, 2141 01:33:48,572 --> 01:33:51,922 ju lutemi mirëpresim Sparks. 2142 01:33:54,534 --> 01:33:56,494 Na pëlqeu shumë ajo këngë, 2143 01:33:56,537 --> 01:33:59,932 por për fat të keq, nuk ndodhi të ketë sukses komercial 2144 01:33:59,976 --> 01:34:02,542 që kishin shpresuar, kështu që ishte një herë 2145 01:34:02,586 --> 01:34:04,980 ku kreu i asaj etikete, ai thjesht tha, ju e dini, 2146 01:34:05,023 --> 01:34:06,807 “Ju djema vërtet duhet të shkruani 2147 01:34:06,851 --> 01:34:09,071 disa muzikë që ju mund të kërceni." 2148 01:34:09,114 --> 01:34:11,378 ♪ Muzikë me të cilën mund të kërcesh 2149 01:34:11,422 --> 01:34:12,902 ♪ Vetëm kaq 2150 01:34:12,945 --> 01:34:15,642 ♪ Më mjafton 2151 01:34:16,817 --> 01:34:19,298 ♪ Muzikë moderne e zhveshur 2152 01:34:19,342 --> 01:34:21,866 ♪ Më e nxehtë se mamaja jote do të jetë ndonjëherë... ♪ 2153 01:34:21,910 --> 01:34:24,087 “Më e nxehtë se mamaja jote do të jetë ndonjëherë." 2154 01:34:24,130 --> 01:34:26,479 Domethënë, çdo këngë që shkruaj, Mundohem ta bëj më të nxehtë 2155 01:34:26,523 --> 01:34:28,177 se sa do të jetë ndonjëherë nëna juaj. 2156 01:34:28,220 --> 01:34:30,222 ♪ Muzika që ju mund të kërceni me ♪ 2157 01:34:30,266 --> 01:34:32,008 ♪ Të plas si kamxhik ♪ 2158 01:34:32,051 --> 01:34:34,662 ♪ Por ndihet shumë e drejtë ... 2159 01:34:34,706 --> 01:34:38,362 Tekstet tingëllojnë si po përpiqet të jetë një lloj 2160 01:34:38,405 --> 01:34:41,147 e keqe dhe tepër e thjeshtuar, por betohem në Zot, 2161 01:34:41,191 --> 01:34:43,236 ishin... u kryen me sinqeritet të plotë. 2162 01:34:43,280 --> 01:34:44,846 ♪ Pra, çfarë do të jetë? 2163 01:34:44,890 --> 01:34:46,761 ♪ Do të jetë, do të jetë 2164 01:34:46,805 --> 01:34:49,459 -♪ Një simfoni sonte - ♪ Simfonia sonte... 2165 01:34:49,502 --> 01:34:52,071 Është një perfekt këngë e punuar për shitje, 2166 01:34:52,115 --> 01:34:56,249 veçse nuk është dhe është duke tallur atë ide dhe... 2167 01:34:56,293 --> 01:34:58,425 "Ja ku e ke dreqin rekord dance pop." 2168 01:34:58,469 --> 01:35:00,992 ♪ Muzikë me të cilën mund të kërcesh 2169 01:35:01,036 --> 01:35:05,911 ♪ Çdo rrahje e vetme aty ku duhet të jetë... ♪ 2170 01:35:05,955 --> 01:35:07,782 Ekzekutiv i rekordeve në atë kompani 2171 01:35:07,826 --> 01:35:10,308 e mori në rrugën e gabuar, dhe ai nuk ishte 2172 01:35:10,351 --> 01:35:13,571 kaq të lumtur, kështu që ne, uh, ndërpreu marrëdhënien tonë 2173 01:35:13,614 --> 01:35:14,528 me atë etiketë. 2174 01:35:17,575 --> 01:35:19,970 Qyqe djalin nga London Records, apo jo? 2175 01:35:21,319 --> 01:35:23,625 ♪ Muzika që ju mund të kërceni me... ♪ 2176 01:35:23,669 --> 01:35:26,366 I thashë Ronit dhe Russell që më pëlqeu ajo këngë, 2177 01:35:26,410 --> 01:35:28,020 dhe ata thanë diçka në emailin si, 2178 01:35:28,064 --> 01:35:30,501 "Po, ju jeni brenda grupmosha për atë këngë. 2179 01:35:30,544 --> 01:35:33,505 “Ishte vërtet e çuditshme Filmi BMX i viteve '80 2180 01:35:33,548 --> 01:35:35,637 i quajtur Rad, nëse e keni parë ndonjëherë." 2181 01:35:35,681 --> 01:35:37,551 Dhe unë shkrova përsëri, “Po, e kam parë. 2182 01:35:37,595 --> 01:35:39,597 Nëna ime ishte në të." 2183 01:35:44,906 --> 01:35:46,561 Baza e tyre e muzikës, KROQ, 2184 01:35:46,605 --> 01:35:48,476 e cila ishte kaq e mrekullueshme mbështetje ndaj tyre 2185 01:35:48,520 --> 01:35:50,217 në fillim të viteve '80, po vazhdonte. 2186 01:35:50,261 --> 01:35:52,045 Ata donin grupe si Red Hot Chili Peppers 2187 01:35:52,089 --> 01:35:54,787 dhe më shumë i zemëruar, tingull më i mprehtë. 2188 01:35:54,830 --> 01:35:57,355 Dukej si epoka e Top 40, 2189 01:35:57,398 --> 01:35:59,747 kjo nuk po ndodhte në atë pikë. 2190 01:35:59,791 --> 01:36:03,143 bleva në Dizajn të Brendshëm 2191 01:36:03,187 --> 01:36:05,972 dhe do të kishte nxjerrë ndonjë Shkëndijat regjistrojnë për çfarëdo arsye. 2192 01:36:06,016 --> 01:36:07,843 Fatkeqësisht, në atë kohë, 2193 01:36:07,887 --> 01:36:10,542 kishin më pak rëndësi 2194 01:36:10,585 --> 01:36:12,412 se sa kishin pasur ndonjëherë 2195 01:36:12,456 --> 01:36:14,197 për atë që po ndodhte në treg. 2196 01:36:14,240 --> 01:36:15,851 Kështu që ne duhet të vendosim të dalë rekordi, 2197 01:36:15,895 --> 01:36:17,853 por nuk mundëm për të bërë shumë për të. 2198 01:36:17,897 --> 01:36:21,596 E dini, ata nuk ishin, si, 20-disa më. 2199 01:36:21,640 --> 01:36:24,686 Ishte një kohë shumë, shumë e vështirë komercialisht për ta, 2200 01:36:24,730 --> 01:36:26,601 por në mënyrë krijuese, nuk u ndalën kurrë. 2201 01:36:26,645 --> 01:36:28,168 Ata punonin gjithmonë mbi diçka. 2202 01:36:28,212 --> 01:36:31,520 A ka njeri atje fare tani? 2203 01:36:33,653 --> 01:36:35,871 Le të hedhim një vështrim dhe të shohim 2204 01:36:35,915 --> 01:36:38,048 çfarë po ndodh atje jashtë në Kaliforni. 2205 01:36:38,091 --> 01:36:39,788 Ata e sjellin atë në stil. 2206 01:36:41,703 --> 01:36:44,185 Ata regjistronin çdo ditë, 2207 01:36:44,229 --> 01:36:45,491 ndonjëherë shtatë ditë në javë. 2208 01:36:45,534 --> 01:36:47,448 Ata ishin në studion e shtëpisë së tyre 2209 01:36:47,492 --> 01:36:49,972 sapo vjen me material brilant 2210 01:36:50,016 --> 01:36:52,714 që nuk po nënshkruhej, dhe nuk ishte domosdoshmërisht 2211 01:36:52,758 --> 01:36:55,195 do të arrijë kulmin në një album. 2212 01:36:55,239 --> 01:36:59,286 1990. Gëzuar Vitin e Ri! 2213 01:36:59,330 --> 01:37:02,290 Për shkak të mungesa e një marrëveshjeje rekord 2214 01:37:02,334 --> 01:37:06,686 dhe çdo lloj kompanie diskografike mbështetje financiare, ju e dini, 2215 01:37:06,729 --> 01:37:09,731 vjen një pikë ku pusi po thahet pak. 2216 01:37:09,775 --> 01:37:11,952 Dukej sikur, vërtetë e domosdoshme 2217 01:37:11,995 --> 01:37:15,695 që Russell të mësojë se si të jetë inxhinier. 2218 01:37:18,001 --> 01:37:21,613 Është viti 1991 në natën tronditëse të Vitit të Ri. 2219 01:37:23,310 --> 01:37:25,357 Sikur të kishin qenë dy djem 2220 01:37:25,400 --> 01:37:26,749 që bënte drogë dhe të gjitha këto 2221 01:37:26,793 --> 01:37:28,882 dhe shpërtheu paratë e tyre në të kaluarën, 2222 01:37:28,925 --> 01:37:30,405 nuk do të kishin mundur 2223 01:37:30,449 --> 01:37:32,146 për të paguar faturat e tyre gjatë asaj kohe. 2224 01:37:32,190 --> 01:37:35,496 Është një testament për ta në çdo aspekt, ju e dini, 2225 01:37:35,540 --> 01:37:37,455 se si kishin... kishin, 2226 01:37:37,498 --> 01:37:40,155 um, ti e di, ruajtur për atë ditë me shi. 2227 01:37:40,199 --> 01:37:41,896 Kështu ata mundën të kishin, ti e di, 2228 01:37:41,939 --> 01:37:44,290 gati gjashtë vjet ditë me shi. 2229 01:37:44,333 --> 01:37:47,509 Tani, 1992. Gëzuar Vitin e Ri. 2230 01:37:49,468 --> 01:37:51,078 Si, emocionohem 2231 01:37:51,122 --> 01:37:52,994 kur mendoj për atë kohë. 2232 01:37:58,041 --> 01:38:01,958 Çdo ditë - siç thashë, nganjëherë shtatë ditë në javë... 2233 01:38:05,963 --> 01:38:09,836 ...nga mëngjesi në mbrëmje, po punonin aq shumë. 2234 01:38:11,664 --> 01:38:15,189 Dhe ata kurrë nuk... ata kurrë nuk u përpoqën, 2235 01:38:15,233 --> 01:38:17,365 ju e dini, bëni versionin e tyre e të qenit komercial. 2236 01:38:17,409 --> 01:38:21,979 Ata kurrë nuk u përpoqën të... për ta memec, ujitur atë. 2237 01:38:22,023 --> 01:38:26,375 Ata qëndruan kaq të vërtetë pikërisht... 2238 01:38:26,419 --> 01:38:28,682 çfarë kanë qenë gjithmonë. 2239 01:38:28,725 --> 01:38:31,250 Pesë sekonda deri në 1993. 2240 01:38:31,293 --> 01:38:34,818 Gëzuar Vitin e Ri Rockin' Eve '93. 2241 01:38:34,862 --> 01:38:38,170 E vetmja gjë që Unë jam më krenar me Sparks 2242 01:38:38,213 --> 01:38:41,216 është vetëm përcaktimi ynë dhe elasticitetin. 2243 01:38:41,260 --> 01:38:44,087 Për shembull, ne u përkushtuam gjashtë vjet të jetës sonë 2244 01:38:44,131 --> 01:38:45,872 për të punuar një projekt muzikor filmik 2245 01:38:45,915 --> 01:38:48,310 që quhej Mai, vajza psikike. 2246 01:38:48,354 --> 01:38:51,052 Ajo bazohej në një manga japoneze. 2247 01:38:51,095 --> 01:38:52,967 Ne ishim vërtet të ngritur për sfidën e kësaj 2248 01:38:53,010 --> 01:38:54,229 sepse ne-ne menduam 2249 01:38:54,273 --> 01:38:56,579 se edhe kjo mund të jetë një mënyrë 2250 01:38:56,623 --> 01:38:59,669 për të kanalizuar Sparks atë që po bënim 2251 01:38:59,713 --> 01:39:02,412 por përsëri në një formë tjetër. 2252 01:39:02,456 --> 01:39:05,894 Dhe Tim Burton u nënshkrua herët për ta drejtuar atë. 2253 01:39:07,938 --> 01:39:10,593 Na mungonte performanca live gjatë asaj periudhe, 2254 01:39:10,637 --> 01:39:12,552 por une mendoj, në pjesën e pasme të kokës sonë, 2255 01:39:12,595 --> 01:39:14,597 edhe ne po mendonim shumë njerëz 2256 01:39:14,641 --> 01:39:16,557 do të shohin ky film i Tim Burton 2257 01:39:16,600 --> 01:39:22,039 dhe padyshim që do të ndihmojë shkaku për Shkëndijat. 2258 01:39:22,083 --> 01:39:25,869 Kur morëm lajmin se Tim ishte 2259 01:39:25,913 --> 01:39:28,045 duke u përkulur nga Mai, vajza psikike, 2260 01:39:28,089 --> 01:39:29,133 kishte lot, 2261 01:39:29,177 --> 01:39:31,266 dhe... 2262 01:39:31,310 --> 01:39:35,184 Dhe unë-Unë-Unë qaj lehtë, por Ron dhe Russell jo, 2263 01:39:35,228 --> 01:39:37,230 dhe kishte lot. 2264 01:39:38,883 --> 01:39:41,582 Ne i kishim vënë të gjitha nga patate të skuqura tona në atë një gjë, 2265 01:39:41,625 --> 01:39:44,976 dhe-dhe ndoshta kjo ishte gjëja e gabuar për të bërë. 2266 01:39:46,543 --> 01:39:49,938 Disi, ju e dini, ju grumbulloni entuziazmin 2267 01:39:49,981 --> 01:39:51,722 për të vazhduar më tej. 2268 01:39:51,766 --> 01:39:54,115 Unë mendoj ndonjëherë janë pengesat 2269 01:39:54,158 --> 01:39:57,598 se-se në fakt të bëjnë më të fortë. 2270 01:39:57,641 --> 01:39:59,904 Dhe ndonjëherë, si rezultat i atyre gjërave, 2271 01:39:59,948 --> 01:40:04,387 përfundon duke bërë diçka edhe më mirë. 2272 01:40:04,431 --> 01:40:08,347 Gëzuar 1994. 2273 01:40:08,390 --> 01:40:09,826 Mbaj mend që shkova në Fopp 2274 01:40:09,870 --> 01:40:11,394 në Byres Road në Glasgow 2275 01:40:11,438 --> 01:40:14,311 dhe, um, kjo e re Albumi Sparks doli. 2276 01:40:14,355 --> 01:40:16,139 Saks pa pagesë dhe Violina pa kuptim. 2277 01:40:16,182 --> 01:40:18,053 po mendoja, si, "Oh, uau. 2278 01:40:18,096 --> 01:40:19,707 Pra, ky grup ekziston akoma?" 2279 01:40:19,750 --> 01:40:23,319 ♪ Jo, nuk ka përdorim në ligjërimin e tyre ♪ 2280 01:40:23,363 --> 01:40:25,279 ♪ Ose në kërcënimin e tyre 2281 01:40:25,322 --> 01:40:27,716 ♪ Ata thjesht do të thonë, "Kush jeni ju?" ♪ 2282 01:40:27,759 --> 01:40:30,065 Ajo dyshe e pazakontë e viteve '70 2283 01:40:30,108 --> 01:40:31,806 janë kthyer dhe janë ende të shkëlqyer. 2284 01:40:31,849 --> 01:40:33,938 Dreqin e përgjakshëm, ata duken të mahnitshëm. 2285 01:40:33,982 --> 01:40:35,244 A nuk janë plakur? 2286 01:40:35,288 --> 01:40:36,593 Është si një deformim kohor. 2287 01:40:36,637 --> 01:40:37,768 Dyshja ju duken saktësisht e njëjta gjë. 2288 01:40:37,812 --> 01:40:40,032 Epo, faleminderit. Çfarë mund të them? 2289 01:40:40,076 --> 01:40:41,468 Pra, pas një hendeku prej gjashtë vitesh, 2290 01:40:41,511 --> 01:40:43,339 ata u kthyen me një hakmarrje. 2291 01:40:43,383 --> 01:40:46,647 ♪ Jo, nuk ka përdorim duke marrë kohën e tyre ♪ 2292 01:40:46,690 --> 01:40:48,649 ♪ Ose në humbjen e dy monedhave 2293 01:40:48,692 --> 01:40:52,001 ♪ Në një thirrje për Zoti e di kush 2294 01:40:52,044 --> 01:40:54,395 ♪ Kur të gjithë ju ndjeni është shiu ♪ 2295 01:40:54,438 --> 01:40:56,440 ♪ Dhe është e vështirë të jesh kot 2296 01:40:56,484 --> 01:40:59,835 ♪ Kur askush nuk të shikon 2297 01:40:59,878 --> 01:41:04,708 ♪ Pra, thjesht ji i mëshirshëm dhe prisni në radhë ♪ 2298 01:41:06,755 --> 01:41:10,672 ♪ Pra, kur të arrij për të kënduar "My Way"? ♪ 2299 01:41:10,715 --> 01:41:13,501 ♪ Kur mund të ndihem si Sinatra... ♪ 2300 01:41:13,544 --> 01:41:15,764 Oh, Zoti im, "Kur do të arrij për të kënduar "My Way". 2301 01:41:15,807 --> 01:41:17,678 Oh, më pëlqen. 2302 01:41:17,721 --> 01:41:19,593 Ishte absolutisht kenga perfekte 2303 01:41:19,636 --> 01:41:22,379 për këtë rikthim të madh. 2304 01:41:22,423 --> 01:41:25,121 Menaxheri ynë gjerman tha në atë kohë, 2305 01:41:25,164 --> 01:41:27,950 "Ja, ja, kjo është ein Hit." 2306 01:41:27,993 --> 01:41:30,822 Kështu ai iu afrua BMG Records në Gjermani, 2307 01:41:30,866 --> 01:41:32,868 dhe ata thanë, “Ja, ke të drejtë. 2308 01:41:32,911 --> 01:41:34,697 Das ist ein Hit." 2309 01:41:34,740 --> 01:41:38,396 ♪ Mos shiko, a është ende fytyra ime e buzëqeshur? ♪ 2310 01:41:38,440 --> 01:41:40,266 Videoja i shfaqi ato 2311 01:41:40,310 --> 01:41:42,399 si këta djem magjepsës 2312 01:41:42,443 --> 01:41:45,184 kush të paktën një prej tyre i ka të gjitha, 2313 01:41:45,228 --> 01:41:46,795 por po vjen jashtë një kohe kur 2314 01:41:46,838 --> 01:41:48,972 nuk i kishin të gjitha. 2315 01:41:49,015 --> 01:41:50,713 Ndihem mrekullisht. 2316 01:41:50,756 --> 01:41:52,757 ♪ Kur mund të ndihem si ndihej Sinatra? ♪ 2317 01:41:52,801 --> 01:41:55,717 Shkëndijat duke kënduar "Kur A mund të këndoj "My Way"" 2318 01:41:55,760 --> 01:41:57,675 është, si, deklarata përfundimtare. 2319 01:41:57,719 --> 01:41:59,155 Është si, "Po, në rregull, ju pëlqeu 2320 01:41:59,198 --> 01:42:00,896 “Kur e bëri Frank Sinatra. 2321 01:42:00,939 --> 01:42:02,768 “Të pëlqente kur Sid Vicious e bëre, e di? 2322 01:42:02,812 --> 01:42:04,943 Pse nuk mund ta bëjmë?" 2323 01:42:04,987 --> 01:42:08,470 ♪ Kur mund të ndihem si ndihej Sid Vicious? ♪ 2324 01:42:08,513 --> 01:42:10,646 Ironia është se nuk e bëj mendoni se Ron ose Russell duan 2325 01:42:10,689 --> 01:42:12,691 të jetë ose Sinatra 2326 01:42:12,735 --> 01:42:14,345 ose Sid Vicious. 2327 01:42:14,389 --> 01:42:18,044 Ata thjesht duan të ndjejnë si i famshëm. 2328 01:42:18,088 --> 01:42:20,612 ♪ Ata do të më prezantojnë 2329 01:42:20,656 --> 01:42:23,093 ♪ Përshëndetje, përshëndetje 2330 01:42:23,136 --> 01:42:24,399 Ne po perceptoheshim 2331 01:42:24,442 --> 01:42:25,835 si një grup i ri tani. 2332 01:42:25,878 --> 01:42:27,705 ♪ Femrat më joshin... 2333 01:42:27,749 --> 01:42:29,577 Disa nga stacionet radiofonike 2334 01:42:29,620 --> 01:42:33,190 një lloj na akuzoi të shqyerjes së grupeve që, 2335 01:42:33,233 --> 01:42:37,237 në çdo modesti, u ndikuan me atë që kishim bërë, 2336 01:42:37,281 --> 01:42:40,065 dhe ishte disi poshtëruese. 2337 01:42:40,109 --> 01:42:42,416 Prapa skenës në një koncert Pet Shop Boys, 2338 01:42:42,459 --> 01:42:43,984 ndërsa unë promovoja të dhënat e tyre, 2339 01:42:44,028 --> 01:42:46,117 Unë iu afrova Neil Tennant, dhe unë thashë, 2340 01:42:46,160 --> 01:42:48,641 "Pse nuk bëni kurrë e pranon Sparks?" 2341 01:42:48,685 --> 01:42:51,251 Dhe ai thjesht më dha një, ti e di, një lloj vështrimi përbuzës 2342 01:42:51,295 --> 01:42:54,733 dhe tha: "Ti je shumë keq," dhe u largua. 2343 01:42:54,777 --> 01:42:56,126 Ishte e çuditshme të kthehesha... 2344 01:42:56,169 --> 01:42:57,475 Po. 2345 01:42:57,519 --> 01:42:59,913 ...për të gjetur diçka ju keni shpikur. 2346 01:42:59,957 --> 01:43:02,524 Po. Dhe ju keni lënë pas. 2347 01:43:02,567 --> 01:43:04,308 Ne kishim një top dhjetë me 2348 01:43:04,351 --> 01:43:05,701 "Kur të marr për të kënduar "My Way"" 2349 01:43:05,744 --> 01:43:07,659 dhe një çift tjetër vizatimi i beqarëve 2350 01:43:07,703 --> 01:43:09,487 edhe jashtë atij albumi. 2351 01:43:09,531 --> 01:43:11,969 Pra, Sparks është bërë me të vërtetë një emër për veten e tyre 2352 01:43:12,012 --> 01:43:13,796 në klube, e cila ishte vërtet e lezetshme. 2353 01:43:13,839 --> 01:43:17,190 U bë numri një këngë airplay në Gjermani. 2354 01:43:17,234 --> 01:43:20,193 Faleminderit, veçanërisht për ... 2355 01:43:20,237 --> 01:43:23,371 të gjithë në Gjermani për realizimin e këtij viti të kaluar 2356 01:43:23,415 --> 01:43:25,198 kaq super e veçantë për Sparks. 2357 01:43:25,242 --> 01:43:27,506 Pra faleminderit shumë. 2358 01:43:39,910 --> 01:43:41,868 Nëse do të kishim qëndroi i fortë, 2359 01:43:41,912 --> 01:43:43,435 ne ndoshta nuk do të kishte bërë 2360 01:43:43,479 --> 01:43:46,133 albumi i Plagjiaturës. 2361 01:43:46,177 --> 01:43:48,309 Plagjiaturë ishte diçka që ishte 2362 01:43:48,353 --> 01:43:50,920 rekomandohet nga forcat e jashtme. 2363 01:43:52,574 --> 01:43:54,054 Është një retrospektivë të karrierës së tyre, 2364 01:43:54,098 --> 01:43:55,752 por ata e kanë bërë 2365 01:43:55,795 --> 01:44:00,147 si madhështore, orkestrale, versione bombastike. 2366 01:44:00,191 --> 01:44:02,541 Ndihej se meqë kishim 2367 01:44:02,585 --> 01:44:05,022 arriti një audiencë krejtësisht të re, 2368 01:44:05,065 --> 01:44:07,504 ndoshta ka një grup të të rinjve 2369 01:44:07,547 --> 01:44:09,854 që nuk kanë dëgjuar gjëra të mëparshme, 2370 01:44:09,897 --> 01:44:13,073 dhe ne pa dëshirë shkoi së bashku me atë. 2371 01:44:13,117 --> 01:44:15,423 Ata nuk janë të interesuar në shikimin prapa. 2372 01:44:15,467 --> 01:44:17,687 Ata janë gjithmonë në kërkim. Ata janë gjithmonë në një mision 2373 01:44:17,730 --> 01:44:21,822 për të çuar përpara tyre perversione muzikore. 2374 01:44:21,866 --> 01:44:23,389 Një nga arsyet pse 2375 01:44:23,432 --> 01:44:25,259 ne kemi mundur të vazhdojmë për kaq gjatë 2376 01:44:25,303 --> 01:44:27,566 sepse ne jemi gjithmonë të tillë duke kërkuar për albumin tjetër 2377 01:44:27,610 --> 01:44:30,090 dhe as duke u shqetësuar me të shkuarën. 2378 01:44:30,134 --> 01:44:32,310 Dhe kështu kur të kthehemi në Los Anxhelos, 2379 01:44:32,353 --> 01:44:34,704 kjo është gjëja e parë ne do të punojmë 2380 01:44:34,747 --> 01:44:37,185 është një album me materiale të reja. 2381 01:44:41,363 --> 01:44:45,324 Shkëndijat është kuintesenca e një bande 2382 01:44:45,367 --> 01:44:48,980 që fillon dhe fillon përsëri dhe fillon përsëri. 2383 01:44:49,023 --> 01:44:52,723 Nuk ka sukses mjaft e madhe për ta. 2384 01:44:52,766 --> 01:44:55,682 Nuk ka dështim mjaft të vogla për ta. 2385 01:44:55,726 --> 01:44:58,337 Ata gjithmonë mund të ecin përpara. 2386 01:45:01,078 --> 01:45:02,688 Çdo album i vetëm, 2387 01:45:02,732 --> 01:45:06,388 mendojmë se do të jetë albumi i zbulimit 2388 01:45:06,432 --> 01:45:09,130 ku, ju e dini, bota më në fund bëhet i mençur. 2389 01:45:09,174 --> 01:45:10,653 ♪ Për të pasur sukses janë topa 2390 01:45:10,696 --> 01:45:13,525 ♪ Gjithçka që ju nevojitet janë topa... 2391 01:45:13,569 --> 01:45:15,093 Ndoshta ka diçka 2392 01:45:15,136 --> 01:45:17,487 asaj lirike që rezonon 2393 01:45:17,531 --> 01:45:19,533 me-me Shkëndijat. 2394 01:45:24,276 --> 01:45:26,191 Dhe ia dorëzoj Ronit, 2395 01:45:26,234 --> 01:45:28,149 - kush do te donte te... -Të tillë... Unë jam i prekur. 2396 01:45:28,193 --> 01:45:30,892 ♪ Topa, gjithçka që ju nevojitet janë topa ♪ 2397 01:45:30,936 --> 01:45:33,068 ♪ Për të pasur sukses janë topa 2398 01:45:33,112 --> 01:45:35,243 ♪ Gjithçka që ju nevojitet janë... 2399 01:45:35,287 --> 01:45:38,638 Topat nuk depërtuan. 2400 01:45:38,682 --> 01:45:42,337 Por sa herë që ndodh, Roni rishpik gjithçka. 2401 01:45:42,381 --> 01:45:44,426 Është vetëm në ADN-në e Sparks 2402 01:45:44,471 --> 01:45:47,647 për të shqyer librin e rregullave dhe filloni nga e para. 2403 01:45:47,691 --> 01:45:49,780 Ata kanë rishpikur veten disa herë, 2404 01:45:49,823 --> 01:45:51,477 por Lil' Bethoven ishte, Unë mendoj, 2405 01:45:51,520 --> 01:45:53,959 faza e tretë në zhanrin Sparks. 2406 01:45:54,002 --> 01:45:56,004 Është pothuajse sikur të fshinë 2407 01:45:56,048 --> 01:45:59,181 dërrasën e zezë, e dini, dhe filloi përsëri. 2408 01:45:59,225 --> 01:46:02,968 ♪ Unë jam hajduti i ritmit 2409 01:46:03,011 --> 01:46:05,971 ♪ Thuaj lamtumirë mundit 2410 01:46:06,014 --> 01:46:09,408 ♪ Unë jam hajduti i ritmit 2411 01:46:09,451 --> 01:46:12,412 ♪ Auf Wiedersehen në ritëm 2412 01:46:12,455 --> 01:46:14,022 ♪ Oh, jo... 2413 01:46:14,066 --> 01:46:15,633 ishte një variant vërtet interesant 2414 01:46:15,676 --> 01:46:17,373 mbi gjithçka kishin bërë më parë. 2415 01:46:17,417 --> 01:46:19,941 Ishte pothuajse si një... ju jeni duke kombinuar 2416 01:46:19,985 --> 01:46:22,595 Steve Reich dhe përsëritja e tij 2417 01:46:22,639 --> 01:46:25,380 me Sparks dhe komedinë e tyre. 2418 01:46:25,424 --> 01:46:28,776 ♪ Nuk do ta kthesh kurrë, nuk do ta kthesh kurrë ♪ 2419 01:46:28,820 --> 01:46:32,041 ♪ Hajduti i ritmit e ka marrë dhe nuk do ta kthesh kurrë ♪ 2420 01:46:32,085 --> 01:46:35,261 ♪ Nuk do ta kthesh kurrë, nuk do ta kthesh kurrë ♪ 2421 01:46:35,304 --> 01:46:36,871 ♪ Hajduti i ritmit e ka marrë 2422 01:46:36,915 --> 01:46:38,830 ♪ Dritat fikur, Ibiza... 2423 01:46:38,873 --> 01:46:40,397 Janë të gjitha këto vokal dhe këngë në grup 2424 01:46:40,441 --> 01:46:41,964 që janë pothuajse si rap, 2425 01:46:42,008 --> 01:46:45,140 një lloj ndjesie neoklasike ndaj muzikës. 2426 01:46:45,184 --> 01:46:48,274 -♪ Unë jam hajduti i ritmit -♪ Ritmi, hajduti i ritmit♪ 2427 01:46:48,317 --> 01:46:51,625 ♪ Auf Wiedersehen në rrahje. ♪ 2428 01:46:52,844 --> 01:46:55,238 Çfarë më kujtojnë me atë album 2429 01:46:55,282 --> 01:46:56,238 është sa e rëndësishme është 2430 01:46:56,282 --> 01:46:58,153 për të qëndruar në gishtat e këmbëve 2431 01:46:58,197 --> 01:47:00,547 dhe ji vigjilent dhe sfidohu si dëgjues 2432 01:47:00,590 --> 01:47:03,681 dhe të largohesh nga nostalgji dhe ushqim rehati. 2433 01:47:03,724 --> 01:47:06,945 ♪ Unë u martova me veten 2434 01:47:06,988 --> 01:47:09,165 ♪ Jam shumë i lumtur së bashku 2435 01:47:09,209 --> 01:47:12,125 ♪ Shëtitje të gjata e të gjata në plazh ♪ 2436 01:47:12,168 --> 01:47:15,606 ♪ Kohë të bukura 2437 01:47:15,650 --> 01:47:19,045 ♪ Unë u martova me veten 2438 01:47:19,088 --> 01:47:22,048 ♪ Jam shumë i lumtur së bashku 2439 01:47:22,091 --> 01:47:24,267 ♪ Darka me qirinj në shtëpi 2440 01:47:24,311 --> 01:47:26,574 ♪ Kohë të bukura... 2441 01:47:26,617 --> 01:47:28,141 Ata nuk po përpiqeshin të ishin 2442 01:47:28,184 --> 01:47:29,533 diçka për të kënaqur një kompani diskografike. 2443 01:47:29,577 --> 01:47:30,534 Ata thjesht po merrnin 2444 01:47:30,578 --> 01:47:32,405 gjithë lëngjet e tyre krijuese 2445 01:47:32,448 --> 01:47:34,276 dhe duke e vënë atë në diçka që ata e donin. 2446 01:47:34,320 --> 01:47:36,323 Është ajo aftësi dhe dëshirë 2447 01:47:36,366 --> 01:47:38,064 për të marrë rreziqe 2448 01:47:38,107 --> 01:47:40,849 dhe për të ngatërruar gjërat që i bën Shkëndijat. 2449 01:47:41,981 --> 01:47:44,286 Mendoj se kemi kaluar më shumë se një vit 2450 01:47:44,330 --> 01:47:47,595 regjistrimi Lil' Beethoven, as duke mos ditur me siguri 2451 01:47:47,638 --> 01:47:49,990 cili është produkti përfundimtar do të ishte. 2452 01:47:50,033 --> 01:47:51,556 Dhe unë mendoj, kur ju lloj 2453 01:47:51,600 --> 01:47:53,689 afrohu një album në atë mënyrë, 2454 01:47:53,733 --> 01:47:55,777 ne priremi të shpenzojmë shumë kohë në të. 2455 01:48:00,782 --> 01:48:03,219 je ti. 2456 01:48:05,092 --> 01:48:07,006 Albumi Lil' Beethoven, 2457 01:48:07,049 --> 01:48:10,749 në veçanti, ishte një ku studioja ishte thelbësore. 2458 01:48:12,011 --> 01:48:15,710 Vetëm në mënyrë krijuese, ju e dini, ne ndihemi kaq energjike 2459 01:48:15,754 --> 01:48:17,800 duke punuar në këtë mënyrë 2460 01:48:17,844 --> 01:48:19,714 ku ne nuk e bëjmë duhet të ndihesh budalla 2461 01:48:19,758 --> 01:48:21,237 nëse bëjmë diçka marrëzi. 2462 01:48:21,281 --> 01:48:24,502 Dhe ne bëjmë mjaft e gjërave të marra, 2463 01:48:24,546 --> 01:48:26,940 por nuk do ta bësh kurrë dëgjo për to. 2464 01:48:29,420 --> 01:48:31,248 Duke mos qenë i varur 2465 01:48:31,292 --> 01:48:34,251 me buxhete masive dhe kompanitë diskografike 2466 01:48:34,295 --> 01:48:36,166 u bë një vërtetë gjë çliruese 2467 01:48:36,210 --> 01:48:37,733 që tani mund të regjistronim 2468 01:48:37,777 --> 01:48:40,997 më vete, dhe pastaj ne thjesht e dorëzojmë atë 2469 01:48:41,041 --> 01:48:42,432 tek një... tek një etiketë, 2470 01:48:42,476 --> 01:48:44,652 dhe pastaj, uh, merre ose lëre. 2471 01:48:50,398 --> 01:48:53,574 ♪ Në shtëpi, e bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2472 01:48:53,617 --> 01:48:55,576 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2473 01:48:55,619 --> 01:48:58,753 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2474 01:48:59,711 --> 01:49:01,365 ♪ Shtëpi... 2475 01:49:01,409 --> 01:49:02,933 "Fëmija ime po më merr në shtëpi" është 2476 01:49:02,977 --> 01:49:05,108 një nga të preferuarat e mia jashtë atij albumi. 2477 01:49:05,152 --> 01:49:06,806 Është një këngë emocionuese 2478 01:49:06,849 --> 01:49:08,590 që ka shumë gunga dhe kthesa 2479 01:49:08,633 --> 01:49:10,940 dhe imazhet poetike do të kishin, 2480 01:49:10,984 --> 01:49:12,550 por është vetëm goxha duke thënë, 2481 01:49:12,594 --> 01:49:14,292 "Në shtëpi, e bebit tim duke më çuar në shtëpi." 2482 01:49:14,336 --> 01:49:16,120 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2483 01:49:16,164 --> 01:49:18,600 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2484 01:49:18,643 --> 01:49:21,298 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2485 01:49:21,342 --> 01:49:23,692 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2486 01:49:23,735 --> 01:49:26,173 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2487 01:49:26,216 --> 01:49:28,653 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2488 01:49:28,697 --> 01:49:31,047 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi... 2489 01:49:31,091 --> 01:49:34,007 Ishte e mahnitshme për mua që mund të përsërisësh një lirikë 2490 01:49:34,050 --> 01:49:36,879 dhe e kanë të thotë diçka ndryshe 2491 01:49:36,923 --> 01:49:38,402 si rrëfimtar 2492 01:49:38,446 --> 01:49:42,233 fillon ta thotë pa pushim. 2493 01:49:42,277 --> 01:49:44,540 Ishte pothuajse si një teknikë aktrimi. 2494 01:49:44,583 --> 01:49:46,281 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2495 01:49:46,324 --> 01:49:48,674 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2496 01:49:48,718 --> 01:49:51,155 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2497 01:49:51,199 --> 01:49:53,722 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2498 01:49:53,765 --> 01:49:56,117 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2499 01:49:56,160 --> 01:49:58,641 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2500 01:49:58,684 --> 01:50:00,469 Këndojeni! 2501 01:50:00,512 --> 01:50:03,993 ♪ Në shtëpi, e bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2502 01:50:04,037 --> 01:50:05,865 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2503 01:50:05,908 --> 01:50:08,651 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2504 01:50:08,694 --> 01:50:11,132 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi... 2505 01:50:11,175 --> 01:50:12,481 Më kujtohet të luaja 2506 01:50:12,524 --> 01:50:13,917 "Fëmija ime po më merr në shtëpi" 2507 01:50:13,961 --> 01:50:15,092 per nje mikun tim, 2508 01:50:15,136 --> 01:50:17,224 dhe ndërsa kënga vazhdon, 2509 01:50:17,267 --> 01:50:19,314 sytë e saj sapo i morën gjithnjë e më gjerë. 2510 01:50:19,357 --> 01:50:21,142 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi... 2511 01:50:21,185 --> 01:50:22,927 Duke e dëgjuar drejtpërdrejt, o njeri, 2512 01:50:22,971 --> 01:50:25,277 që është një hipnotik, kenge e madhe, e madhe. 2513 01:50:25,321 --> 01:50:28,845 ♪ Në shtëpi, e bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2514 01:50:28,889 --> 01:50:31,021 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2515 01:50:31,065 --> 01:50:33,850 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2516 01:50:33,894 --> 01:50:36,680 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2517 01:50:36,723 --> 01:50:38,725 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi ♪ 2518 01:50:38,769 --> 01:50:41,684 ♪ Fëmija ime po më çon në shtëpi 2519 01:50:41,727 --> 01:50:43,686 ♪ E bebit tim më çon në shtëpi... ♪ 2520 01:50:43,729 --> 01:50:45,514 Kishte shumë e kritikëve atje 2521 01:50:45,557 --> 01:50:48,734 që donte të ishte në gjendje të pëlqente Shkëndija dhe donte të ishte në gjendje 2522 01:50:48,778 --> 01:50:50,562 për të tërbuar pas tyre dhe, ju e dini, 2523 01:50:50,606 --> 01:50:52,651 vraponi përreth duke bërtitur për ta, 2524 01:50:52,695 --> 01:50:54,131 dhe Lil' Beethoven 2525 01:50:54,175 --> 01:50:55,829 u mundësoi atyre ta bëjnë këtë. 2526 01:50:58,136 --> 01:51:01,183 Me Lil' Beethoven albumi, albumi i fundit, 2527 01:51:01,226 --> 01:51:04,577 ne-ishim në gjendje të bënim diçka 2528 01:51:04,621 --> 01:51:06,797 që zgjoi njerëzit në një mënyrë të caktuar, 2529 01:51:06,840 --> 01:51:08,930 dhe ne donim të shkonim në hapin tjetër 2530 01:51:08,973 --> 01:51:11,671 me Albumi Hello Young Lovers, 2531 01:51:11,715 --> 01:51:14,195 dhe-dhe ne mendojmë ne e kemi arritur atë. 2532 01:51:18,461 --> 01:51:19,853 Ishte thjesht një festë. 2533 01:51:19,897 --> 01:51:21,246 Kjo është fantastike. 2534 01:51:21,290 --> 01:51:24,249 Mund të çmendemi tani, dhe ne e bëmë. 2535 01:51:24,293 --> 01:51:27,991 ♪ Gjithçka që bëj tani është të këputem 2536 01:51:28,035 --> 01:51:30,733 ♪ Gjithçka që bëj tani është kar rreth ♪ 2537 01:51:30,776 --> 01:51:32,431 ♪ Dik përreth 2538 01:51:33,606 --> 01:51:34,957 ♪ Mendoni për të kaluarën e afërt 2539 01:51:35,000 --> 01:51:36,436 ♪ Thanë cinikët shumë e mirë për të zgjatur ♪ 2540 01:51:36,480 --> 01:51:37,959 ♪ Por ajo mund të ndryshojë mendjen e saj përsëri ♪ 2541 01:51:38,002 --> 01:51:39,090 ♪ Oh, jo, ky film tha "fundi" ♪ 2542 01:51:39,134 --> 01:51:40,526 ♪ Kështu që unë do të kaloj ditën time 2543 01:51:40,570 --> 01:51:41,963 ♪ Thjesht duke u rrotulluar, métieri im ♪ 2544 01:51:42,006 --> 01:51:43,225 ♪ Dhe kuptoni se jeta është ndryshim ♪ 2545 01:51:43,268 --> 01:51:45,401 ♪ Dhe mobilje për të riorganizuar 2546 01:51:45,444 --> 01:51:47,360 -♪ Pse dreqin, pse dreqin -♪ Pse dreqin, pse dreqin 2547 01:51:47,404 --> 01:51:48,971 ♪ Pse dreqin a të braktisi ajo ♪ 2548 01:51:49,014 --> 01:51:51,102 ♪ Kur ishe kaq me ndikim? ♪ 2549 01:51:51,146 --> 01:51:53,017 -♪ Pse dreqin, pse dreqin -♪ Pse dreqin, pse dreqin 2550 01:51:53,061 --> 01:51:54,627 ♪ Pse ajo të braktisi 2551 01:51:54,671 --> 01:51:56,107 ♪ Kur i thashe ajo ishte kaq thelbësore? ♪ 2552 01:51:56,151 --> 01:51:57,630 ♪ Tërhiqe veten lart nga toka ♪ 2553 01:51:57,674 --> 01:51:59,328 ♪ Ju keni filluar të pëlqeni duke qenë poshtë... ♪ 2554 01:51:59,371 --> 01:52:00,547 Nëse keni marrë një "Vallëzimi në errësirë" 2555 01:52:00,591 --> 01:52:03,027 ose një "Heroes" nga Bowie 2556 01:52:03,071 --> 01:52:05,334 ose një... e dini, ndonjë nga këngët më të mira të ABBA, 2557 01:52:05,377 --> 01:52:07,423 "Dick Around" shqyen pikërisht përmes kësaj 2558 01:52:07,466 --> 01:52:08,685 dhe thjesht ju jep 2559 01:52:08,728 --> 01:52:10,078 thelbi i një kënge pop. 2560 01:52:10,121 --> 01:52:13,037 Një këngë me 600 vokale 2561 01:52:13,081 --> 01:52:15,040 aranzhim orkestral e britmave vokale, 2562 01:52:15,084 --> 01:52:17,956 "Gjithçka që bëj tani është të jem i qetë," pikërisht në fytyrën tënde, 2563 01:52:18,000 --> 01:52:20,002 nuk të lë kurrë ngadalë, 2564 01:52:20,045 --> 01:52:21,264 dhe është gjëja më e trishtueshme 2565 01:52:21,307 --> 01:52:22,395 në botë. 2566 01:52:22,439 --> 01:52:23,657 Dhe është kaq tërheqëse. 2567 01:52:24,875 --> 01:52:29,315 ♪ Gjithçka që bëj tani është të rrah, kar rreth ♪ 2568 01:52:29,359 --> 01:52:31,361 ♪ Pastaj mora thirrja e natës vonë ♪ 2569 01:52:31,404 --> 01:52:34,190 ♪ Në fund të fundit më mungon vërtet, Unë kisha një flakë dhe kjo është e gjitha ♪ 2570 01:52:34,233 --> 01:52:35,713 ♪ Një flakë budallaqe, pastaj goditi murin... ♪ 2571 01:52:35,756 --> 01:52:38,410 "Dick Around" është, uh, tepër kërkuese 2572 01:52:38,454 --> 01:52:40,499 mbi mua si një... si vokalist. 2573 01:52:40,543 --> 01:52:43,068 Ron ka përdorur zërin e Rasëllit 2574 01:52:43,112 --> 01:52:45,070 si instrument 2575 01:52:45,114 --> 01:52:46,854 aq sa ka përdorur atë tastierë. 2576 01:52:46,898 --> 01:52:49,683 ♪ Gjithçka që bëj tani 2577 01:52:49,727 --> 01:52:51,511 ♪ Është kar rreth... 2578 01:52:51,555 --> 01:52:52,643 Nëse unë do të prodhoja atë këngë, 2579 01:52:52,686 --> 01:52:54,514 si një idiot i ndyrë, 2580 01:52:54,558 --> 01:52:56,256 Unë do të doja të rrahja apo diçka 2581 01:52:56,300 --> 01:52:57,953 dhe bëhu si, "Oh, Zoti im, kjo është e mahnitshme. 2582 01:52:57,997 --> 01:52:59,390 “Të gjithë do të ndihen shumë e trishtuar për këtë, 2583 01:52:59,433 --> 01:53:01,826 dhe ne do ta kapim tinëz në to." 2584 01:53:01,869 --> 01:53:04,350 Dhe atëherë Sparks do të kishte tha: "Jo, idiot". 2585 01:53:04,394 --> 01:53:06,265 Ashtu si... 2586 01:53:06,309 --> 01:53:08,311 "Lëreni Mbretëreshën ta bëjë këtë." 2587 01:53:08,354 --> 01:53:09,704 ♪ Gjithçka që bëj është të përzihem... 2588 01:53:09,748 --> 01:53:11,662 Nëse nuk ju pëlqen kjo, nuk na intereson. 2589 01:53:11,705 --> 01:53:13,838 Mendoj se kjo... e dini, kjo është disi 2590 01:53:13,881 --> 01:53:17,885 thelbi i asaj që muzika popullore duhet të jetë. 2591 01:53:17,929 --> 01:53:21,585 ♪ Por gjithçka që bëj tani është kar rreth ♪ 2592 01:53:21,628 --> 01:53:24,109 ♪ Gjithçka që bëj tani është të këputem 2593 01:53:24,153 --> 01:53:26,720 ♪ Dik përreth. 2594 01:53:28,810 --> 01:53:31,465 Ron dhe Russell vizitoi gjithëpërfshirëse, 2595 01:53:31,509 --> 01:53:34,468 dhe ata luajtën albumin në tërësi dhe më pas 2596 01:53:34,512 --> 01:53:36,861 seti i dytë ishte hitet më të mëdha; 2597 01:53:36,905 --> 01:53:38,907 pra, pastaj me Exotic Krijesat e thellësive, 2598 01:53:38,951 --> 01:53:40,561 po mendonim, 2599 01:53:40,605 --> 01:53:41,954 mirë, si je ta kryej këtë live? 2600 01:53:41,997 --> 01:53:44,217 E dini, çfarë do të jetë koncepti? 2601 01:53:44,261 --> 01:53:47,350 Dhe ishte thjesht një me të vërtetë një lloj ideje në dukje budallaqe - 2602 01:53:47,393 --> 01:53:51,006 po sikur të performoni çdo album pasuar nga albumi i ri? 2603 01:53:53,879 --> 01:53:56,186 Doli Sue Harris me idenë 2604 01:53:56,229 --> 01:53:58,839 për të bërë 21 nga albumet tona-- 2605 01:53:58,883 --> 01:54:03,105 i gjithë katalogu - një çdo natë live. 2606 01:54:03,148 --> 01:54:06,197 Nga natyra jonë thamë, "Tingëllon mirë." 2607 01:54:06,240 --> 01:54:09,591 Dhe pastaj e kuptuam madhështia e detyrës. 2608 01:54:13,942 --> 01:54:15,770 Russell tha, 2609 01:54:15,814 --> 01:54:17,816 “Ne po mendojmë të luajmë çdo këngë që kemi shkruar ndonjëherë 2610 01:54:17,859 --> 01:54:19,471 natë pas nate në Londër. Çfarë mendoni?" 2611 01:54:19,514 --> 01:54:22,647 Dhe unë vetëm qesha. Është thjesht e pamundur. 2612 01:54:22,690 --> 01:54:24,257 Dhe Roni tha, "Ne madje do të bëjmë 2613 01:54:24,301 --> 01:54:25,867 anët B për bistë." 2614 01:54:25,911 --> 01:54:27,347 Dhe unë thashë, "Sa këngë është ajo?" 2615 01:54:27,391 --> 01:54:28,392 Ka pasur afërsisht, 2616 01:54:28,435 --> 01:54:31,656 Nuk e di, mendoj 270 këngë. 2617 01:54:31,699 --> 01:54:35,050 Mendoj se totali përfundimtar ishte... ishte më afër 300. 2618 01:54:37,879 --> 01:54:39,316 Ata bënë prova për... 2619 01:54:39,359 --> 01:54:42,710 Unë mendoj se ishte Katër muaj apo më shumë në L.A. 2620 01:54:42,754 --> 01:54:45,757 ♪ Lëreni majmunin të ngasë, ne mund të argëtohemi... ♪ 2621 01:54:45,800 --> 01:54:47,673 Ishte si kampi i këpucëve. 2622 01:54:47,716 --> 01:54:48,848 Ne fillojmë me rekordi i parë, apo jo? 2623 01:54:48,891 --> 01:54:51,459 Dhe, mirë, në rregull, sapo të bëni prova 2624 01:54:51,503 --> 01:54:53,287 rekordi i parë për ditën, 2625 01:54:53,331 --> 01:54:54,897 tingëllon mjaft mirë, dhe deri në fund të javës, 2626 01:54:54,941 --> 01:54:56,898 ndihesh mirë për rekordin e parë. 2627 01:54:56,942 --> 01:54:57,986 Epo, tani është koha për të filluar duke përsëritur diskun e dytë. 2628 01:54:58,030 --> 01:54:59,640 Mirë, ja një gjë e re. 2629 01:54:59,684 --> 01:55:01,208 Ka filluar të tingëllojë mirë deri në fund të javës. 2630 01:55:01,252 --> 01:55:02,992 Epo, deri në fund të javës së dytë, 2631 01:55:03,036 --> 01:55:04,690 ju keni rekordin e dytë tingëllon mjaft mirë 2632 01:55:04,733 --> 01:55:06,648 dhe ju keni plotësisht harruar rekordin e parë. 2633 01:55:06,692 --> 01:55:08,693 ♪ Lëreni të marrë timonin 2634 01:55:08,736 --> 01:55:10,564 ♪ Pranë perëndimit të diellit... 2635 01:55:10,608 --> 01:55:12,958 Çdo ditë, problemi komplikohet 2636 01:55:13,001 --> 01:55:16,136 për ruajtjen e gjithçkaje që kishit bërë prova, 2637 01:55:16,180 --> 01:55:18,834 dhe sapo fillon përbërja dhe përbërja. 2638 01:55:18,878 --> 01:55:21,533 Ndërsa arrini te albumi numri 18, ju shkoni, 2639 01:55:21,576 --> 01:55:24,362 "A ka dikush një ide për Big Beat?" 2640 01:55:24,405 --> 01:55:26,233 ♪ Ndërsa ne argëtohemi... 2641 01:55:26,277 --> 01:55:28,454 Ishte një test i shkurtër dhe kujtesën afatgjatë. 2642 01:55:28,497 --> 01:55:29,977 Nuk do ta këshilloja. 2643 01:55:30,020 --> 01:55:32,239 ♪ Uh-huh. 2644 01:55:34,633 --> 01:55:35,938 Ishte... 2645 01:55:35,982 --> 01:55:37,331 pothuajse budalla. 2646 01:55:39,028 --> 01:55:41,553 Dhe të nesërmen mbaruam regjistrimi i albumit, 2647 01:55:41,596 --> 01:55:44,425 kemi filluar në prova, pra u bënë katër muaj të plotë 2648 01:55:44,469 --> 01:55:47,341 nga puna për të arritur në këtë pikë. 2649 01:55:47,385 --> 01:55:49,213 ♪ Marrja e favoreve për atë që jam ♪ 2650 01:55:49,256 --> 01:55:52,694 ♪ Duket mjaft e çuditshme, por e kuptoj ♪ 2651 01:55:52,738 --> 01:55:54,305 ♪ 'Sepse jam i pelqyeshem... 2652 01:55:54,348 --> 01:55:56,263 Mesi i natës, 2653 01:55:56,307 --> 01:55:58,483 dhe u zgjova, po mendoj, “Më duhet të shkoj të shoh çdo shfaqje”. 2654 01:55:58,526 --> 01:55:59,485 Ishte pothuajse si 2655 01:55:59,528 --> 01:56:01,138 Zoti erdhi tek unë dhe më tha: 2656 01:56:01,182 --> 01:56:03,184 “Tosh, duhet ta shohësh çdo shfaqje”. 2657 01:56:03,228 --> 01:56:05,317 ♪ Unë jam thjesht i pëlqyeshëm 2658 01:56:05,360 --> 01:56:07,405 ♪ Natën dhe ditën... 2659 01:56:07,448 --> 01:56:08,667 Le ta pranojmë, 2660 01:56:08,710 --> 01:56:10,147 duhet të jesh plotësisht i çmendur 2661 01:56:10,191 --> 01:56:11,932 për të bërë 21 shfaqje me radhë 2662 01:56:11,975 --> 01:56:14,891 me një album tjetër çdo natë të vetme. 2663 01:56:14,935 --> 01:56:17,285 Është çmenduri, por është fantastike. 2664 01:56:17,329 --> 01:56:19,504 Numri një! 2665 01:56:19,547 --> 01:56:21,288 Numri dy. 2666 01:56:21,332 --> 01:56:23,029 Numri tre. 2667 01:56:23,072 --> 01:56:24,553 Ata trajtuan çdo single një nga albumet e tyre 2668 01:56:24,597 --> 01:56:26,076 me të njëjtin nivel respekti 2669 01:56:26,120 --> 01:56:27,730 dhe e njëjta gjë vëmendje ndaj detajeve, 2670 01:56:27,774 --> 01:56:29,645 pavarësisht se sa mirë ia doli 2671 01:56:29,689 --> 01:56:31,298 komercialisht ose në mënyrë kritike në atë kohë. 2672 01:56:31,342 --> 01:56:34,301 ♪ Unë jam thjesht i pëlqyeshëm natë e ditë... ♪ 2673 01:56:34,345 --> 01:56:37,262 Kështu vazhdoi për një muaj. 2674 01:56:37,305 --> 01:56:39,003 Por ishte argëtuese. Ishte thjesht rraskapitëse. 2675 01:56:39,047 --> 01:56:40,788 Unë mendoj se të gjithë humbën një gur në peshë 2676 01:56:40,831 --> 01:56:43,180 në javën e parë dhe nuk mund të hante. 2677 01:56:43,224 --> 01:56:45,052 Ishte nervoz. 2678 01:56:47,489 --> 01:56:48,751 ♪ Ah... 2679 01:56:48,795 --> 01:56:50,362 Ishte e vështirë. 2680 01:56:50,405 --> 01:56:52,060 Sa herë që ndihesha me vjen keq per veten time, 2681 01:56:52,103 --> 01:56:53,322 Unë do të shikoja Ron duke bërë 2682 01:56:53,366 --> 01:56:55,062 një zhytje rrëshqitëse e gjurit nëpër skenë 2683 01:56:55,105 --> 01:56:56,933 dhe Russell duartrokas duart e tij mbi kokë, 2684 01:56:56,977 --> 01:56:58,587 vrap si i çmendur, 2685 01:56:58,631 --> 01:56:59,893 dhe thjesht do të mendoja, "Po, unë mund ta bëj këtë." 2686 01:57:01,503 --> 01:57:04,637 Unë e admiroj qëndrueshmërinë e tyre, por unë e admiroj 2687 01:57:04,680 --> 01:57:06,160 kushdo që shkoi për t'i parë 21 netë. 2688 01:57:06,203 --> 01:57:08,554 Unë e admiroj më shumë qëndrueshmërinë tuaj. 2689 01:57:08,597 --> 01:57:11,252 ♪ Vetëm që të duash mua... 2690 01:57:11,296 --> 01:57:13,167 Është thjesht gjëja më qesharake. 2691 01:57:13,210 --> 01:57:15,736 Ishte absurde, dhe ishte e jashtëzakonshme, 2692 01:57:15,779 --> 01:57:17,172 por ishte një triumf. 2693 01:57:18,868 --> 01:57:22,308 Shpesh ka ky, fati i tmerrshëm 2694 01:57:22,351 --> 01:57:26,877 e cila i pret grupet ose kur vazhdojnë për një kohë të gjatë 2695 01:57:26,921 --> 01:57:29,226 ose kur ato riformohen. 2696 01:57:29,270 --> 01:57:31,141 Dhe ky fat i tmerrshëm po bëhet 2697 01:57:31,185 --> 01:57:33,710 një homazh për grupin që keni qenë dikur. 2698 01:57:34,842 --> 01:57:36,409 Ata mundën pushojnë në dafinat e tyre 2699 01:57:36,452 --> 01:57:37,975 dhe thjesht dil dhe thjesht bëj një lloj, si p.sh. 2700 01:57:38,019 --> 01:57:39,803 "Tani do të bëjmë një shfaqje me hitet më të mira", 2701 01:57:39,847 --> 01:57:42,239 por jo, ato janë sfiduese veten dhe audiencën e tyre 2702 01:57:42,283 --> 01:57:44,590 dhe ata po bëjnë, si, e dini, radio opera. 2703 01:57:44,633 --> 01:57:48,159 ♪ Bergman, Bergman 2704 01:57:48,203 --> 01:57:50,292 ♪ Bergman, Bergman... 2705 01:57:50,336 --> 01:57:52,816 Ron dhe Russell erdhi me idenë 2706 01:57:52,860 --> 01:57:55,079 i Ingmar Bergman, regjisori i filmit - 2707 01:57:55,123 --> 01:57:57,038 po sikur të kishte qenë joshur në Hollywood 2708 01:57:57,081 --> 01:57:58,474 me premtimin 2709 01:57:58,518 --> 01:58:00,215 të buxheteve të mëdha dhe gjinjve të mëdhenj? 2710 01:58:00,258 --> 01:58:04,002 Dhe u luajt në radion kombëtare suedeze. 2711 01:58:04,046 --> 01:58:07,614 Pas kësaj, ata e kryen atë në Festivalin e Filmit në L.A 2712 01:58:07,657 --> 01:58:10,704 dhe, ju e dini, mori një reagim vërtet të mirë. 2713 01:58:10,747 --> 01:58:14,098 Ata kanë pasur gjithmonë dëshira për të vazhduar 2714 01:58:14,142 --> 01:58:16,187 dhe krijoni diçka të re, dhe unë mendoj se është 2715 01:58:16,231 --> 01:58:19,277 ndoshta ajo që tërhoqi ... atyre për projektin FFS. 2716 01:58:23,586 --> 01:58:25,414 Për hir të dreqit. 2717 01:58:25,458 --> 01:58:27,590 ishim takuar djemtë në Franz Ferdinand 2718 01:58:27,634 --> 01:58:30,986 12 apo 13 vjet më parë në Los Anxhelos. 2719 01:58:31,029 --> 01:58:34,076 Ne kishim, ju e dini, si grupe priren të bëjnë, thonë ata, 2720 01:58:34,119 --> 01:58:37,253 "Hej, ne duhet të përpiqemi të bëjmë diçka së bashku ndonjëherë." 2721 01:58:37,296 --> 01:58:40,734 ♪ Unë jam thjesht një djalë i vogël nga periferi... ♪ 2722 01:58:40,777 --> 01:58:42,518 Dhjetë vjet më vonë, 2723 01:58:42,562 --> 01:58:44,391 ne po ecim në mëngjes, vetëm duke bërë një shëtitje të vogël 2724 01:58:44,434 --> 01:58:46,088 në qendër të San Franciskos, 2725 01:58:46,131 --> 01:58:48,220 dhe ne e shohim këtë djalë duke ecur dhe ne shkojmë, 2726 01:58:48,264 --> 01:58:51,397 “Duket si Alex Kapranos. Hej, është Alex Kapranos." 2727 01:58:51,440 --> 01:58:53,094 Pra, ne themi, "Hej, Alex." 2728 01:58:53,137 --> 01:58:54,617 Ai thotë: "Hej, djema Sparks". 2729 01:58:54,661 --> 01:58:56,227 Ai ishte në rrugën e tij tek dentisti. 2730 01:58:56,271 --> 01:58:58,666 Ai kishte copëtuar një nga dhëmbët e tij. 2731 01:58:58,709 --> 01:59:01,059 Kështu ne thamë: "Mos harroni se ishim do të bëjmë një projekt së bashku?" 2732 01:59:01,103 --> 01:59:03,321 Ai tha: "Po, ne duhet ta bëjmë këtë." 2733 01:59:03,365 --> 01:59:05,236 Kështu folëm për, "Epo, le të provojmë 2734 01:59:05,280 --> 01:59:07,238 një këngë së bashku, shikoni se çfarë ndodh." 2735 01:59:07,282 --> 01:59:11,375 Zakonisht tek Ron mënyrë perverse... 2736 01:59:11,419 --> 01:59:12,768 ai dërgoi 2737 01:59:12,811 --> 01:59:15,030 "Bashkëpunimet nuk funksionojnë". 2738 01:59:15,073 --> 01:59:17,511 ♪ Bashkëpunimet nuk funksionojnë 2739 01:59:17,554 --> 01:59:19,208 ♪ Ata nuk punojnë 2740 01:59:19,251 --> 01:59:21,166 ♪ Nuk funksionojnë... 2741 01:59:21,210 --> 01:59:23,212 Dhe padyshim që ishte një provë. Ishte sikur, 2742 01:59:23,255 --> 01:59:25,084 "Në rregull, mendoni ju mund të bashkëpunoni, apo jo?" 2743 01:59:25,128 --> 01:59:27,999 ♪ Bashkëpunimet nuk funksionojnë 2744 01:59:28,043 --> 01:59:30,480 ♪ Ata nuk punojnë, nuk funksionojnë... ♪ 2745 01:59:30,524 --> 01:59:32,656 Ne hapëm derën për, 2746 01:59:32,700 --> 01:59:34,136 çdo municion kthimi 2747 01:59:34,179 --> 01:59:35,398 duke ardhur në rrugën tonë. 2748 01:59:35,442 --> 01:59:38,836 ♪ Unë nuk jam bashkëpunëtor... 2749 01:59:38,880 --> 01:59:40,447 Si përgjigje ndaj kësaj, 2750 01:59:40,490 --> 01:59:42,927 Alex dërgoi një lloj një brazdë fshati. 2751 01:59:42,971 --> 01:59:44,146 Kështu ishte kjo këngë 2752 01:59:44,189 --> 01:59:46,845 fjalë për fjalë një argument i vogël i çuditshëm 2753 01:59:46,889 --> 01:59:48,891 që po bënin në internet. 2754 01:59:48,934 --> 01:59:50,935 ♪ Unë nuk jam bashkëpunëtor... 2755 01:59:50,979 --> 01:59:52,721 Ne ia dërguam Ronit, dhe pastaj papritur, 2756 01:59:52,764 --> 01:59:55,724 u kthye me Russell duke kënduar mbi të 2757 01:59:55,767 --> 01:59:57,726 dhe këto melodi të reja. Ne morëm këtë zhurmë të madhe. 2758 01:59:57,769 --> 02:00:00,119 Ishte sikur, "Oh, Zot, kjo është fantastike." 2759 02:00:00,163 --> 02:00:01,816 Të gjithë ishin në tentativë si të shkosh, 2760 02:00:01,859 --> 02:00:03,948 "E dini, kjo tingëllon si pothuajse mund të jetë ... 2761 02:00:03,992 --> 02:00:05,602 si një album, ndoshta." 2762 02:00:07,300 --> 02:00:08,693 ♪ Unë nuk jam bashkëpunëtor... 2763 02:00:08,737 --> 02:00:10,434 Një ditë, unë tërheq Pitchfork, 2764 02:00:10,478 --> 02:00:12,392 dhe lexova atë Franz Ferdinand 2765 02:00:12,436 --> 02:00:16,352 ka bërë një rekord të tërë me Shkëndijat. 2766 02:00:16,395 --> 02:00:18,659 Dhe ishte thjesht si: "Çfarë?" 2767 02:00:18,702 --> 02:00:21,619 Më bëri të them, “Po, Sparks është kthyer. 2768 02:00:21,663 --> 02:00:23,578 "Mirë, po, më lejoni t'i kushtoj vëmendje 2769 02:00:23,621 --> 02:00:26,015 për atë që ata kanë bërë gjatë dhjetë viteve të fundit”. 2770 02:00:31,063 --> 02:00:33,457 "Johnny Delusional" u bë single i parë. 2771 02:00:33,501 --> 02:00:35,591 Një nga linjat e mia të preferuara - është disi një nga 2772 02:00:35,634 --> 02:00:39,594 Linjat më të trishtuara, mendoj, në një këngë, uh, Sparks është: 2773 02:00:39,637 --> 02:00:41,030 “Unë jam tërheqës në kufi 2774 02:00:41,073 --> 02:00:43,162 nga larg”. 2775 02:00:43,206 --> 02:00:45,730 Dhe kjo rresht, për mua, është vërtet prekëse. 2776 02:00:45,774 --> 02:00:49,952 ♪ Disa mund të më gjejnë në kufi tërheqëse nga larg... ♪ 2777 02:00:49,995 --> 02:00:51,823 “Disa mund të më gjejnë 2778 02:00:51,867 --> 02:00:54,565 "Atraktiv kufitar nga larg, 2779 02:00:54,609 --> 02:00:56,872 por larg nuk është ku Unë mund të qëndroj, dhe ja ku jeni." 2780 02:00:56,915 --> 02:00:58,526 eshte bukur. Dua të them, kjo është qesharake, 2781 02:00:58,569 --> 02:01:00,483 por është gjithashtu vërtet e bukur. 2782 02:01:00,527 --> 02:01:02,531 ♪ Edhe pse unë të dua ty 2783 02:01:03,793 --> 02:01:06,883 ♪ E di që nuk e kam bërë një shans... ♪ 2784 02:01:06,926 --> 02:01:09,320 Ka një melankolik të vërtetë cenueshmëria në lidhje me të. 2785 02:01:09,363 --> 02:01:12,801 Është shumë e trishtueshme, por tingëllon festive. 2786 02:01:12,844 --> 02:01:13,802 Është, si, ky meditim 2787 02:01:13,845 --> 02:01:15,238 mbi vetminë. 2788 02:01:15,281 --> 02:01:18,242 ♪ Paging Z. Delusional... 2789 02:01:18,285 --> 02:01:20,331 Shpesh ndjej, me lirikën e Ronit, 2790 02:01:20,374 --> 02:01:22,115 se ai është metaforikisht, 2791 02:01:22,159 --> 02:01:23,768 si, duke prerë gjoksin e tij të hapur 2792 02:01:23,812 --> 02:01:25,857 dhe disi duke shkuar si, "Këtu është zemra ime." 2793 02:01:25,901 --> 02:01:28,207 ♪ Ju jeni të kërkuar në tavolinën e pritjes ♪ 2794 02:01:28,251 --> 02:01:29,645 "Këtu është zemra ime. 2795 02:01:29,688 --> 02:01:31,168 Askush nuk e vuri re?" 2796 02:01:31,211 --> 02:01:33,518 ♪ A nuk do të ishte e tmerrshme 2797 02:01:33,562 --> 02:01:36,476 ♪ Nëse nuk ka muzikë atje? 2798 02:01:36,520 --> 02:01:40,002 Albumi FFS, it-it i prezantoi para një turme 2799 02:01:40,045 --> 02:01:41,961 që ndoshta nuk kishte qenë të vetëdijshëm për to më parë. 2800 02:01:42,005 --> 02:01:44,399 Ne e vumë re veçanërisht në Amerikën Latine 2801 02:01:44,443 --> 02:01:47,098 ku Franz Ferdinand, uh, ishin shumë të njohura atje. 2802 02:01:47,141 --> 02:01:49,926 ♪ A nuk do të ishte e tmerrshme nëse nuk ka muzikë atje? ♪ 2803 02:01:49,969 --> 02:01:52,058 Shumë nga ata njerëz, 2804 02:01:52,102 --> 02:01:54,017 ata janë bërë tifozë të Sparks dhe me të vërtetë 2805 02:01:54,060 --> 02:01:55,888 lloj tifozësh të fortë të Sparks, 2806 02:01:55,932 --> 02:01:59,152 dhe ishin prezantuar përmes albumit FFS. 2807 02:01:59,196 --> 02:02:01,677 ♪ Edhe pse te dua... 2808 02:02:01,720 --> 02:02:03,417 Po të shikoj duke luajtur drejtpërdrejt. 2809 02:02:03,461 --> 02:02:05,115 Duket se është më shumë 2810 02:02:05,158 --> 02:02:06,899 e një lloj gjëje kënaqësie. Thjesht duket se është argëtuese. 2811 02:02:06,943 --> 02:02:07,944 Oh, po mashtrojmë. 2812 02:02:09,641 --> 02:02:11,904 ♪ Johnny Delusional këtu... 2813 02:02:11,948 --> 02:02:13,558 A e di Franz Ferdinand sa me fat jane 2814 02:02:13,602 --> 02:02:15,212 se kjo ka ndodhur? 2815 02:02:15,255 --> 02:02:17,910 Shpresoj se kanë qenë mirënjohës dhe psiqik. 2816 02:02:17,954 --> 02:02:19,826 Kjo është më e tyre rekord emocionues që ata kanë bërë 2817 02:02:19,870 --> 02:02:22,523 pas shumë kohësh, dhe unë me të vërtetë mendojnë se kanë mësuar shumë 2818 02:02:22,567 --> 02:02:24,090 nga puna me këto 2819 02:02:24,134 --> 02:02:26,964 burrështetas të vjetër të popit, ju e dini? 2820 02:02:32,273 --> 02:02:34,100 pershendetje. 2821 02:02:36,537 --> 02:02:40,020 ♪ Historikisht, historikisht, ne bëjmë një apel ♪ 2822 02:02:40,064 --> 02:02:42,675 ♪ Për diçka më të madhe se sa jemi ne ♪ 2823 02:02:42,719 --> 02:02:44,634 ♪ Kur duhet të shërohemi... 2824 02:02:44,677 --> 02:02:46,373 Duke bërë projektin FFS, 2825 02:02:46,417 --> 02:02:49,028 ata ranë në dashuri përsëri me këngën pop, 2826 02:02:49,072 --> 02:02:50,203 dhe për shkak të asaj dashurie për këngën pop, 2827 02:02:50,247 --> 02:02:52,118 Hipopotami lindi. 2828 02:02:52,162 --> 02:02:56,385 ♪ Çfarë dreqin është kësaj radhe? ♪ 2829 02:02:56,429 --> 02:02:57,995 Duke dëgjuar tek Hipopotami më mori 2830 02:02:58,038 --> 02:03:00,780 menjëherë mbrapa tek Kimono Shtëpia ime. 2831 02:03:00,824 --> 02:03:02,564 Energjia e atij albumi 2832 02:03:02,608 --> 02:03:04,001 është thjesht e mrekullueshme. 2833 02:03:04,044 --> 02:03:05,698 Kur vendos kufjet 2834 02:03:05,742 --> 02:03:07,962 dhe e dëgjoi atë për herë të parë mendova, 2835 02:03:08,006 --> 02:03:10,703 "Lopë e shenjtë. Kjo është si kur u kthyem 2836 02:03:10,747 --> 02:03:13,097 tek Ron dhe Russ shtëpia e mamit, e di?" 2837 02:03:13,140 --> 02:03:14,315 Unë e doja atë. 2838 02:03:16,013 --> 02:03:18,406 Shqyrtimet ishin të pabesueshme. 2839 02:03:18,450 --> 02:03:20,583 Ishte afër me katër dhe pesë yje komente në të gjithë bordin. 2840 02:03:20,627 --> 02:03:22,019 Ishte, um, i përfshirë në 2841 02:03:22,062 --> 02:03:23,455 listat e "Albumit të Vitit", 2842 02:03:23,498 --> 02:03:25,283 ju e dini, në mbarë botën. 2843 02:03:25,326 --> 02:03:29,330 Dhe fakti që Sparks kanë pasur një rekord në dhjetëshen e parë 2844 02:03:29,374 --> 02:03:33,507 është sepse nuk janë duke u përpjekur të jetë 2845 02:03:33,551 --> 02:03:35,773 çfarë njerëzit e tjerë duan që ata të jenë. 2846 02:03:35,816 --> 02:03:38,558 ♪ Uroj që të ishit argëtues 2847 02:03:38,601 --> 02:03:41,648 ♪ Uroj që të ishit argëtues në çdo mënyrë ♪ 2848 02:03:41,692 --> 02:03:44,216 ♪ Uroj që të ishit argëtues 2849 02:03:44,259 --> 02:03:47,479 ♪ Për të ndriçuar errësirën, ditë e ftohtë dimri ♪ 2850 02:03:47,522 --> 02:03:52,267 ♪ Në çdo mënyrë tjetër Më duket e mrekullueshme, por një ♪ 2851 02:03:52,311 --> 02:03:57,358 ♪ Uroj të ishe argëtuese, Uroj që të ishit argëtues ♪ 2852 02:03:57,402 --> 02:03:59,621 ♪ La-la-la... Të gjithë. 2853 02:03:59,665 --> 02:04:01,145 ♪ La-la-la-la-la... 2854 02:04:01,188 --> 02:04:02,625 Këtu janë ata, 2855 02:04:02,669 --> 02:04:04,540 duke luajtur për disa nga turmat më të mëdha 2856 02:04:04,584 --> 02:04:06,020 në dhjetë vitet e fundit 2857 02:04:06,064 --> 02:04:07,805 dhe duke luajtur me turmat që nuk ishin përreth 2858 02:04:07,848 --> 02:04:10,720 për të parën, të dytën dhe shpesh faza e tretë. 2859 02:04:12,287 --> 02:04:15,073 E vetmja pjesë që... që sheh publiku 2860 02:04:15,116 --> 02:04:18,033 është 90 minuta në skenë, 2861 02:04:18,077 --> 02:04:20,208 dhe ata nuk shohin të gjitha gjërat e tjera. 2862 02:04:20,252 --> 02:04:23,559 Ata nuk shohin siguri duke hapur valixhet tona 2863 02:04:23,603 --> 02:04:25,474 dhe të kesh djalin, uh, ti e di, 2864 02:04:25,518 --> 02:04:27,259 duke nxjerrë të gjitha gjërat tuaja 2865 02:04:27,302 --> 02:04:29,565 ditë pas dite pas dite ne aeroport. 2866 02:04:29,609 --> 02:04:32,394 Dhe ata nuk shohin jet lag 2867 02:04:32,438 --> 02:04:34,570 që kam aktualisht pikërisht tani. 2868 02:04:34,614 --> 02:04:37,922 Eh, por padyshim, po i bëjmë të gjitha këto 2869 02:04:37,965 --> 02:04:41,012 sepse ne vërtet jemi i apasionuar pas muzikës sonë. 2870 02:04:41,055 --> 02:04:44,580 Sigurisht që tejkalon të gjitha të këqijat. 2871 02:04:44,624 --> 02:04:46,191 "Viva México, cabrones." 2872 02:04:46,234 --> 02:04:48,193 - Mirë. -Viva Mexico... 2873 02:04:48,236 --> 02:04:49,542 -"Kabronet". -"Kabronet". 2874 02:04:49,586 --> 02:04:51,675 -Kabronet. -Po! 2875 02:04:58,030 --> 02:05:00,293 Viva México, kabrone. 2876 02:05:02,295 --> 02:05:03,600 ♪ La-la-la-la-la♪ 2877 02:05:03,644 --> 02:05:05,820 ♪ Uroj që të ishit argëtues 2878 02:05:05,864 --> 02:05:08,082 ♪ Argëtim në çdo mënyrë 2879 02:05:08,126 --> 02:05:10,041 ♪ La-la-la-la-la♪ 2880 02:05:10,084 --> 02:05:12,044 ♪ Uroj që të ishit argëtues 2881 02:05:12,087 --> 02:05:14,655 ♪ Hani një chardonnay 2882 02:05:14,698 --> 02:05:19,311 ♪ Në çdo mënyrë tjetër Më duket e mrekullueshme, por një ♪ 2883 02:05:19,354 --> 02:05:21,139 ♪ Uroj që të ishit argëtues 2884 02:05:22,096 --> 02:05:24,359 ♪ Uroj që të ishit argëtues. 2885 02:05:25,447 --> 02:05:27,407 Mirë, jam i lodhur. 2886 02:05:27,450 --> 02:05:28,844 Unë jam duke shkuar për të fjetur. 2887 02:05:28,888 --> 02:05:30,453 Natën e mirë. 2888 02:05:30,497 --> 02:05:32,455 ♪ La-la-la, la-la-la, la-la-la♪ 2889 02:05:32,499 --> 02:05:34,849 ♪ po shtyj në makinën time të barit... ♪ 2890 02:05:34,893 --> 02:05:36,938 Mënyra se si ata e jetojnë jetën e tyre 2891 02:05:36,982 --> 02:05:40,551 është vetëm në shërbim të muzikës. 2892 02:05:40,595 --> 02:05:42,378 ♪ Në mëngjes, është kositësja ime e barit... ♪ 2893 02:05:42,422 --> 02:05:44,380 Më duhet të detyroj veten për të bërë këtë shëtitje 2894 02:05:44,424 --> 02:05:46,556 sepse e kam bërë 2895 02:05:46,600 --> 02:05:48,863 për rreth 20 vjet në të njëjtin park, dhe nëse... 2896 02:05:48,907 --> 02:05:52,084 E di, nëse e di shtyje për një ditë, 2897 02:05:52,127 --> 02:05:54,695 se gjithçka ka marrë fund dhe thjesht do të jem 2898 02:05:54,738 --> 02:05:56,871 shtrirë në shtrat shumë gjatë në mëngjes. 2899 02:05:56,915 --> 02:06:00,919 ♪ Fqinjët duken të trembur në makinën time të barit... ♪ 2900 02:06:00,962 --> 02:06:03,747 Ata e duan ritualin. 2901 02:06:03,791 --> 02:06:05,358 Ata e duan përsëritjen. 2902 02:06:05,401 --> 02:06:08,144 Dua të them, ju mund të dëgjoni dashuria e tyre për përsëritjen 2903 02:06:08,188 --> 02:06:09,711 në muzikën e tyre. 2904 02:06:09,754 --> 02:06:12,192 E dini, ata kanë një grep, ata kanë një frazë 2905 02:06:12,235 --> 02:06:15,151 që përsëritet pa pushim. 2906 02:06:15,195 --> 02:06:18,937 Dhe në jetën e tyre, edhe mënyra dita e tyre është e strukturuar-- 2907 02:06:18,980 --> 02:06:22,985 ti e di, zgjohu, ushtrohu, shkoni në studio, 2908 02:06:23,029 --> 02:06:25,422 keni orën 16:00. pushim kafeje, 2909 02:06:25,466 --> 02:06:28,685 kthehu në studio, e dini, fikni. 2910 02:06:30,513 --> 02:06:31,993 Ata janë yje të rock-ut 2911 02:06:32,037 --> 02:06:33,516 që shkojnë në mëngjes në të njëjtin vend 2912 02:06:33,560 --> 02:06:34,691 dhe merrni të njëjtën gjë në mëngjes, 2913 02:06:34,735 --> 02:06:36,172 dhe pastaj shkoni në punë në ... 2914 02:06:36,216 --> 02:06:37,782 E dini, ata thjesht... e kuptuan 2915 02:06:37,826 --> 02:06:40,263 çfarë funksionon për ta dhe si ta bëjmë atë. 2916 02:06:40,307 --> 02:06:42,830 Unë vij këtu me fe çdo mëngjes 2917 02:06:42,874 --> 02:06:45,355 për të marrë pak paqe dhe qetësi, 2918 02:06:45,399 --> 02:06:48,706 vetëm për të qenë vetëm para se të fillojmë punën. 2919 02:06:48,750 --> 02:06:51,710 Dhe madje një herë në javë, Ron vjen këtu. 2920 02:06:59,239 --> 02:07:01,458 Ata thjesht mbajnë duke u ngritur muzikalisht 2921 02:07:01,502 --> 02:07:03,113 me ato qe shkruajne. 2922 02:07:03,157 --> 02:07:06,115 Ata vazhdojnë të gjejnë mënyra të reja për të treguar historitë e tyre. 2923 02:07:07,682 --> 02:07:10,424 Ron dhe Russell ishin në Kanë 2924 02:07:10,467 --> 02:07:13,122 dhe u takua me francezët regjisori i filmit Leos Carax. 2925 02:07:13,166 --> 02:07:14,515 Ata biseduan, 2926 02:07:14,558 --> 02:07:16,429 dhe ata po flisnin atij rreth 2927 02:07:16,472 --> 02:07:19,389 skenari i tyre quajtur Annette. 2928 02:07:19,433 --> 02:07:21,871 Kaluam shumë mirë, dhe kur u kthyem në L.A. 2929 02:07:21,915 --> 02:07:23,655 pas Kanës thamë, 2930 02:07:23,699 --> 02:07:25,962 "Le t'i dërgojmë Leos këtë projekt, Annet." 2931 02:07:26,006 --> 02:07:28,442 Dhe pastaj ai tha, uh, “Zot, më pëlqen shumë kjo. 2932 02:07:28,485 --> 02:07:30,531 Më lejoni të mendoj për të edhe pak më shumë”. 2933 02:07:30,574 --> 02:07:32,273 Dhe ai e bëri, dhe ai mori u kthye tek ne dhe ai tha: 2934 02:07:32,316 --> 02:07:34,579 "E dini, unë do të doja shumë për ta drejtuar këtë”. 2935 02:07:34,623 --> 02:07:36,668 Ne menduam, "Oh, kjo është mahnitëse", por atëherë ishim edhe ne 2936 02:07:36,712 --> 02:07:39,366 duke menduar për përvoja jonë e Tim Burton 2937 02:07:39,409 --> 02:07:41,585 dhe eksperienca jonë e Jacques Tati dhe duke shkuar, 2938 02:07:41,629 --> 02:07:43,370 "Të lutem, i dashur Zot, ne nuk duam 2939 02:07:43,413 --> 02:07:44,807 për të pasur një më shumë prej tyre." 2940 02:07:44,850 --> 02:07:46,113 -E kuptove? - Ky është një projekt filmik. 2941 02:07:46,156 --> 02:07:47,592 Historikisht, 2942 02:07:47,636 --> 02:07:49,899 ata kanë, ju e dini, pothuajse kishte filma të realizuar në, 2943 02:07:49,943 --> 02:07:51,247 ti e di, më shumë se një rast, 2944 02:07:51,291 --> 02:07:53,641 dhe ju e ndjeni atë tani është koha, 2945 02:07:53,684 --> 02:07:55,599 dhe do të jetë e mahnitshme që ata të jenë në gjendje 2946 02:07:55,643 --> 02:07:57,819 për të parë punën e tyre në një ekran të madh. 2947 02:07:57,862 --> 02:07:59,431 Oh, përshëndetje. 2948 02:07:59,475 --> 02:08:01,694 Mirë se vini në set. 2949 02:08:01,738 --> 02:08:05,262 Pas disa tentativave për të marrë një film nga toka, 2950 02:08:05,306 --> 02:08:07,786 Annette më në fund ka ka qenë ai 2951 02:08:07,830 --> 02:08:10,180 projekt filmik që po ngec, 2952 02:08:10,224 --> 02:08:14,011 dhe po qëllohet këtu në swinging Bruksel, Belgjikë. 2953 02:08:14,055 --> 02:08:17,971 Për të bërë një film është një mrekulli. 2954 02:08:18,014 --> 02:08:20,364 Padyshim që ndihemi mirë rreth filmit, 2955 02:08:20,408 --> 02:08:24,847 por edhe ne ndihemi mirë një mënyrë vërtet personale - 2956 02:08:24,890 --> 02:08:27,458 kjo e dëshmon atë kishim të drejtë gjatë gjithë kohës. 2957 02:08:27,502 --> 02:08:30,200 Pra, uh... pra atje. 2958 02:08:30,244 --> 02:08:32,420 Ose voila. 2959 02:08:33,899 --> 02:08:35,684 Kur të merrni një album Sparks, më pëlqen 2960 02:08:35,727 --> 02:08:37,816 ja ku janë, kjo është ajo në të cilën ata janë, 2961 02:08:37,860 --> 02:08:39,644 dhe ata nuk do ta bëjnë të jetë këtu për një kohë të gjatë. 2962 02:08:39,688 --> 02:08:41,430 A e dini se çfarë dua të them? Ashtu si, ndihem si nga koha 2963 02:08:41,473 --> 02:08:42,605 ju merrni albumin, ata janë tashmë 2964 02:08:42,648 --> 02:08:44,041 në diçka tjetër. 2965 02:08:46,087 --> 02:08:49,177 Shkëndijat kanë një të caktuar ndjeshmërinë që kemi pasur 2966 02:08:49,220 --> 02:08:50,829 nëpër të gjitha albumet tona, 2967 02:08:50,873 --> 02:08:53,702 pavarësisht ndryshimit të stileve nëpër kohë 2968 02:08:53,745 --> 02:08:56,488 apo prodhues të ndryshëm apo vende të ndryshme. 2969 02:08:56,532 --> 02:09:00,449 Është disi diçka që vërtet nuk mund ta ndryshojmë. 2970 02:09:00,492 --> 02:09:03,277 ♪ Dhe të gjitha vendet e shenjta... 2971 02:09:03,320 --> 02:09:05,540 Që në fillim të muzikës rock 2972 02:09:05,583 --> 02:09:07,063 kur xhungla e dërrasës së zezë-- 2973 02:09:07,107 --> 02:09:09,545 që ata të shkojnë dhe filloni të grisni, 2974 02:09:09,588 --> 02:09:11,938 sediljet e kinemasë-- 2975 02:09:11,982 --> 02:09:13,722 që për ne, është si esenca 2976 02:09:13,765 --> 02:09:16,030 dhe shpirti se çfarë mund të jetë muzika. 2977 02:09:16,073 --> 02:09:18,075 Dhe unë mendoj se ato lloj gjërash 2978 02:09:18,119 --> 02:09:20,034 kanë qenë gjithmonë ndoshta në fund të mendjes sonë. 2979 02:09:20,077 --> 02:09:22,211 Ne nuk ulemi dhe themi, “Çfarë mund të bëjmë 2980 02:09:22,254 --> 02:09:24,690 të jetë provokuese apo rebele?" 2981 02:09:24,734 --> 02:09:27,171 Por unë mendoj, vetëm nga natyra jonë, 2982 02:09:27,215 --> 02:09:29,347 kjo është thjesht e natyrshme në atë që bëjmë. 2983 02:09:29,391 --> 02:09:31,958 ♪ Gjithçka që kemi bërë 2984 02:09:32,002 --> 02:09:35,353 ♪ Ne kemi humbur, kemi fituar 2985 02:09:35,397 --> 02:09:38,748 ♪ E gjithë kjo, të gjitha këto dhe më shumë... ♪ 2986 02:09:40,663 --> 02:09:42,056 Unë mendoj se e tyre procesi krijues ka vazhduar 2987 02:09:42,099 --> 02:09:43,579 miqësinë e tyre dhe vëllazërinë, 2988 02:09:43,622 --> 02:09:46,147 dhe mendoj se jemi vëllezër ka mbajtur gjithashtu 2989 02:09:46,190 --> 02:09:47,757 krijimtarinë e tyre me kalimin e viteve. 2990 02:09:47,800 --> 02:09:48,800 Është e pazakontë, 2991 02:09:48,844 --> 02:09:50,325 por ata pëlqejnë njëri-tjetrin 2992 02:09:50,368 --> 02:09:51,804 dhe ata e respektojnë njëri-tjetrin. 2993 02:09:53,503 --> 02:09:55,200 Ata janë... para së gjithash, 2994 02:09:55,244 --> 02:09:58,116 ata janë - ata janë zotërinj, dhe ata janë, 2995 02:09:58,160 --> 02:10:00,030 e dini... ata janë të sjellshëm dhe ata janë të vëmendshëm, 2996 02:10:00,074 --> 02:10:04,557 jashtëzakonisht krijues, ju e dini, dhe ata janë qesharak. 2997 02:10:04,601 --> 02:10:06,255 -Ah, nuk e shtypa butonin? -Po. 2998 02:10:06,298 --> 02:10:08,300 Duhet të shtypni butonin. 2999 02:10:08,344 --> 02:10:11,955 Ne jemi në gjendje të punojmë disi pa shumë biseda. 3000 02:10:11,998 --> 02:10:14,044 Sa më e qetë të jetë, aq më mirë është, 3001 02:10:14,088 --> 02:10:16,394 sepse ne e dimë ne jemi disi në diçka 3002 02:10:16,438 --> 02:10:19,006 dhe ne mund të komunikojmë me njëri-tjetrin 3003 02:10:19,050 --> 02:10:21,792 në mënyra joverbale 3004 02:10:21,835 --> 02:10:24,489 vetëm duke punuar së bashku për kaq gjatë. 3005 02:10:24,533 --> 02:10:26,143 Është një lloj magjie 3006 02:10:26,187 --> 02:10:30,844 kombinimi i gjakut të vëllait dhe nuk e di, 3007 02:10:30,888 --> 02:10:33,370 ndërhyrje kozmike, 3008 02:10:33,413 --> 02:10:35,849 por unë i kam dashur ata për gjithë këto vite, 3009 02:10:35,893 --> 02:10:37,634 dhe unë jam vërtet krenar për këtë. 3010 02:10:37,677 --> 02:10:40,985 ♪ Gjithçka që kemi bërë 3011 02:10:41,028 --> 02:10:43,161 ♪ Kemi humbur, kemi fituar... 3012 02:10:43,205 --> 02:10:46,165 Nuk mund ta imagjinoj të kem bëri një karrierë si artiste solo 3013 02:10:46,209 --> 02:10:49,689 Sepse unë mendoj se të dy prej nesh jemi disi të pandashëm 3014 02:10:49,733 --> 02:10:52,605 kur bëhet fjalë për pasioni ynë për muzikën. 3015 02:10:52,649 --> 02:10:55,869 Mendoj se këngët e tij dhe të kënduarit tim 3016 02:10:55,913 --> 02:10:58,176 janë një dhe e njëjta. 3017 02:10:58,220 --> 02:11:01,005 Unë e kam atë siguri kur unë jam duke punuar me Russell. 3018 02:11:01,048 --> 02:11:03,921 Nëse do të punoja me veten time, 3019 02:11:03,964 --> 02:11:07,968 Ndjehem, e di, me të vërtetë, me të vërtetë nervoz. 3020 02:11:08,012 --> 02:11:10,406 Do të më vinte në një pozicion 3021 02:11:10,449 --> 02:11:14,106 ku unë-thjesht nuk do ta bëja mund të-to marrë... ta marrë. 3022 02:11:14,150 --> 02:11:17,196 Për mua, ata kanë qenë një shembull i tillë se si të plakesh 3023 02:11:17,240 --> 02:11:20,112 në këtë biznes me hir dhe dinjitet 3024 02:11:20,156 --> 02:11:22,244 dhe trajtoni grupin tuaj dhe ekuipazhi juaj, me mirësi. 3025 02:11:22,287 --> 02:11:25,160 Dhe jo për ta zvogëluar atë me terma kaq të papërpunuar, 3026 02:11:25,203 --> 02:11:26,291 por ata janë thjesht të lezetshëm. 3027 02:11:26,335 --> 02:11:27,641 Po. 3028 02:11:27,685 --> 02:11:29,077 Tani që Roni nuk është aty pranë, 3029 02:11:29,121 --> 02:11:31,254 Më në fund mund të them historia e vërtetë. 3030 02:11:31,297 --> 02:11:32,646 Epo, të gjitha këngët janë të miat. 3031 02:11:32,690 --> 02:11:36,127 Të 840 këngët e shkruara nga unë, 3032 02:11:36,171 --> 02:11:38,129 kënduar nga unë, interpretuar nga unë. 3033 02:11:38,173 --> 02:11:42,613 Pra, uh, gjithsesi, thjesht mendova duhet të dalë tani. 3034 02:11:44,528 --> 02:11:46,965 Vetëm mes meje dhe teje... 3035 02:11:48,358 --> 02:11:50,273 Shkëndijat. 3036 02:11:50,316 --> 02:11:52,144 Ai është thjesht një këngëtar. 3037 02:12:00,935 --> 02:12:04,243 ♪ Jo, nuk ka përdorim në ligjërimin e tyre... ♪ 3038 02:12:04,287 --> 02:12:07,159 Ka pak rehati në faktin se 3039 02:12:07,203 --> 02:12:09,727 diçka kaq e çuditshme mund të mbijetojë 3040 02:12:09,770 --> 02:12:13,121 kaq gjatë pa qenë e korruptuar përfundimisht 3041 02:12:13,165 --> 02:12:14,558 në diçka më pak të çuditshme. 3042 02:12:14,601 --> 02:12:16,429 ♪ Komploti është i parashikueshëm... 3043 02:12:16,473 --> 02:12:18,039 Unë me të vërtetë nuk do të kisha parë se si ata mund të ishin bërë më mirë, 3044 02:12:18,083 --> 02:12:19,432 sepse ishin lloj unike, 3045 02:12:19,476 --> 02:12:21,433 por ata po bëjnë diçka e drejtë. 3046 02:12:21,477 --> 02:12:24,176 Askush nuk qëndron kaq gjatë nëse bëjnë gabime. 3047 02:12:24,220 --> 02:12:25,874 ♪ Jo, nuk përdoret në... 3048 02:12:25,918 --> 02:12:27,920 Nëse do të kishin qenë një grup që vetëm, 3049 02:12:27,963 --> 02:12:30,139 si, shkoi dhe u përpoq të bënte hitet që ishin si p.sh. 3050 02:12:30,183 --> 02:12:33,968 inorganike, jashtë tyre prirje të vërteta natyrore, 3051 02:12:34,012 --> 02:12:36,407 ata do të ishin ndarë deri në vitin 1977. 3052 02:12:36,450 --> 02:12:38,278 ♪ Është e vështirë të jesh kot... 3053 02:12:38,322 --> 02:12:40,149 Disa nga më të mëdhenjtë artistë në botë 3054 02:12:40,193 --> 02:12:41,803 thjesht kishte një periudhë. 3055 02:12:41,847 --> 02:12:43,283 Sparks është shumë më tepër prolific sen 3056 02:12:43,327 --> 02:12:45,241 mfoniniyɛfo no nyinaa yebu no sɛ ɛte saa 3057 02:12:45,284 --> 02:12:47,591 nea ɔsen biara wɔ wiase, . enti ɛyɛ nea ɛboro so. 3058 02:12:47,634 --> 02:12:51,291 ♪ Enti bere bɛn na menya sɛ wobɛto dwom "My Way"? ♪ 3059 02:12:51,335 --> 02:12:55,903 ♪ Bere bɛn na minya te nka sɛnea Sinatra tee nka no? ♪ 3060 02:12:55,947 --> 02:12:59,298 ♪ Bere bɛn na menya sɛ wobɛto dwom "My Way"? ♪ 3061 02:12:59,342 --> 02:13:01,518 ♪ Wɔ ɔsoro anaa hell... 3062 02:13:01,561 --> 02:13:03,434 Wubetumi abɔ yɛn ahwe ase sɛ ɛnte saa 3063 02:13:03,477 --> 02:13:06,002 bere a wɔatɔn no kyerɛwtohɔ ɔpepepem abien, . 3064 02:13:06,046 --> 02:13:10,223 nanso yɛbɛkɔ so adi yɛn anisoadehu no mu ne sɛ wɔbɛyɛ nea ɛkɔ so daa 3065 02:13:10,267 --> 02:13:12,573 bere tenten yi mu, . Misusuw sɛ ɛno ne 3066 02:13:12,617 --> 02:13:14,923 ade a wɔde susuw nkonimdi ho. 3067 02:13:14,967 --> 02:13:17,274 ♪ Wɔ ɔsoro anaa hell... 3068 02:13:19,188 --> 02:13:21,321 Minsusuw sɛ wobetumi ayɛ akɛse ankasa. 3069 02:13:21,365 --> 02:13:22,888 Wɔn ho yɛ nwonwa dodo. 3070 02:13:22,931 --> 02:13:25,499 Nea ɛyɛ kɛse. Hena na ɔpɛ sɛ nkurɔfo ani gye ne ho ankasa? 3071 02:13:25,543 --> 02:13:27,849 Wunim, wopɛ ara kwa sɛ wobɛyɛ w’adwinni 3072 02:13:27,893 --> 02:13:30,330 na wodɔ nea woreyɛ no na w’ani nnye saa asɛm no ho. 3073 02:13:35,161 --> 02:13:37,250 Ayɛ nwonwa anwummere ma yɛn. 3074 02:13:37,294 --> 02:13:38,556 Meda wo ase pa ara. 3075 02:13:38,599 --> 02:13:40,210 Yɛn ani sɔ kɛse. 3076 02:13:40,254 --> 02:13:42,690 Yɛn... yɛmfa eyi mu biara yɛ nea ɛyɛ mmerɛw, . 3077 02:13:42,734 --> 02:13:45,650 na, uh, yɛbɛsan aba nnansa yi ara. 3078 02:13:47,696 --> 02:13:49,263 Meda wo ase. 3079 02:13:49,307 --> 02:13:50,960 Mpɛn pii no, . nkurɔfo rebɔ mmɔden 3080 02:13:51,004 --> 02:13:53,093 sɛ wobɛhwehwɛ safe no to Sparks ɔkwan bi so no, . 3081 02:13:53,136 --> 02:13:55,181 na misusuw sɛ ɛte saa ankasa ɛwɔ abɔnten wɔ petee mu 3082 02:13:55,224 --> 02:13:58,315 ne nea yɛreyɛ no wɔ nnwom ne nnwom mu. 3083 02:13:59,403 --> 02:14:01,667 Russell a meyɛ ne Ron a meyɛ 3084 02:14:01,710 --> 02:14:04,060 na sɛ wɔyɛ Sparks, . ɛyɛ ɔkwan bi so a ɛyɛ biako na ɛyɛ ade koro. 3085 02:14:05,061 --> 02:14:07,019 Saa na yɛte. 3086 02:14:07,062 --> 02:14:10,805 Biribi nni hɔ wɔ ntama no akyi. 3087 02:14:10,849 --> 02:14:12,677 Ahintasɛm no ne saa adeɛ no nyinaa 3088 02:14:12,720 --> 02:14:16,377 yɛ nea ɛma wɔyɛ no fã cool ɛmfa ho nea ɛbɛba biara. 3089 02:14:16,421 --> 02:14:18,031 Wɔmfa yɛn ka biara. 3090 02:14:18,074 --> 02:14:19,641 Wɔn-wɔma yɛn nnwom no. 3091 02:14:19,685 --> 02:14:21,513 Ɛno ne... Yɛn... Ɛno ara ne nea yehia. 3092 02:14:21,556 --> 02:14:23,341 Ɛyɛ symbiotic. 3093 02:14:23,384 --> 02:14:24,951 Ɛte sɛ wɔn baanu no yɛ wɔn ho wɔn ho 3094 02:14:24,994 --> 02:14:26,561 eyi nyinaa a ɛyɛ Sparks. 3095 02:14:26,605 --> 02:14:28,172 Wunim, yɛn a yɛwɔ no a wanya anigyeɛ 3096 02:14:28,216 --> 02:14:29,912 sɛ wɔbɛba na wɔakɔ wɔ saa mu, . te sɛ, ɛyɛ-ɛyɛ... 3097 02:14:29,956 --> 02:14:32,088 ɛyɛ nwonwa na ade a ɛyɛ nwini paa sɛ wobɛtra wo nkyɛn. 3098 02:14:34,439 --> 02:14:36,441 Mente nka owurayɛ bi a ɛne wɔn wɔ. 3099 02:14:36,484 --> 02:14:39,879 Misusuw sɛ ɛho hia ankasa bere a nkurɔfo ba no 3100 02:14:39,922 --> 02:14:42,490 Mfe 20 anaa 40 akyi no, . wo nka sɛ, . 3101 02:14:42,534 --> 02:14:44,927 "Oh, na mewɔ hɔ bere nyinaa, . na ɛhe na na wowɔ?" 3102 02:14:44,971 --> 02:14:48,278 Woka sɛ, “Wɔma wo akwaaba ba hyɛn no mu, . na nea ɛboro saa ni." 3103 02:14:49,454 --> 02:14:51,194 Biribi wɔ hɔ sɛ yɛbɛka ama nokwasɛm no 3104 02:14:51,238 --> 02:14:52,674 saa nna mu nkonimdi no 3105 02:14:52,718 --> 02:14:54,588 bɛma nkurɔfo akɔ so akasa wɔn ho asɛm 3106 02:14:54,632 --> 02:14:57,201 tenten sen mfoniniyɛfo pii a nkurɔfo ani gye ho kɛse. 3107 02:14:58,464 --> 02:15:00,074 Misusuw sɛ nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wɔakɔ so de ɔkɔm de wɔn bere nyinaa 3108 02:15:00,117 --> 02:15:02,206 na ɛkɔ so daa piapiaa envelope no 3109 02:15:02,250 --> 02:15:04,643 ne nea enti a na mepɛ no pɛpɛɛpɛ sɛ wɔbɛyɛ sini yi. 3110 02:15:06,035 --> 02:15:07,689 Wɔn nnwom yɛ wiase ahorow 3111 02:15:07,733 --> 02:15:10,127 a wuhia ankasa sɛ wɔbɛkɔ mu akɔ akyiri, . 3112 02:15:10,171 --> 02:15:12,869 nanso sɛ wokɔ mu kɔ akyiri pɛ a, . akatua a wonya no yɛ nea wontumi nnye nni. 3113 02:15:14,610 --> 02:15:17,569 Me yam a anka mewɔ saa kar no anaa saa bɔhyɛ no. 3114 02:15:17,612 --> 02:15:19,875 Me te sɛ, "Ah, fuck it." Me ntumi nhaw me." 3115 02:15:20,920 --> 02:15:22,661 Nnwontofo kuw binom bɛma wo atade a wɔhyɛ, . 3116 02:15:22,704 --> 02:15:25,055 na nnwontofo kuw bi bɛma wo afiri a wɔde pam ade 3117 02:15:25,099 --> 02:15:27,144 ne ade bi ne asaawa bi 3118 02:15:27,188 --> 02:15:29,102 na ma wonyɛ nea wopɛ nanso hyɛ wo nkuran 3119 02:15:29,145 --> 02:15:30,756 na ɔma wo ahoɔden sɛ wɔbɛyɛ nneɛma. 3120 02:15:30,799 --> 02:15:32,975 Na ɛno ne nnwontofo kuw no su sɛ Sparks yɛ ma me. 3121 02:15:34,500 --> 02:15:37,417 Ɛwɔ dodow bi nnwontofo kuw ahorow a wɔayɛ no tetefo ahorow bi. 3122 02:15:37,460 --> 02:15:39,723 Nnwontofo kuw no wɔ hɔ a nkurɔfo ani gye wɔn ho kɛse 3123 02:15:39,766 --> 02:15:42,595 wɔn da ne wɔn ayeyi mu, . 3124 02:15:42,638 --> 02:15:45,554 na afei nnwontofo kuw ahorow nso wɔ hɔ wɔn a wogu aba yi nyinaa 3125 02:15:45,598 --> 02:15:50,124 na ɛkanyan saa nsusuwii ahorow yi nyinaa a enyin wɔ mmeae afoforo. 3126 02:15:50,167 --> 02:15:52,996 Na, uh, ebi wɔ hɔ corollary wɔ abɔde mu. 3127 02:15:53,040 --> 02:15:55,564 Te sɛ, anka yɛrennya nkwa a ntɛtea no nka ho. 3128 02:15:55,608 --> 02:15:59,220 Sparks yɛ ne fã nnwom mu abɔde a nkwa wom nhyehyɛe. 3129 02:15:59,263 --> 02:16:02,441 Na ɛbɛyɛ sɛ wɔwoo awo de kɔ nnwontofo kuw afoforo nkyɛn 3130 02:16:02,484 --> 02:16:07,141 a wonnim saa mpo abusua no san kɔ wɔn nkyɛn. 3131 02:16:07,184 --> 02:16:10,013 Ebia wɔrenyɛ saa mpo hwɛ so yiye. 3132 02:16:10,057 --> 02:16:15,497 ♪ Eyi ne dwom a edi kan wɔ ɔsoro ♪ 3133 02:16:18,500 --> 02:16:20,590 ♪ Wɔakyerɛw, nokwarem no 3134 02:16:20,634 --> 02:16:24,812 ♪ Ɛnam nsa a ɛyɛ den sen biara so 3135 02:16:27,640 --> 02:16:29,946 ♪ Abɔfoɔ no nyinaa yɛ nguan 3136 02:16:29,990 --> 02:16:34,474 ♪ Wɔ wɔn wura nguankuw mu 3137 02:16:36,693 --> 02:16:42,524 ♪ Wɔdi akyi bere nyinaa owura no ne ne nhyehyeɛ ♪ 3138 02:16:45,832 --> 02:16:51,447 ♪ Eyi ne dwom a edi kan wɔ ɔsoro ♪ 3139 02:16:54,885 --> 02:17:00,762 ♪ Adɛn nti na wote no seesei, . wo bisa ♪ 3140 02:17:03,981 --> 02:17:06,984 ♪ Ebia woabɛn ha 3141 02:17:07,028 --> 02:17:10,118 ♪ Sene sɛnea wususuw no 3142 02:17:13,034 --> 02:17:15,210 ♪ Ebia woabɛn ha 3143 02:17:15,253 --> 02:17:19,823 ♪ Sen sɛnea wodwene ho sɛ wobɛyɛ... 3144 02:17:27,177 --> 02:17:29,834 Yɛsuro saa, wɔ bere no mu ho kyerɛwtohɔ no, . 3145 02:17:29,878 --> 02:17:32,010 yɛada no adi kwan pii fa yɛn ho 3146 02:17:32,054 --> 02:17:34,230 sen sɛnea yɛn ho tɔ yɛn. 3147 02:17:34,273 --> 02:17:36,580 Enti, wɔ mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛbɔ ade mu ahintasɛm foforo bi, . 3148 02:17:36,624 --> 02:17:39,016 yɛpɛ sɛ yegyaw wo hɔ ne Sparks nokwasɛm ahorow akuwakuw 3149 02:17:39,060 --> 02:17:41,758 ɛno nyinaa yɛ nokware 100%. 3150 02:17:41,802 --> 02:17:44,196 Russell ayɛ saa nne ho ɔyɛkyerɛfo a wɔmfaa no ntom 3151 02:17:44,240 --> 02:17:48,200 wɔ Hollywood mfonini ahorow 27 mu sini ahorow a wɔyɛ no kɛse. 3152 02:17:48,244 --> 02:17:51,507 Ron ne EÉdith Piaf bɔɔ fekuw bere tiaa bi. 3153 02:17:51,551 --> 02:17:55,947 Russell nnyɛ dwom wɔ mu Twi wɔ Kimono Me Fie. 3154 02:17:55,991 --> 02:17:58,428 Ron ahyɛ atade fitaa koro no ara, . 3155 02:17:58,471 --> 02:18:00,603 atade bi a ɔtɔɔ wɔ Marks ne Spencer 3156 02:18:00,647 --> 02:18:04,781 wɔ December 1973 mu no, . mfe 46 a atwam ni no. 3157 02:18:04,825 --> 02:18:08,133 Wɔ 1989 ne 1993 ntam no, . 3158 02:18:08,177 --> 02:18:11,137 Ná Russell yɛ NASCAR karkafo. 3159 02:18:11,181 --> 02:18:13,748 Ron akyerɛw ayɛsɛm pii wɔ kyerɛwdua din no ase 3160 02:18:13,791 --> 02:18:16,054 John le Carré na ɔkyerɛwee. 3161 02:18:16,098 --> 02:18:17,839 Bere a woahu akyi na ɔyɛ ketewa dodo 3162 02:18:17,882 --> 02:18:19,580 sɛ wɔbɛsi akan wɔ kɔlege bɔɔlbɔ mu, . 3163 02:18:19,623 --> 02:18:23,496 Russell tetee ne ho asram akron sɛ ɔpɔnkɔsotefo. 3164 02:18:23,540 --> 02:18:28,327 Nnafua 26 ansa na akwantu biara aba, . Ron kɔ nkyerɛwde a wɔde di dwuma no so, . 3165 02:18:28,371 --> 02:18:31,026 nnuan a wodi wɔ nkyerɛwde nhyehyɛe mu. 3166 02:18:31,069 --> 02:18:33,768 Da a edi kan: avocado anaa asparagus. 3167 02:18:33,811 --> 02:18:36,334 Da a ɛto so 26: zucchini. 3168 02:18:36,378 --> 02:18:38,990 Wɔ 1982 mu no, yefii ase nea edi kan koraa 3169 02:18:39,034 --> 02:18:42,864 po mu apɔnkɔ a wɔsan siesie mmoayɛn, . San kɔ Saddle no mu. 3170 02:18:42,907 --> 02:18:45,650 Ɔhwease a ɛyɛ awerɛhow no wɔ po mu apɔnkɔ dodow mu 3171 02:18:45,694 --> 02:18:49,653 ayɛ nea ɛde ba yɛate nka denneennen bere tenten wɔ. 3172 02:18:49,697 --> 02:18:51,874 Sparks ankasa nkutoo wɔ nnwom abien, . 3173 02:18:51,917 --> 02:18:53,789 nea ɛyɛ ntɛmntɛm ne nea ɛyɛ brɛoo. 3174 02:18:53,832 --> 02:18:56,313 Yɛsan kyerɛw bere nyinaa nnwom yi mu nsɛm 3175 02:18:56,356 --> 02:18:58,141 sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma ayɛyɛde no sɛ wakyerɛw 3176 02:18:58,184 --> 02:19:00,446 bɛyɛ nnwom 300. 3177 02:19:00,490 --> 02:19:02,361 Na awiei koraa no, . yɛpɛ sɛ yɛda no adi 3178 02:19:02,405 --> 02:19:05,060 sɛ Ron yɛ Russell ankasa. 3179 02:19:05,103 --> 02:19:08,020 Na Russell yɛ Ron ankasa. 3180 02:19:11,806 --> 02:19:16,985 ♪ Eyi ne dwom a edi kan wɔ ɔsoro ♪ 3181 02:19:19,858 --> 02:19:26,125 ♪ Adɛn nti na wote no seesei, . wo bisa ♪ 3182 02:19:28,824 --> 02:19:31,957 ♪ Ebia woabɛn ha 3183 02:19:32,001 --> 02:19:35,178 ♪ Sene sɛnea wususuw no 3184 02:19:37,876 --> 02:19:40,096 ♪ Ebia woabɛn ha 3185 02:19:40,139 --> 02:19:44,622 ♪ Sen sɛnea wodwene ho sɛ wobɛyɛ.